Re: [SM-I18N] where to submit my .po and .mo files for commits and advices?

[Tomas K. <to...@us...>]

> Hi ALL,
>
> My Simplified Chinese translation files(.po and .mo
> based on the version of v 1.1, released date:
> 2002/05/21)  have completed. there are a few unsure
> items and backend server communication error messages
> are left as they were. the former is because I don't
> know what they do (a help requesting message out but
> no responses yet). the later is because I don't
> translate, since there are a lots helps in English in
> the internet, if an user got the error messages, it is
> much easier to type them in English as keywords in
> google or other search engines, All rest are
> translated.
>
> I would like share it for commits and advices. Where
> do I upload it?
>
> I realize that there is a latest version out there.
> where do I get it (URL)?
>
> Thanks!
>
> Benson
>
> BTW, what does the translation team do and how do I
> join in this team?

If there is no official maintainer for your language
(http://www.squirrelmail.org/wiki/TranslationStatus) - you can become one.

If you don't have write access to squirrelmail cvs - you just retrieve
latest stable or devel cvs version of squirrelmail, merge latest
po/squirrelmail.po with your translation, translate missing strings and
post them to squ...@li.... But don't mix stable
and devel versions of Squirrelmail, strings are a little bit different
there.

If you can't use cvs, ask for somebody in the same list to help you. And
they will send you your squirrelmail.po file merged with latest strings.

-- 
Tomas