[Shinken-devel] 2 french var names translated

[Grégory S. <g.s...@gm...>]

2 old variable were still in french (avant, apres <-> before, after).

greg.