Re: [Rosegarden-user] tedious job

[Luis G. <lui...@us...>]

> You can combine several tools to get the job done. Here is my recipe, but you
> can find a better or shorter way...

Mmm, well, if you are going to resort to text manipulation I guess you
could do it directly on the ungzipped rg file, right?

Probably some XSLT stuff would be the best, since it is XML; you could
batch-apply it to a bunch of rg files and would take care of all the
translations at once. You can find a starting pointer on how to
implement such a translation here:

http://aspn.activestate.com/ASPN/Cookbook/XSLT/Recipe/65426

But a find & replace constricted to a selected block in your text
editor of choice should do the trick too.

Cheers,

Luis