From: Sean E. <sea...@us...> - 2002-06-04 23:44:04
|
Update of /cvsroot/gaim/gaim/po In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv10535/po Modified Files: ko.po Log Message: Updated Korean translation by Ho-seok Lee Index: ko.po =================================================================== RCS file: /cvsroot/gaim/gaim/po/ko.po,v retrieving revision 1.24 retrieving revision 1.25 diff -u -d -r1.24 -r1.25 --- ko.po 12 Apr 2002 02:57:19 -0000 1.24 +++ ko.po 4 Jun 2002 23:43:58 -0000 1.25 @@ -1,47 +1,71 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. -# +# +#, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: gaim 0.48\n" -"POT-Creation-Date: 2002-04-11 22:46-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2001-11-07 16:22+0900\n" [...4834 lines suppressed...] -#~ msgstr "" -#~ "±äÀåÀ» Ǫ½Ê½Ã¿À. µµ¿ò¸»Àº ±¸¼®±¸¼®¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ÕÀú AIM °èÁ¤À» ¸¸µé¾î¾ß " -#~ "ÇÕ´Ï´Ù. AIM °èÁ¤Àº http://aim.aol.com/¿¡¼ ¸¸µé ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. \"New Users\" " -#~ "¹öÆ°À» Ŭ¸¯ÇÏ¸é »õ °èÁ¤À» ¸¸µé ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °èÁ¤À» ¸¸µé¾úÀ¸¸é °¡ÀÓÀ» ½ÇÇàÇÒ " -#~ "¶§ ³ª¿À´Â ·Î±×ÀΠâ¿¡ »ç¿ëÀÚID¿Í ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ÀÔ·ÂÇÏ°í Á¢¼Ó ¹öÆ°À» " -#~ "Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. Á¢¼ÓÀÌ µÇ¸é °¡ÀÓ °³¹ßÀÚ¿Í À̾߱âÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °¡ÀÓ " -#~ "°³¹ßÀڵ鿡 ´ëÇÑ Á¤º¸´Â °¡ÀÓ ¼Ò½ºÀÇ AUTHORS ÆÄÀÏ¿¡ µé¾îÀÖ½À´Ï´Ù. ¶Ç´Â ´ÙÀ½ " -#~ "À§Ä¡¿¡¼µµ ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù" - -#~ msgid "" -#~ "contactinfo.php. If you can't get online and still need more assistance, " -#~ "feel free to email us at ga...@ma.... Thanks for using Gaim!" -#~ msgstr "" -#~ "contactinfo.php. ¸¸¾à ¿©ÀüÈ÷ Á¢¼ÓÇÒ ¼ö ¾ø°Å³ª º¸´Ù ¸¹Àº µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é " -#~ "ga...@ma... À¸·Î ¸ÞÀÏÀ» º¸³»ÁֽʽÿÀ. °¡ÀÓÀ» »ç¿ëÇØ Áּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù." - -# src/buddy.c:2703 -#~ msgid "Help!" -#~ msgstr "µµ¿ò¸»!" +msgstr "Á¤º¸ º¸±â" |