From: <var...@us...> - 2011-04-14 14:26:41
|
Revision: 8055 http://phpwiki.svn.sourceforge.net/phpwiki/?rev=8055&view=rev Author: vargenau Date: 2011-04-14 14:26:30 +0000 (Thu, 14 Apr 2011) Log Message: ----------- Update translation Modified Paths: -------------- trunk/locale/de/LC_MESSAGES/phpwiki.mo trunk/locale/de/LC_MESSAGES/phpwiki.php trunk/locale/es/LC_MESSAGES/phpwiki.mo trunk/locale/fr/LC_MESSAGES/phpwiki.mo trunk/locale/it/LC_MESSAGES/phpwiki.mo trunk/locale/ja/LC_MESSAGES/phpwiki.mo trunk/locale/nl/LC_MESSAGES/phpwiki.mo trunk/locale/po/de.po trunk/locale/po/es.po trunk/locale/po/fr.po trunk/locale/po/it.po trunk/locale/po/ja.po trunk/locale/po/nl.po trunk/locale/po/phpwiki.pot trunk/locale/po/sv.po trunk/locale/po/zh.po trunk/locale/sv/LC_MESSAGES/phpwiki.mo trunk/locale/zh/LC_MESSAGES/phpwiki.mo Modified: trunk/locale/de/LC_MESSAGES/phpwiki.mo =================================================================== (Binary files differ) Modified: trunk/locale/de/LC_MESSAGES/phpwiki.php =================================================================== --- trunk/locale/de/LC_MESSAGES/phpwiki.php 2011-04-14 14:25:15 UTC (rev 8054) +++ trunk/locale/de/LC_MESSAGES/phpwiki.php 2011-04-14 14:26:30 UTC (rev 8055) @@ -1,6 +1,7 @@ <?php $locale[" %d%% (%d/%d)"] = " %d%% (%d/%d)"; +$locale[" %s AUTH ignored."] = "%s AUTH ignoriert."; $locale[" (to pages linked from \"%s\")"] = "(auf Seiten verlinkt von \"%s\")"; $locale[" ... around %s"] = "... cirka %s"; $locale[" ... first %d bytes"] = " ... erste %d Bytes"; @@ -10,6 +11,8 @@ $locale[" Keep up to %d minor edits, but keep them no longer than %d days."] = "Aufbewahrung kleinerer Änderungen für %d, aber nicht länger als %d Tage."; $locale[" Skipped"] = "Ausgelassen"; $locale[" Sorry, cannot merge."] = " Konnte leider nicht automatisch einpflegen."; +$locale[" and "] = " und "; +$locale[" is identical."] = " sind identisch."; $locale[" replace "] = " ersetze mit "; $locale[" skipped"] = " ausgelassen"; $locale["%4d %s\n"] = "%4d %s\n"; @@ -23,6 +26,11 @@ $locale["%d online users"] = "%d Benutzer Online"; $locale["%d page(s) with more than %d hits (>%d%%)."] = "%d Seite(n) die mehr als %d aufgerufen haben (>%d%%)."; $locale["%d pages"] = "%d Seiten"; +$locale["%d pages have been changed."] = "%d Seiten wurden geändert."; +$locale["%d pages have been changed:"] = "%d Seiten wurden geändert."; +$locale["%d pages have been permanently purged:"] = "%d Seiten wurden unwiderruflich gelöscht."; +$locale["%d pages have been removed:"] = "%d Seiten wurden geändert."; +$locale["%d pages have been renamed:"] = "%d Seiten wurden geändert."; $locale["%d pages with less than %d hits (<%d%%)."] = "%d Seiten die weniger als %d aufgerufen haben (<%d%%)."; $locale["%s %s %s is disallowed on this wiki for %s user '%s' (level: %s)."] = "%s %s »%s« ist auf diesem Wiki für %s Benutzer »%s« (Level: %s) nicht zugelassen."; $locale["%s KiB (%s bytes)"] = "%s KiB (%s Bytes)"; @@ -46,6 +54,7 @@ $locale["%s is only allowed in locked pages."] = "%s wird/werden nur in gesperrten Seiten erlaubt."; $locale["%s not defined"] = "%s nicht definiert"; $locale["%s not found"] = "%s nicht gefunden"; +$locale["%s not found in %s"] = "%s nicht gefunden in %s"; $locale["%s of this page"] = "%s von dieser Seite"; $locale["%s on %s:"] = "%s um %s:"; $locale["%s or %s parameter missing"] = "%s oder %s Argument fehlt"; @@ -65,6 +74,7 @@ $locale["%s: not a subclass of WikiPlugin."] = "%s scheint kein WikiPlugin zu sein."; $locale["%s: not defined"] = "%s: nicht definiert"; $locale["&version=-1 might help."] = "&version=-1 wird empfohlen."; +$locale["' in page name."] = "' in Seitenname."; $locale["'%s' is no ModeratedPage anymore."] = "'%s' ist keine ModeratierteSeite mehr."; $locale["'%s': Bad page name"] = "»%s«: Ungültiger Seitenname"; $locale["'%s': Bad page name: %s"] = "»%s«: Ungültiger Seitenname: %s"; @@ -104,6 +114,8 @@ $locale["A required argument '%s' is missing."] = "Erforderliches Argument »%s« fehlt."; $locale["ACCESS DENIED: You must log in to upload files."] = "ZUGRIFF VERWEIGERT: Bitte melden Sie sich erst an, um Dateien hochzuladen."; $locale["ACL"] = "ACL"; +$locale["ACL changed for page '%s'"] = "ACL für Seite '%s' geändert."; +$locale["ACL changed for page '%s' from '%s' to '%s'."] = "ACL für Seite '%s' geändert von '%s' zu '%s'."; $locale["ACL not changed for page '%s'."] = "ACL für Seite '%s' nicht geändert."; $locale["ADDING"] = "HINZU"; $locale["ADMIN"] = "ADMIN"; @@ -111,6 +123,8 @@ $locale["About"] = "Über"; $locale["Access"] = "Zugriff"; $locale["Access denied to change page '%s'."] = "Zugang verweigert um Seite '%s' zu ändern."; +$locale["Access denied to rename page '%s'."] = "Zugang verweigert um Seite '%s' zu ändern."; +$locale["Action Page"] = "Aktion Seite"; $locale["Action page"] = "Aktion Seite"; $locale["ActionPage"] = "Aktion Seite"; $locale["Add %s hours to the server's local time when reporting times."] = "Addieren Sie %s Stunden zur lokalen Serverzeit, bei jeder Zeitanzeige (z.B. NeuesteÄnderungen)."; @@ -130,6 +144,7 @@ $locale["Administrators"] = "Administratoren"; $locale["All %s are listed below."] = "Alle %s sind unten aufgelistet."; $locale["All pages"] = "Alle Seiten"; +$locale["All pages in this wiki (%d total):"] = "Alle Seiten in diesem Wiki (%d insgesamt):"; $locale["All pages with all links in this wiki (%d total):"] = "Alle Seiten mit allen Links in diesem Wiki (%d insgesamt):"; $locale["All users"] = "Alle Benutzer"; $locale["AllPages"] = "AlleSeiten"; @@ -152,7 +167,14 @@ $locale["Application name"] = "Anwendungsname"; $locale["Apply changes"] = "Änderungen anwenden"; $locale["Approve"] = "Akzeptieren"; +$locale["Are you sure you want to change the markup type of the selected files?"] = "Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählen Seiten wirklich ändern wollen?"; +$locale["Are you sure you want to change the owner of the selected pages?"] = "Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählen Seiten wirklich ändern wollen?"; +$locale["Are you sure you want to permanently change access rights to the selected