From: SourceForge.net <no...@so...> - 2006-06-29 16:12:46
|
Patches item #1462491, was opened at 2006-04-01 03:40 Message generated for change (Comment added) made by nerijus You can respond by visiting: https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=402790&aid=1462491&group_id=31577 Please note that this message will contain a full copy of the comment thread, including the initial issue submission, for this request, not just the latest update. Category: User Interface Group: None Status: Closed Resolution: Accepted Priority: 5 Submitted By: arno. (arno-) Assigned to: Richard Jones (richard) Summary: translate roundupdb.py and mailgw.py Initial Comment: This is a patch that makes roundupdb.py and mailgw.py translatable. This is useful if you have a tracker only used by non english speaking people and you want to set tracker_language to that language. That way, nosy messages and also error messages in mailgw.py would be in the native language of users. .pot and .po files can then be updated with "make template" and usual tools of gettext. If patch is accepted, I can also provide a french translation of those new strings. ---------------------------------------------------------------------- Comment By: Nerijus Baliunas (nerijus) Date: 2006-06-29 19:12 Message: Logged In: YES user_id=3416 I am using roundup 1.1.2 which has your patch applied according to changelog. I've put en.po and en.mo files in locale subdirectory of my tracker (en.po is just lt.po with all strings translated and renamed to en.po). The web interface is correctly translated, but I still get English message in an email message when I add a comment: Nerijus, SATi admin <xx...@xx...> added the comment: test ---------------------------------------------------------------------- Comment By: arno. (arno-) Date: 2006-04-01 03:42 Message: Logged In: YES user_id=1463222 looks like I forgot to join the file ---------------------------------------------------------------------- You can respond by visiting: https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=402790&aid=1462491&group_id=31577 |