Re: [SM-DEVEL] Language Character Problem when replying

[Tomas K. <to...@us...>]

> Setup:
> sm 1.4.2 Linux Fedora
> Apache 2.0
>
>
> Problem 1:
> With the character set to Korean as the main language
> Compose a new email works fine
> Replying to email's (even Korean ones) corrupts the characters.
>
>
> Problem 2:
> With the character set to Korean as the main language
> Reply to an email written in english,
> the email title is corrupted
> 근주형님,
>
> Any ideas? Known Bug?

http://www.squirrelmail.org/wiki/en_US/SupportedCharsets
* Emails are composed using charset set in user's translation.

* Support of replying and forwarding email with different charset is
experimental. Only 1.5.1cvs with specific option enabled can try to
convert emails between similar charsets. I might port those encoding
changes into 1.4.4cvs after I finish working on translate plugin in devel.
Korean emails will need extra decoding scripts that are not included in
main squirrelmail package.

* You are using browser with Gecko or khtml engine. Gecko browsers convert
all symbols unsupported by selected charset into html entities. Not sure
about khtml browsers. I have seen one report that shows question marks
instead of unsupported symbols and other report showed html entities.

* Try to reproduce your problem with
http://www.topolis.lt/pub/squirrelmail/1.4.3a.utf8-2/

-- 
Tomas