files?"] = "Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählen Seiten wirklich ändern wollen?"; $locale["Are you sure you want to permanently change the selected files?"] = "Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählen Seiten wirklich ändern wollen?"; +$locale["Are you sure you want to permanently purge the following files?"] = "Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählen Seiten wirklich löschen wollen?"; +$locale["Are you sure you want to remove the selected files?"] = "Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählen Seiten wirklich löschen wollen?"; +$locale["Are you sure you want to rename the selected pages?"] = "Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählen Seiten wirklich umbenennen wollen?"; +$locale["Are you sure you want to replace text in the selected files?"] = "Sind Sie sicher, dass Sie alle Wörter in den angegebenen Seiten ersetzen wollen?"; $locale["Argument '%s' not declared by plugin."] = "Argument »%s« nicht im Zusatzprogramm deklariert."; $locale["Arguments"] = "Parameter"; $locale["Attempting to use the directory '%s' instead."] = "Versuche stattdessen das Verzeichnis »%s« zu verwenden."; @@ -174,6 +196,7 @@ $locale["BAD URL -- remove all of <, >, \""] = "URL Formfehler - Entfernen Sie alle Zeichen mit <, >, \""; $locale["BAD phpwiki: URL"] = "phpwiki: URL Formfehler"; $locale["BOGO"] = "BOGO"; +$locale["Back"] = "Zurück"; $locale["Back Links"] = "Back Links"; $locale["BackLinks"] = "BackLinks"; $locale["BackLinks for %s"] = "BackLinks für %s"; @@ -181,6 +204,7 @@ $locale["Bad Version"] = "Ungültige Version"; $locale["Bad file type: %s"] = "Ungültiger Dateityp: %s"; $locale["Bad url in src: remove all of <, >, \""] = "URL Formfehler in Quellcode: alle der folgenden Zeichen entfernen <, >, \""; +$locale["Blog"] = "Blog"; $locale["Blog Archives:"] = "Blog-Archive:"; $locale["Blog Entries for %s:"] = "Blog-Einträge für %s:"; $locale["Blog page"] = "Blog Seite"; @@ -204,6 +228,7 @@ $locale["Cannot create directory '%s'"] = "Das Verzeichnis »%s« kann nicht erzeugt werden"; $locale["Cannot create page with empty name!"] = "Kann Seite mit leerem Namen nicht erzeugen"; $locale["Cannot open AUTH_GROUP_FILE %s"] = "Kann AUTH_GROUP_FILE %s nicht öffnen"; +$locale["Case exact?"] = "Groß-/Kleinschreibung beachten"; $locale["Case insensitive?"] = "Groß-/Kleinschreibung beachten?"; $locale["Category"] = "Kategorie"; $locale["CategoryCategory"] = "KategorieKategorie"; @@ -214,14 +239,27 @@ $locale["Change Password"] = "Ändere Passwort"; $locale["Change Verification Status"] = "Ändere Bestätigungs-Status"; $locale["Change country"] = "Land ändern"; +$locale["Change markup to: "] = "Ändere Formatierung zu:"; $locale["Change markup type"] = "Ändere Formatierungs-Typ"; +$locale["Change markup type from %s to %s"] = "Ändere Formatierungs-Typ von %s zu %s"; +$locale["Change owner of page '%s' to '%s'."] = "Besitzer der Seite '%s' auf '%s' geändert."; +$locale["Change owner of selected pages"] = "Den Besitzer der ausgewählte Seiten ändern"; +$locale["Change owner of selected pages."] = "Den Besitzer ausgewählte Seiten ändern."; +$locale["Change owner to: "] = "Besitzer ändern zu:"; $locale["Change page attributes"] = "Ändern von Eigenschaften"; $locale["Change the markup type of selected pages."] = "Ändere den Formatierungstyp aller ausgewählte Seiten."; $locale["Changes"] = "Änderungen"; $locale["Check any two boxes then %s."] = "Wählen Sie zwei Versionen aus, dann %s."; $locale["Check any two boxes to compare revisions."] = "Wählen Sie zwei Versionen zum Vergleich aus."; +$locale["Check for %s"] = "Prüfe %s"; $locale["Check for ACCESS_LOG_SQL passwords in POST requests"] = "Prüfe auf ACCESS_LOG_SQL Passwörter in POST Requests"; $locale["Check for ACCESS_LOG_SQL remote_host varchar(50)"] = "Prüfe auf ACCESS_LOG_SQL Passwörter in POST Requests"; +$locale["Check for mysql 4.1.x/5.0.0 binary search on windows problem"] = "prüfe auf mysql 4.1.x/5.0.0 Binärsuch-Problem (nur Windows)"; +$locale["Check for mysql LOCK TABLE privilege"] = "Prüfe mysql LOCK TABLE Rechte"; +$locale["Check for mysql page.id auto_increment flag"] = "Prüfe auf mysql page.id auto_increment Flag"; +$locale["Check for mysql session.sess_id sanity"] = "Prüfe auf mysql session.sess_id Korrektheit"; +$locale["Check for new session.sess_ip column"] = "Prüfe auf neue Spalte session.sess_ip column"; +$locale["Check for table %s"] = "Prüfe Tabelle %s"; $locale["Check to add this ACL"] = "Anklicken um diese ACL hinzuzufügen"; $locale["Chmod"] = "Chmod"; $locale["Chmod to permission:"] = "Ändere auf Berechtigung:"; @@ -232,6 +270,7 @@ $locale["Click to display all comments"] = "Klicken um Kommentare anzuzeigen"; $locale["Click to display to TOC"] = "Klicken um TOC anzuzeigen"; $locale["Click to hide the comments"] = "Klicken um Kommentare zu verstecken"; +$locale["Click to hide/show"] = "Hier klicken um zu verstecken"; $locale["Click to reverse sort order"] = "Klicken Sie um die Reihenfolge umzudrehen"; $locale["Click to sort by %s"] = "Sortiere nach %s"; $locale["Close"] = "Schließen"; @@ -253,6 +292,7 @@ $locale["Converted successfully %d pages"] = "%d Seiten erfolgreich konvertiert"; $locale["Converts TeX to an image. May be used to embed formulas in PhpWiki."] = "(La)TeX-Dokument nach ein Bild erstellen. Dadurch konnte eine Formel in PhpWiki eingebettet worden."; $locale["Copyrights"] = "Urheberrechte"; +$locale["Could not change owner of page '%s' to '%s'."] = "Konnte den Besitzer der Seite '%s' nicht in '%s' ändern."; $locale["Could not connect to LDAP host %s"] = "Kann nicht zu LDAP host »%s« verbinden"; $locale["Couldn't change page '%s' to markup type '%s'."] = "Konnte die Formatierung der Seite '%s' nicht auf '%s' ändern."; $locale["Couldn't chmod page '%s' to '%s'."] = "Konnte die Berechtigung der Seite '%s' nicht auf '%s' ändern."; @@ -260,6 +300,7 @@ $locale["Couldn't rename page '%s' to '%s'."] = "Konnte Seite '%s' nicht in '%s' umbenennen."; $locale["Couldn't start commandline '%s'"] = "Konnte Programm »%s« nicht starten"; $locale["Count"] = "Anzahl"; +$locale["Create Page"] = "Neue Seite"; $locale["Create