[Tikiwiki-cvs] tiki/lang/pt-br language.php,1.3.2.18,1.3.2.19

[<sam...@us...>]

Update of /cvsroot/tikiwiki/tiki/lang/pt-br
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv14947

Modified Files:
      Tag: BRANCH-1-9
	language.php 
Log Message:
1 string correction


Index: language.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/tikiwiki/tiki/lang/pt-br/language.php,v
retrieving revision 1.3.2.18
retrieving revision 1.3.2.19
diff -u -d -r1.3.2.18 -r1.3.2.19
--- language.php	28 Oct 2005 01:30:05 -0000	1.3.2.18
+++ language.php	28 Oct 2005 13:11:28 -0000	1.3.2.19
@@ -564,7 +564,7 @@
 "Displays a map" => "Mostra mapa",
 // "Displays object hit info by object and days" => "Displays object hit info by object and days",
 "Lists ''wanted'' Wiki pages" => "Listar páginas Wiki ''procuradas''",
-"You have to be able to receive messages in order to send them. Goto your user preferences and enable 'Allow messages from other users'" => "Você precisa habilitar a opção para receber mensagens para conseguir envia-las. Nas suas preferências de usuário habilite 'Permitir mensagens de outros usuários'.",
+"You have to be able to receive messages in order to send them. Goto your user preferences and enable 'Allow messages from other users'" => "Para poder enviar mensagens, você primeiro precisa habilitar a opção para recebe-las. Nas preferências de usuário habilite 'Permitir mensagens de outros usuários'.",
 // "Threaded" => "Threaded",
 // "below your current threshold" => "below your current threshold",
 "Perhaps you were looking for:" => "Talvez você esteja procurando por:",