Re: [TeXstudio-list] New strings to translate: make them homogeneous

[Tim H. <tho...@te...>]

I agree. Do we need the tooltip "Package present" at all? This should be 
the default assumption and IMO we don't need to tell the user.

Am 30.09.2013 09:12, schrieb Denis Bitouzé:
> Hi,
>
> the new strings to translate, "Package is present!" and "Package not
> recognized!", should IMHO:
>
> 1. be either both sentences (with a verb) or both not sentences (without
>     verb);
> 2. not contain an exclamation mark if okay.
>
> Hence I suggest:
>
> "Package present"
> "Package not recognized!"
>
> or, because human beings like symmetry ;):
>
> "Package present"
> "Package not present!"
> --
> Denis
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> October Webinars: Code for Performance
> Free Intel webinars can help you accelerate application performance.
> Explore tips for MPI, OpenMP, advanced profiling, and more. Get the most from
> the latest Intel processors and coprocessors. See abstracts and register >
> http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=60133471&iu=/4140/ostg.clktrk
> _______________________________________________
> TeXstudio-list mailing list
> TeX...@li...
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/texstudio-list