a Wiki page by the provided name."] = "Erzeuge neue Wiki-Seite mit dem angegebenem Namen."; $locale["Create a Wiki page."] = "Erzeuge eine neue Wiki-Seite."; $locale["Create a new (sub)page"] = "Erzeuge eine neue (Unter)Seite"; @@ -292,9 +333,13 @@ $locale["Del/+"] = "Lö/+"; $locale["Delete this ACL"] = "Lösche diese ACL"; $locale["Deleted"] = "Gelöscht"; +$locale["Deleted %d pages with invalid names:"] = "%d Seiten mit ungültigen Namen gelöscht:"; +$locale["Deleted %d unreferenced pages:"] = "%d unverlinkte Seiten entfernt:"; $locale["Describe %s here."] = "Beschreiben Sie %s hier."; $locale["Description"] = "Beschreibung"; $locale["Dialog"] = "Dialog"; +$locale["Didn't purge page '%s'. Access denied."] = "Seite »%s« wurde nicht gelöscht. Zugriff verweigert."; +$locale["Didn't remove page '%s'. Access denied."] = "Seite »%s« wurde nicht gelöscht. Zugriff verweigert."; $locale["Diff"] = "Diff"; $locale["Diff previous Author"] = "Diff zu vorigem Autor"; $locale["Diff previous Revision"] = "Diff zu voriger Version"; @@ -322,7 +367,9 @@ $locale["Dumping Pages"] = "Die Seiten werden geschrieben"; $locale["Dumping html pages"] = "Die Speicherung von Wiki Seiten als HTML-Dateien"; $locale["Dumping serial pages"] = "Die Speicherung von Wiki Seiten als Dateien"; +$locale["Dynamically include the content from another wiki page."] = "Text von einer andere Seite einfügen."; $locale["E-Mail"] = "E-Mail"; +$locale["E-Mail address confirmation"] = "E-Mail Bestätigung"; $locale["E-mail"] = "E-Mail"; $locale["Easy navigation buttons for %s"] = "Einfache Navgiationsknöpfe für %s"; $locale["Edit"] = "Bearbeiten"; @@ -350,6 +397,7 @@ $locale["Enable configurable polls"] = "Erlaubt konfigurierbare Umfragen"; $locale["Enter pages seperated by space or comma. Wildcards (fileglobbing) allowed."] = "Liste aller Seiten durch Leerzeichen oder Komma getrennt. Reguläre Ausdrücke (fileglobbing) erlaubt."; $locale["Enter your UserId to sign in"] = "Tragen Sie bitte für die Anmeldung im Wiki Ihren Benutzernamen ein"; +$locale["Entry on %s by %s."] = "Kommentar zu %s von %s."; $locale["Enumeration"] = "Num. Liste"; $locale["Error sending email with password for user %s."] = "Fehler beim Versenden der E-Mail mit dem neuen Passwort für Benutzer %s."; $locale["Error: Couldn't send %s to %s"] = "Fehler: Konnte nicht %s an %s senden"; @@ -357,9 +405,11 @@ $locale["Error: The user HomePage must be a valid WikiWord. Sorry, UserPreferences cannot be saved."] = "Fehler: Ihre Homepage Seite muß ein gültiges WikiWord sein. Die BenutzerEinstellungen können deshalb leider nicht gespeichert werden."; $locale["Every"] = "Jeder"; $locale["Exit toolbar"] = "Beende Werkzeugleiste"; +$locale["External"] = "Externe"; $locale["External Links"] = "Externe Links"; $locale["External link (remember http:// prefix)"] = "Externer Link (http:// prefix)"; $locale["ExternalSearch"] = "FremdSuche"; +$locale["FAIL"] = "FEHLER"; $locale["FAILED"] = "FEHLER"; $locale["FIXED"] = "AUSGEBESSERT"; $locale["FORBIDDEN"] = "VERBOTEN"; @@ -414,10 +464,12 @@ $locale["Help/ExternalSearchPlugin"] = "Hilfe/FremdSuchePlugin"; $locale["Help/FoafViewerPlugin"] = "Hilfe/FoafViewerPlugin"; $locale["Help/FrameIncludePlugin"] = "Hilfe/FrameEinbettenPlugin"; +$locale["Help/GoodStyle"] = "Hilfe/GuterStil"; $locale["Help/HelloWorldPlugin"] = "Hilfe/HalloWeltPlugin"; $locale["Help/IncludePagePlugin"] = "Hilfe/SeiteEinfügenPlugin"; $locale["Help/LinkIcons"] = "Hilfe/LinksIcons"; $locale["Help/OldStyleTablePlugin"] = "Hilfe/TraditionellerTabellenStilPlugin"; +$locale["Help/OldTextFormattingRules"] = "Hilfe/AlteTextFormatierungsRegeln"; $locale["Help/PhotoAlbumPlugin"] = "Hilfe/BilderAlbumPlugin"; $locale["Help/PhpHighlightPlugin"] = "Hilfe/PhpHighlightPlugin"; $locale["Help/PhpWeatherPlugin"] = "Hilfe/PhpWetterPlugin"; @@ -426,6 +478,7 @@ $locale["Help/RawHtmlPlugin"] = "Hilfe/RawHtmlPlugin"; $locale["Help/RedirectToPlugin"] = "Hilfe/WeiterLeitenPlugin"; $locale["Help/RichTablePlugin"] = "Hilfe/ErweiterteTabellenPlugin"; +$locale["Help/TextFormattingRules"] = "Hilfe/TextFormatierungsRegeln"; $locale["Help/TranscludePlugin"] = "Hilfe/EinbettenPlugin"; $locale["Help/UnfoldSubpagesPlugin"] = "Hilfe/UnterseitenEntfaltenPlugin"; $locale["Help/UpLoadPlugin"] = "Hilfe/HochLadenPlugin"; @@ -444,6 +497,7 @@ $locale["Hits"] = "Treffer"; $locale["Hits:"] = "Treffer:"; $locale["Home"] = "Start"; +$locale["Home Page"] = "Start Seite"; $locale["HomePage"] = "StartSeite"; $locale["HomePageAlias"] = "HomePageAlias"; $locale["Horizontal line"] = "Horizontale Trennlinie"; @@ -452,6 +506,7 @@ $locale["I'm sorry, there is no such page as %s."] = "Leider gibt es keine solche Seite %s."; $locale["I'm sorry. Version %d of %s is not in the database."] = "Leider ist keine Version %d von %s in der Datenbank."; $locale["Ignore wiki formatting"] = "Keine Wiki Formatierung"; +$locale["Illegal character '"] = "Ungültiges Zeichen"; $locale["Illegal chars %s removed"] = "Ungültiges Zeichen %s entfernt"; $locale["Image loaded from cache file: %s"] = "Bild geladen von Cachedatei: %s"; $locale["Image saved to cache file: %s"] = "Bild gespeichert als Cachedatei: %s"; @@ -470,7 +525,11 @@ $locale["Info"] = "Info"; $locale["Inline images"] = "Eingebundene Bilder"; $locale["Insert"] = "Einfügen"; +$locale["Insert Categories"] = "Neue Kategorie"; $locale["Insert Image or Video"] = "Bild oder Video einfügen"; +$locale["Insert PageLink"] = "SeitenLink einfügen"; +$locale["Insert Plugin"] = "Zusatzprogramme einfügen"; +$locale["Insert Template"] = "Vorlage einfügen"; $locale["Insert non-formatted text here"] = "Füge unformatierten Text hier ein"; $locale["Insufficient permissions."] = "Keine ausreichenden Zugangsrechte."; $locale["InterWiki"] = "InterWiki"; @@ -483,6 +542,7 @@ $locale["Invalid argument: %s=%s"] = "Ungültiger Parameter: %s=%s"; $locale["Invalid chmod string"] = "Ungültiger CHMOD Befehl"; $locale["Invalid color: %s"] = "Ungültige Farbe: %s"; +$locale["Invalid image attribute \"%s\" %s=%s"] = "Ungültiger Parameter: \"%s\" %s=%s"; $locale["Invalid image size"] = "Ungültige Bildgröße"; $locale["Invalid pagename!"] = "Ungültiger