[SMW-devel] Removing the tooltip-popup with unit conversions on semantic attributes?

[Gregor H. <g.m...@gm...>]

We would like to use the ability of SMW to internally convert units,
e.g. length regardless whether this is given in m, cm, or mm, but
without the tooltip-popup, which can be seen, e.g. in:

http://semantic-mediawiki.org/wiki/Sol

when the mouse hovers over "6.088 × 1018 m²".

Our (non-computer-scientist) users are capable to calculate themselves
that 1 cm = 0.01 m = 10 mm, and find the intrusive popup window (4
lines of text high!) irritating when the mouse is placed accidentially
over such a measurement. We tried setting Display_units:
 http://semantic-mediawiki.org/wiki/Property:Display_units
to empty or dummy value, but this only results in all defined length
conversions being displayed.

I find no hint in
  http://semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Configuration
how to disable these measurement-tooltips entirely. We would like to
continue profit from the conversion ability for queries or factbox.

The tooltip is mentioned here:
http://semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Browsing_interfaces as being
default function for all special properties, but without any further
links or hints. Searching semantic-mediawiki.org for tooltip did not
help.

Can someone suggest a solution? Thanks in advance!

Gregor