From: Rob F. <rob...@us...> - 2004-04-13 13:54:13
|
Update of /cvsroot/gaim/gaim/po In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv32350 Modified Files: hi.po Log Message: ChangeLog Index: hi.po =================================================================== RCS file: /cvsroot/gaim/gaim/po/hi.po,v retrieving revision 1.9 retrieving revision 1.10 diff -u -d -p -r1.9 -r1.10 --- hi.po 16 Mar 2004 20:48:18 -0000 1.9 +++ hi.po 13 Apr 2004 13:39:59 -0000 1.10 @@ -7,27 +7,27 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gaim.hi\n" "POT-Creation-Date: 2003-05-30 19:11-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2003-11-13 01:00+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2004-04-10 16:24+0530\n" "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <rav...@ya...>\n" "Language-Team: Hindi <ind...@li...>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" [...6151 lines suppressed...] #: src/stock.c:84 msgid "_Modify" -msgstr "सà¥à¤§à¤¾à¤°à¥à¤ (_M)" +msgstr "परिवरà¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤ (_M)" #: src/stock.c:85 msgid "_Open Mail" -msgstr "डाठà¤à¥à¤²à¥à¤ ( _O)" +msgstr "डाठà¤à¥à¤²à¥à¤ (_O)" #: src/util.c:1590 msgid "Calculating..." @@ -7926,5 +7931,5 @@ msgstr "नà¥à¤à¤¿à¤«à¤¿à¤à¥à¤¶à¤¨" #: src/win32/win32dep.c:388 msgid "Moving Gaim user settings directory to:" -msgstr "à¤à¥à¤® à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ डिरà¥à¤à¥à¤à¥à¤°à¥ पर हà¤à¤¾ रहॠहà¥à¤ :" +msgstr "à¤à¥à¤® à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ विनà¥à¤¯à¤¾à¤¸ डिरà¥à¤à¥à¤à¥à¤°à¥ यहाठपर à¤à¤¿à¤¸à¤à¤¾ रहॠहà¥à¤:" |