Seitenname!"; $locale["Invalid password or userid."] = "Ungültiges Passwort oder falscher Benutzername."; @@ -503,6 +563,7 @@ $locale["LatestSnapshot"] = "LetzeSicherung"; $locale["Layout tables using a Mediawiki-like markup style."] = "Tabellen mit Mediawiki Syntax."; $locale["Layout tables using a very rich markup style."] = "Tabellen mit erweiterter HTML Syntax."; +$locale["Layout tables using the Wikicreole syntax."] = "Tabellen unter Wikicreole Formatierung."; $locale["Layout tables using the old markup style."] = "Tabellen unter Verwendung traditioneller (alter) Wikitext Formatierung."; $locale["LdapSearch"] = "LdapSuche"; $locale["Leading %s not allowed"] = "Führende %s nicht erlaubt"; @@ -526,6 +587,7 @@ $locale["List of pages created by [%s] (%d total):"] = "Liste der Seiten erzeugt von [%s] (%d insgesamt):"; $locale["List of pages last edited by [%s] (%d total):"] = "Liste der Seiten last edited by [%s] (%d insgesamt):"; $locale["List of pages owned by [%s] (%d total):"] = "Liste der Seiten owned by [%s] (%d insgesamt):"; +$locale["List of user-created pages (%d total):"] = "Liste der Benutzer erzeugten Seiten (%d insgesamt):"; $locale["List page names which share an initial or final title word with '%s'."] = "Diese Seiten teilen sich einen Wordteil am Anfang oder Ende mit »%s«."; $locale["List pages which are not linked to by any other page."] = "Liste aller Seiten, die von keiner anderen Seite verlinkt sind."; $locale["List the most popular pages nearby."] = "Liste die meistbesuchten Seiten in der Nähe."; @@ -572,6 +634,7 @@ $locale["ModeratedPage: No emails for the moderators defined"] = "ModerierteSeite: Keine E-Mails für Moderatoren definiert"; $locale["Modern"] = "Modern"; $locale["Modified"] = "Geändert"; +$locale["Modified on %s by %s"] = "Kommentare am %s geändert von %s"; $locale["Moniker"] = "Kurzname"; $locale["Most users ever online was %d at %s."] = "Die meisten Besucher online waren %d am %s."; $locale["MostPopular"] = "MeistBesucht"; @@ -586,6 +649,7 @@ $locale["Newer page:"] = "Neuere Seite:"; $locale["Next"] = "Nächste"; $locale["Next Month"] = "Nächster Monat"; +$locale["No"] = "Nein"; $locale["No Blog Entries"] = "Keine Blog-Einträge"; $locale["No LDAP in this PHP version"] = "Kein LDAP in dieser PHP Version"; $locale["No changes found"] = "Keine Änderungen gefunden."; @@ -601,6 +665,9 @@ $locale["No pagedata for %s"] = "Keine Daten für Seite %s"; $locale["No pagename specified"] = "Keine Seite angegeben"; $locale["No pages changed."] = "Keine Änderungen."; +$locale["No pages purged."] = "Keine Änderungen."; +$locale["No pages removed."] = "Keine Seiten gelöscht."; +$locale["No pages renamed."] = "Keine Seiten umbenannt."; $locale["No pages with bad names had to be deleted."] = "Keine Seiten mit ungültigen Namen mußten gelöscht werden."; $locale["No revisions found"] = "Keine Versionen gefunden"; $locale["No uploaded file to upload?"] = "Keine Datei zum Hochladen?"; @@ -617,6 +684,10 @@ $locale["Old UserPage %s without stored password updated with empty password. Set a password in your UserPreferences."] = "Ihre alte persönliche HomePage %s ohne gespeichertem Passwort wurde mit einem leeren Password gespeichert. Setzen Sie ein Passwort in Ihren BenutzerEinstellungen."; $locale["OldStyleTable"] = "TraditionellerTabellenStil"; $locale["Older page:"] = "Ältere Seite:"; +$locale["One page has been changed:"] = "Eine Seite wird geändert."; +$locale["One page has been permanently purged:"] = "Eine Seite wird unwiderruflich gelöscht."; +$locale["One page has been removed:"] = "Eine Seite wird gelöscht:"; +$locale["One page has been renamed:"] = "Eine Seite wird geändert."; $locale["One page links to %s:"] = "Eine Seite ist mit %s verlinkt:"; $locale["One page would link to %s:"] = "Eine Seite würde mit %s verlinkt sein:"; $locale["Only files with extension HTML are allowed"] = "Nur Dateien mit der Endung HTML sind erlaubt"; @@ -633,10 +704,13 @@ $locale["Owner: %s"] = "Besitzer: %s"; $locale["PHP syntax highlighting"] = "Hervorhebung der PHP-Syntax (Syntax highlighting)"; $locale["PHP was unable to create a new GD image stream. Read 'lib/plugin/text2png.php' for details."] = "PHP konnte keinen neues GD Bild erzeugen. Lesen Sie 'lib/plugin/text2png.php' für Details."; +$locale["Page"] = "Seite"; $locale["Page %s not found."] = "Seite %s nicht gefunden."; +$locale["Page '%s' already exists. Ignored."] = "Seite %s existiert bereits. Ignoriert."; $locale["Page '%s' does not exist."] = "Seite »%s« existiert nicht"; $locale["Page Content: "] = "Inhalt: "; $locale["Page Execution took %s seconds"] = "Ausführung dieser Seite dauerte %s Sekunden"; +$locale["Page Info"] = "Seiten Info"; $locale["Page Locked"] = "Seite Gesperrt"; $locale["Page Name"] = "Seitenname"; $locale["Page Trail"] = "Spur"; @@ -664,12 +738,15 @@ $locale["PageInfo"] = "SeitenInfo"; $locale["PageName|optional label"] = "SeitenName|optionaler Name"; $locale["PageTrail Plugin"] = "PageTrail Plugin"; +$locale["Pages which have been deleted at least %s days are already checked."] = "Seiten, die in den letzten %s Tagen gelöscht wurden, sind bereits ausgewählt"; $locale["Password cannot be changed."] = "Passwort konnte nicht geändert werden."; $locale["Password updated."] = "Passwort geändert."; $locale["Password was not changed."] = "Passwort wurde nicht geändert."; $locale["Password:"] = "Passwort:"; $locale["PasswordReset"] = "PasswortZurücksetzen"; $locale["Perform searches on InterWiki sites listed in InterWikiMap."] = "Durchsuchen im InterWiki sites die im InterWikiMap verzeichnet sind."; +$locale["Permanently purge all selected pages."] = "Endgültige Löschung aller ausgewählten Seiten."; +$locale["Permanently purge selected pages"] = "Endgültige Löschung aller ausgewählten Seiten."; $locale["Permanently remove all selected pages."] = "Endgültige Löschung aller ausgewählten Seiten."; $locale["Permission"] = "Zugriffsrecht"; $locale["Personal Auth Settings for '%s'"] = "Spezielle Authentifizierungs-Einstellungen %s"; @@ -685,6 +762,7 @@ $locale["PhpWikiAdministration/Chmod"] = "PhpWikiSystemverwalten/Chmod"; $locale["PhpWikiAdministration/Chown"] = "PhpWikiSystemverwalten/Chown"; $locale["PhpWikiAdministration/Markup"] = "PhpWikiSystemverwalten/Formatierung"; +$locale["PhpWikiAdministration/Purge"] = "PhpWikiSystemverwalten/Purge"; $locale["PhpWikiAdministration/Remove"] = "PhpWikiSystemverwalten/Löschen"; $locale["PhpWikiAdministration/Rename"] = "PhpWikiSystemverwalten/Umbenennen"; $locale["PhpWikiAdministration/Replace"] = "PhpWikiSystemverwalten/SuchenErsetzen"; @@ -703,6 +781,7 @@ $locale["Plugin %s disabled."] = "Zusatzprogramm %s deaktiviert."; $locale["Plugin %s failed."] = "Zusatzprogramm %s fehlgeschlagen."; $locale["Plugin %s: undefined"] = "Zusatzprogramm %s: undefiniert"; +$locale["Plugin '%s' does not exist."] = "Zusatzprogramm »%s« existiert nicht"; $locale["PluginManager"] = "ZusatzprogrammManager"; $locale["Plugins"] = "Zusatzprogramme"; $locale["PopularNearby"] = "MeistBesuchtNahe"; @@ -731,17 +810,21 @@ $locale["Purge all empty, unreferenced Pages"] = "Alle leeren Seiten endgültig entfernen, die nicht verlinkt sind."; $locale["Purge this page"] = "Lösche diese Seite endgültig"; $locale["PurgeHtmlCache"] = "HtmlCacheSäubern"; +$locale["Purged page '%s' successfully."] = "Seite »%s« erfolgreich gelöscht."; $locale["Purging pages"] = "Das Durchblättern der Seiten dieses Wikis"; $locale["Querying backend directly for '%s'"] = "DB Debug Informationen von der Seite »%s«"; $locale["Quick Search"] = "SchnellSuche"; +$locale["Random Page"] = "ZufallsSeite"; $locale["RandomPage"] = "ZufallsSeite"; $locale["Rate"] = "Bewerte"; $locale["Rate It"] = "Bewerte es"; $locale["RateIt"] = "BewerteEs"; +$locale["Rating"] = "BenutzerBewertungen"; $locale["Rating system. Store user ratings per page"] = "Bewertungssystem. Speichere Benutzerbewertungen pro Seite"; $locale["Raw HTML"] = "Reine HTML-Befehle"; $locale["Raw HTML is disabled in this wiki."] = "HTML-Befehle sind in diesem Wiki außer Kraft gesetzt."; $locale["Reason: "] = "Grund: "; +$locale["Recent Changes"] = "Neueste Änderungen"; $locale["Recent Comments"] = "Neueste Kommentare"; $locale["Recent Edits"] = "Geringfügige Änderungen"; $locale["RecentChanges"] = "NeuesteÄnderungen"; @@ -764,6 +847,7 @@ $locale["Relation %s to page %s"] = "Relation %s zu Seite %s"; $locale["Relations"] = "Relationen"; $locale["Remove"] = "Löschen"; +$locale["Remove Comment"] = "Kommentare Löschen"; $locale["Remove Page"] = "Seite Löschen"; $locale["Remove selected pages"] = "Ausgewählte Seiten löschen"; $locale["Remove this page"] = "Löschen der Seite"; @@ -771,9 +855,11 @@ $locale["Removing pages"] = "Die Seitenlöschung in diesem Wiki"; $locale["Rename"] = "Umbenennen"; $locale["Rename Page"] = "Seite Umbenennen"; +$locale["Rename page"] = "Seite umbenennen"; $locale["Rename selected pages"] = "Ausgewählte Seiten umbenennen"; $locale["Rename to"] = "Umbennen zu"; $locale["Renamed page '%s' to '%s'."] = "Seite '%s' auf '%s' umbenannt."; +$locale["Renamed page from '%s' to '%s'"] = "Seite '%s' auf '%s' umbenannt."; $locale["Replace"] = "Ersetze"; $locale["Replace all occurences of the given string in the content of all pages."] = "Ersetze alle Wörter in den angegebenen Seiten."; $locale["Replace with"] = "Ersetze mit"; @@ -782,6 +868,7 @@ $locale["Required argument %s missing"] = "Erforderliches Argument »%s« fehlt"; $locale["Requires WikiAdmin privileges to edit."] = "Verlangt Administratorenrechte zur Bearbeitung."; $locale["Reset"] = "Zurücksetzen"; +$locale["Reset Preferences"] = "Lösche Voreinstellungen"; $locale["Reset password of user: "] = "Setze Passwort für Benutzer zurück: "; $locale["Restore Anyway"] = "Ungeprüft überschreiben"; $locale["Return to %s"] = "Zurück zu %s"; @@ -807,12 +894,19 @@ $locale["Search the content of all pages in this wiki."] = "Den Text aller Seiten dieses Wikis durchsuchen."; $locale["Search the titles of all pages in this wiki."] = "Die Titeln aller Seiten dieses Wikis durchsuchen."; $locale["SearchHighlight"] = "SucheHervorheben"; +$locale["SearchReplace"] = "Suchen & Ersetzen"; $locale["See %s"] = "Siehe %s"; $locale["See %s tips for editing."] = "Siehe %s Tips fürs Edieren."; $locale["See: %s"] = "Siehe: %s"; $locale["Select pages"] = "Seiten auswählen"; +$locale["Select the files to purge"] = "Wählen Sie die Seiten zum Löschen:"; +$locale["Select the files to remove"] = "Wähle Seiten zum Umbenennen aus:"; +$locale["Select the pages to change the markup type"] = "Wählen Sie die Seiten zum Ändern:"; +$locale["Select the pages to change the owner"] = "Wählen Sie die Seiten zum Ändern:"; $locale["Select the pages to change:"] = "Wählen Sie die Seiten zum Ändern:"; $locale["Select the pages to rename:"] = "Wähle Seiten zum Umbenennen aus:"; +$locale["Select the pages to search and replace"] = "Seiten auswählen:"; +$locale["Select the pages where to change access rights"] = "Wählen Sie die Seiten zum Ändern:"; $locale["Select: "] = "Auswahl: "; $locale["Selected Grant checkboxes allow access, unselected checkboxes deny access."] = "Gesetzte Erlaube Kästchen erlauben Zugriff, ungesetzte Kästchen sperren Zugriff."; $locale["Selected Pages: "] = "Ausgewählte Seiten: "; @@ -845,6 +939,7 @@ $locale["Simple Sample Plugin"] = "Zusatzprogramm Minimalbeispiel"; $locale["Simple jabber presence plugin"] = "Einfaches Jabber-Anwesenheits Zusatzprogramm"; $locale["Since you started the deletion process, someone has saved a new version of %s. Please check to make sure you still want to permanently remove the page from the database."] = "Während Sie den Löschungsprozess begonnen haben, hat jemand anderer eine neue Version von %s gespeichert. Bitte entscheiden Sie ob Sie die Seite noch von der Datenbank permanent löschen wollen."; +$locale["Since you started the purge process, someone has saved a new version of %s. Please check to make sure you still want to permanently purge the page from the database."] = "Während Sie den Löschungsprozess begonnen haben, hat jemand anderer eine neue Version von %s gespeichert. Bitte entscheiden Sie ob Sie die Seite noch von der Datenbank permanent löschen wollen."; $locale["SiteMap"] = "SeitenÜbersicht"; $locale["Size"] = "Größe"; $locale["Size:"] = "Größe:"; @@ -862,6 +957,8 @@ $locale["Sound Score"] = "Aussprachliche"; $locale["Spam Prevention"] = "AntiSpam"; $locale["SpamAssassin reports: "] = "SpamAssassin sagt: "; +$locale["Special Pages"] = "Spezialseiten"; +$locale["SpecialPages"] = "Spezialseiten"; $locale["Spelling Score"] = "Buchstabierende"; $locale["SqlResult"] = "SqlErgebnis"; $locale["Statistics about %s."] = "Statistik über %s."; @@ -918,6 +1015,7 @@ $locale["The most recent %s during the past %s days are listed below."] = "Die jüngste %s innerhalb der letzten %s Tage sind unten aufgelistet."; $locale["The most recent %s during the past day are listed below."] = "Die jüngste %s innerhalb des letzten Tages sind unten aufgelistet."; $locale["The newest registered user is %s."] = "Wir haben insgesamt %d registrierte Benutzer."; +$locale["The page %s is already watched!"] = "Diese Seite %s is schon beobachtet"; $locale["The requested information is available only to Administrators."] = "Diese Information ist nur für Administratoren zugänglich."; $locale["The result of this poll so far:"] = "Aktuelle Ergebnisse der Umfrage:"; $locale["The session.save_path directory"] = "Das session.save_path Verzeichnis"; @@ -929,7 +1027,9 @@ $locale["This data is based on users active over the past %s."] = "Diese Daten basieren auf den Benutzern für die letzten %s."; $locale["This is a minor change."] = "Kleinere Änderung."; $locale["This page edit seems to contain spam and was therefore not saved."] = "Diese Bearbeitung scheint Spam beinzuhalten und wurde ignoriert."; +$locale["This page has been locked and cannot be edited."] = "Diese Seite wurde gesperrt und kann nicht bearbeitet werden."; $locale["This page has been locked by the administrator so your changes can not be saved."] = "Diese Seite wurde vom Administrator für die allgemeine Bearbeitung gesperrt. Ihre Änderungen können deshalb nicht gespeichert werden."; +$locale["This revision of the page does not exist."] = "Leider, Version ist nicht in der Datenbank."; $locale["Those"] = "Diese"; $locale["Time Zone"] = "Zeitzone"; $locale["Title"] = "Titel"; @@ -992,8 +1092,10 @@ $locale["Uploading failed."] = "Hochladen fehlgeschlagen."; $locale["Uploading zip dumps"] = "Das Hochladen von ZIP-Dumps in diesem Wiki"; $locale["Use old markup"] = "Alte Formatierungssyntax verwenden"; +$locale["User %s removed page %s"] = "Seite gelöscht %s von Benutzer %s"; $locale["User not found in LDAP"] = "Benutzer in LDAP nicht gefunden"; $locale["User page"] = "Benutzer Seite"; +$locale["User preferences for user %s"] = "Einstellungen für Benutzer '%s'"; $locale["User statistics"] = "Benutzer Statistiken"; $locale["UserContribs"] = "BenutzerBewertungen"; $locale["UserId"] = "Benutzername"; @@ -1014,6 +1116,7 @@ $locale["View Source: %s"] = "Quelltext Ansicht: %s"; $locale["View a single page dump online."] = "Betrachte das interne Speicherformat einer einzelnen Seite."; $locale["View the current version"] = "Die aktuelle Version ansehen"; +$locale["View the current version."] = "Die aktuelle Version ansehen"; $locale["View this page and all subpages"] = "Anzeige aller Seiten und Unterseiten"; $locale["Viewing redirecting page."] = "Zeige Redirekt-Seite."; $locale["Viewing the source of pages"] = "Die Quelltextansicht der Seiten in diesem Wiki"; @@ -1029,6 +1132,8 @@ $locale["Warning:"] = "Achtung:"; $locale["Warning: The search string cannot be empty!"] = "Achtung! Das Suchwort darf nicht leer sein!"; $locale["Warning: You are editing an old revision."] = "Achtung: Sie bearbeiten eine alte Version."; +$locale["Watch Page"] = "Seite beobarchten"; +$locale["WatchPage"] = "SeiteBeobarten"; $locale["We have a total of %d registered users."] = "Wir haben insgesamt %d registrierte Benutzer."; $locale["Welcome to %s!\nYour email account is verified and\nwill be used to send page change notifications.\nSee %s"] = "Willkommen bei %s!\nIhr E-Mail Konto ist bestätigt und\nwird benutzt, um SeitenÄnderungs Benachrichtigungen per E-Mail zu versenden.\nSiehe %s"; $locale["What links here"] = "Was verlinkt hierher"; @@ -1061,6 +1166,7 @@ $locale["Wrong password: "] = "Falsches Password: "; $locale["XML-RPC access"] = "XML-RPC Zugriff"; $locale["Yes"] = "Ja"; +$locale["You are about to purge '%s'!"] = "Sie sind im Begriff »%s« zu löschen!"; $locale["You are about to remove '%s'!"] = "Sie sind im Begriff »%s« zu löschen!"; $locale["You are signed but not authenticated as %s. "] = "Angemeldet aber nicht authentifiziert als %s."; $locale["You are signed in as %s"] = "Sie sind angemeldet als %s"; @@ -1073,6 +1179,7 @@ $locale["You must be an administrator to use this plugin."] = "Sie müssen Administratorrechte haben, um dieses Zusatzprogramm zu benutzen."; $locale["You must be logged in to view ratings."] = "Sie müssen sich anmelden um die Bewertungen zu sehen."; $locale["You must sign in to %s."] = "Sie müssen sich anmelden %s."; +$locale["You must sign in to watch pages."] = "Sie müssen sich anmelden um Seiten zu beobarchten."; $locale["You must specify a directory to dump to"] = "Sie müssen zum Sichern ein Verzeichnis angeben."; $locale["You must wait for moderator approval."] = "Sie müssen auf die Zustimmung des Moderators warten."; $locale["You need to specify the userid!"] = "Sie müssen den Benutzernamen angeben!"; @@ -1114,6 +1221,7 @@ $locale["couldn't open file '%s' for writing"] = "Datei »%s« konnte nicht zum Schreiben geöffnet werden"; $locale["create this page"] = "um diese Seite zu erzeugen"; $locale["current version"] = "aktuelle Version"; +$locale["database"] = "Datenbank"; $locale["days"] = "Tage"; $locale["default page permission"] = "Vorgabe Zugriffsrecht"; $locale["diff"] = "diff"; @@ -1126,15 +1234,21 @@ $locale["edit this page"] = "um diese Seite zu bearbeiten"; $locale["edits"] = "Änderungen"; $locale["empty source"] = "fehlender Quelltext"; -$locale["fixed"] = "Geändert"; +$locale["external"] = "externe"; +$locale["file %s is not writable"] = "%s ist nicht änderbar"; +$locale["file %s not found"] = "%s nicht gefunden"; +$locale["fixed"] = "geändert"; +$locale["fixed with"] = "Geändert mit"; $locale["from"] = "von"; $locale["from %s"] = "von %s"; +$locale["from '%s'"] = "von %s"; $locale["has edit conflicts - overwriting anyway"] = "hat unauflösbare Konflikte beim Speichern - wird ungeprüft überschrieben"; $locale["has edit conflicts - skipped"] = "hat unauflösbare Konflikte beim Speichern - übersprungen"; $locale["home page"] = "Start Seite"; $locale["hours"] = "Stunden"; $locale["http://www.example.com|optional label"] = "http://www.example.com|optionaler Name"; $locale["incoming"] = "eingehend"; +$locale["individual page permission"] = "individuelles Zugriffsrecht"; $locale["invalid %s ignored"] = "ungültiges %s ignoriert"; $locale["invalid argument %s"] = "Ungültiger Parameter %s"; $locale["latest comment by "] = "Letzter Kommentar von "; @@ -1169,6 +1283,7 @@ $locale["previous revision"] = "vorige Neubearbeitung"; $locale["purge this page"] = "um diese Seite endgültig zu löschen"; $locale["remove this page"] = "um diese Seite zu löschen"; +$locale["rename %s to %s"] = "Seite »%s« nach umbenennen »%s«"; $locale["rename this page"] = "um diese Seite umzubennen"; $locale["renamed from %s"] = "umbenannt von %s"; $locale["reverse"] = "umdrehen"; @@ -1183,6 +1298,7 @@ $locale["the file '%s'"] = "die Datei %s"; $locale["the session.save_path directory '%s'"] = "das session.save_path Verzeichnis »%s«"; $locale["to"] = "nach"; +$locale["to '%s'."] = "Gehe zu %s."; $locale["today"] = "heute"; $locale["too long"] = "zu lang"; $locale["total hits: %d"] = "Anzahl aller Seitenaufrufe %d"; Modified: trunk/locale/es/LC_MESSAGES/phpwiki.mo =================================================================== (Binary files differ) Modified: trunk/locale/fr/LC_MESSAGES/phpwiki.mo =================================================================== (Binary files differ) Modified: trunk/locale/it/LC_MESSAGES/phpwiki.mo =================================================================== (Binary files differ) Modified: trunk/locale/ja/LC_MESSAGES/phpwiki.mo =================================================================== (Binary files differ) Modified: trunk/locale/nl/LC_MESSAGES/phpwiki.mo =================================================================== (Binary files differ) Modified: trunk/locale/po/de.po =================================================================== --- trunk/locale/po/de.po 2011-04-14 14:25:15 UTC (rev 8054) +++ trunk/locale/po/de.po 2011-04-14 14:26:30 UTC (rev 8055) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PhpWiki 1.4.0RC1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-04-14 11:46+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-04-14 16:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2000-10-31 02:23+0200\n" "Last-Translator: Reini Urban <ru...@x-...>, Carsten Klapp " "<car...@us...>, Helmer Pardun <pardunpress@t-online." @@ -174,7 +174,7 @@ # (Im Wortsinne heißt das eigentlich: "jüngste = eben gemachte # Änderungen"; in terms of newspapers or journalism it's traditionally # "NeuesteNachrichten" or much more better "DasNeueste"). -#: ../lib/display.php:151 ../lib/display.php:387 ../lib/loadsave.php:1575 +#: ../lib/display.php:151 ../lib/display.php:387 ../lib/loadsave.php:1578 #: ../lib/plugin/RecentChanges.php:62 ../lib/plugin/RecentChanges.php:210 #: ../lib/plugin/RecentChanges.php:217 ../lib/plugin/RecentChanges.php:393 #: ../lib/plugin/RecentChanges.php:681 ../lib/plugin/RecentChanges.php:1160 @@ -704,7 +704,7 @@ msgid "%s: error while handling error:" msgstr "%s: Fehler während der Fehlerbehandlung von:" -#: ../lib/FileFinder.php:187 ../lib/loadsave.php:1154 +#: ../lib/FileFinder.php:187 ../lib/loadsave.php:1157 #, php-format msgid "%s: file not found" msgstr "»%s«: Datei nicht gefunden" @@ -777,8 +777,8 @@ # Any better translation? The locale/de/pgsrc/PhpWikiSystemverwalten # must also be renamed to match what is here. -#: ../lib/loadsave.php:85 ../lib/loadsave.php:475 ../lib/loadsave.php:1033 -#: ../lib/loadsave.php:1039 ../lib/loadsave.php:1047 ../lib/main.php:1063 +#: ../lib/loadsave.php:85 ../lib/loadsave.php:475 ../lib/loadsave.php:1036 +#: ../lib/loadsave.php:1042 ../lib/loadsave.php:1050 ../lib/main.php:1063 #: ../lib/main.php:1185 ../lib/main.php:1197 ../lib/PagePerm.php:190 #: ../lib/PagePerm.php:191 ../lib/plugin/WikiAdminRename.php:142 #: ../lib/plugin/WikiAdminSelect.php:218 @@ -866,7 +866,7 @@ msgid "Dumping Pages" msgstr "Die Seiten werden geschrieben" -#: ../lib/loadsave.php:367 ../lib/loadsave.php:626 ../lib/stdlib.php:1019 +#: ../lib/loadsave.php:367 ../lib/loadsave.php:629 ../lib/stdlib.php:1019 msgid "Skipped." msgstr "Ausgelassen." @@ -875,46 +875,46 @@ msgid "saved as %s" msgstr "gespeichert als %s" -#: ../lib/loadsave.php:385 ../lib/loadsave.php:696 +#: ../lib/loadsave.php:385 ../lib/loadsave.php:699 #: ../lib/plugin/text2png.php:222 #, php-format msgid "couldn't open file '%s' for writing" msgstr "Datei »%s« konnte nicht zum Schreiben geöffnet werden" -#: ../lib/loadsave.php:391 ../lib/loadsave.php:706 +#: ../lib/loadsave.php:391 ../lib/loadsave.php:709 #, php-format msgid "%s bytes written" msgstr "%s Bytes geschrieben" -#: ../lib/loadsave.php:680 ../lib/loadsave.php:757 ../lib/loadsave.php:792 -#: ../lib/loadsave.php:822 +#: ../lib/loadsave.php:683 ../lib/loadsave.php:760 ../lib/loadsave.php:795 +#: ../lib/loadsave.php:825 #, php-format msgid "... copied to %s" msgstr "... kopiert nach %s" -#: ../lib/loadsave.php:683 ../lib/loadsave.php:759 ../lib/loadsave.php:794 -#: ../lib/loadsave.php:824 +#: ../lib/loadsave.php:686 ../lib/loadsave.php:762 ../lib/loadsave.php:797 +#: ../lib/loadsave.php:827 #, php-format msgid "... not copied to %s" msgstr "... nicht kopiert nach %s" -#: ../lib/loadsave.php:704 +#: ../lib/loadsave.php:707 msgid "saved as " msgstr "gespeichert als " -#: ../lib/loadsave.php:767 ../lib/loadsave.php:802 ../lib/loadsave.php:833 +#: ../lib/loadsave.php:770 ../lib/loadsave.php:805 ../lib/loadsave.php:836 msgid "... not found" msgstr "... nicht gefunden" -#: ../lib/loadsave.php:893 +#: ../lib/loadsave.php:896 msgid "Empty pagename!" msgstr "Leerer Seitenname!" -#: ../lib/loadsave.php:903 +#: ../lib/loadsave.php:906 msgid "Invalid pagename!" msgstr "Ungültiger Seitenname!" -#: ../lib/loadsave.php:909 ../lib/loadsave.php:1556 ../lib/PageType.php:136 +#: ../lib/loadsave.php:912 ../lib/loadsave.php:1559 ../lib/PageType.php:136 #: ../lib/plugin/InterWikiSearch.php:52 ../lib/plugin/WantedPagesOld.php:73 #: ../lib/plugin/WantedPages.php:51 ../themes/default/templates/info.tmpl:160 #: ../themes/default/templates/info.tmpl:161 @@ -923,52 +923,52 @@ msgid "InterWikiMap" msgstr "InterWikiListe" -#: ../lib/loadsave.php:966 +#: ../lib/loadsave.php:969 #, php-format msgid "from %s" msgstr "von %s" -#: ../lib/loadsave.php:975 ../lib/MailNotify.php:283 +#: ../lib/loadsave.php:978 ../lib/MailNotify.php:283 #: ../lib/plugin/RecentChanges.php:137 msgid "New page" msgstr "Neue Seite" -#: ../lib/loadsave.php:983 +#: ../lib/loadsave.php:986 msgid "has edit conflicts - overwriting anyway" msgstr "" "hat unauflösbare Konflikte beim Speichern - wird ungeprüft überschrieben" -#: ../lib/loadsave.php:992 +#: ../lib/loadsave.php:995 msgid "keep old" msgstr "" -#: ../lib/loadsave.php:994 +#: ../lib/loadsave.php:997 msgid "has edit conflicts - skipped" msgstr "hat unauflösbare Konflikte beim Speichern - übersprungen" -#: ../lib/loadsave.php:1003 +#: ../lib/loadsave.php:1006 #, php-format msgid "content is identical to current version %d - no new revision created" msgstr "" "Inhalt ist identisch mit der aktuellen Version %d - keine neue Version " "erzeugt" -#: ../lib/loadsave.php:1017 +#: ../lib/loadsave.php:1020 #, php-format msgid "- saved to database as version %d" msgstr "- in der Datenbank gespeichert als Version %d." -#: ../lib/loadsave.php:1023 ../lib/loadsave.php:1294 +#: ../lib/loadsave.php:1026 ../lib/loadsave.php:1297 #, php-format msgid "MIME file %s" msgstr "MIME-Datei %s" -#: ../lib/loadsave.php:1024 ../lib/loadsave.php:1305 +#: ../lib/loadsave.php:1027 ../lib/loadsave.php:1308 #, php-format msgid "Serialized file %s" msgstr "Serialisierte Datei %s" -#: ../lib/loadsave.php:1025 ../lib/loadsave.php:1327 +#: ../lib/loadsave.php:1028 ../lib/loadsave.php:1330 #, php-format msgid "plain file %s" msgstr "Nur-Text-Datei %s" @@ -976,24 +976,24 @@ # This translation gives the general idea of the action to be performed, # but the text must be brief enough to fit inside a button: # "widersprechende Änderungen Zusammenfügen und die ergebende Seite Bearbeiten" -#: ../lib/loadsave.php:1032 ../lib/plugin/SyncWiki.php:268 +#: ../lib/loadsave.php:1035 ../lib/plugin/SyncWiki.php:268 msgid "Merge Edit" msgstr "Zusammenfügen Bearbeiten" -#: ../lib/loadsave.php:1038 +#: ../lib/loadsave.php:1041 msgid "Restore Anyway" msgstr "Ungeprüft überschreiben" -#: ../lib/loadsave.php:1046 +#: ../lib/loadsave.php:1049 msgid "Overwrite All" msgstr "" -#: ../lib/loadsave.php:1053 +#: ../lib/loadsave.php:1056 msgid " Sorry, cannot merge." msgstr " Konnte leider nicht automatisch einpflegen." -#: ../lib/loadsave.php:1073 ../lib/loadsave.php:1083 ../lib/loadsave.php:1090 -#: ../lib/loadsave.php:1097 ../themes/default/templates/actionbar.tmpl:31 +#: ../lib/loadsave.php:1076 ../lib/loadsave.php:1086 ../lib/loadsave.php:1093 +#: ../lib/loadsave.php:1100 ../themes/default/templates/actionbar.tmpl:31 #: ../themes/fusionforge/templates/actionbar.tmpl:77 #: ../themes/fusionforge/templates/userprefs.tmpl:253 #: ../themes/MonoBook/templates/actionbar.tmpl:73 @@ -1003,23 +1003,23 @@ msgid "Revert" msgstr "Zurückspeichern" -#: ../lib/loadsave.php:1074 +#: ../lib/loadsave.php:1077 msgid "missing required version argument" msgstr "Parameter version muß angegeben werden" -#: ../lib/loadsave.php:1082 +#: ../lib/loadsave.php:1085 msgid "no page content" msgstr "leerer Seiteninalt" -#: ../lib/loadsave.php:1089 +#: ../lib/loadsave.php:1092 msgid "same version page" msgstr "selbe Version der Seite" -#: ../lib/loadsave.php:1096 +#: ../lib/loadsave.php:1099 msgid "Cancelled" msgstr "Abgebrochen" -#: ../lib/loadsave.php:1108 ../lib/plugin/PasswordReset.php:102 +#: ../lib/loadsave.php:1111 ../lib/plugin/PasswordReset.php:102 #: ../lib/plugin/PasswordReset.php:145 ../lib/plugin/UserPreferences.php:116 #: ../lib/plugin/WatchPage.php:83 ../lib/plugin/WikiAdminChmod.php:141 #: ../lib/plugin/WikiAdminChown.php:170 ../lib/plugin/WikiAdminMarkup.php:162 @@ -1031,7 +1031,7 @@ msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: ../lib/loadsave.php:1110 ../lib/plugin/PasswordReset.php:105 +#: ../lib/loadsave.php:1113 ../lib/plugin/PasswordReset.php:105 #: ../lib/plugin/PasswordReset.php:148 ../lib/plugin/TranslateText.php:113 #: ../lib/plugin/UserPreferences.php:118 ../lib/plugin/WatchPage.php:85 #: ../lib/plugin/WatchPage.php:90 ../lib/plugin/WikiAdminChmod.php:154 @@ -1049,63 +1049,63 @@ msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" -#: ../lib/loadsave.php:1124 +#: ../lib/loadsave.php:1127 #, php-format msgid "revert to version %d" msgstr "Speichere Version %d zurück." -#: ../lib/loadsave.php:1130 +#: ../lib/loadsave.php:1133 #, php-format msgid "Revert: %s" msgstr "Zurückspeichern: %s" -#: ../lib/loadsave.php:1131 +#: ../lib/loadsave.php:1134 #, php-format msgid "- version %d saved to database as version %d" msgstr "- version %d in der Datenbank gespeichert als Version %d." -#: ../lib/loadsave.php:1149 ../lib/WikiGroup.php:838 +#: ../lib/loadsave.php:1152 ../lib/WikiGroup.php:838 #, php-format msgid "%s: not defined" msgstr "%s: nicht definiert" -#: ../lib/loadsave.php:1159 +#: ../lib/loadsave.php:1162 msgid "Default InterWiki map file not loaded." msgstr "Standard-Datei der InterWikiListe nicht geladen." -#: ../lib/loadsave.php:1166 ../lib/PageType.php:298 +#: ../lib/loadsave.php:1169 ../lib/PageType.php:298 #, php-format msgid "Loading InterWikiMap from external file %s." msgstr "Die InterWikiListe wird von der externen Datei %s geladen." -#: ../lib/loadsave.php:1342 ../lib/loadsave.php:1355 +#: ../lib/loadsave.php:1345 ../lib/loadsave.php:1358 msgid "Skipping" msgstr "Übersprungen" -#: ../lib/loadsave.php:1456 +#: ../lib/loadsave.php:1459 #, php-format msgid "Empty or not existing source. Unable to load: %s" msgstr "" -#: ../lib/loadsave.php:1463 +#: ../lib/loadsave.php:1466 #, php-format msgid "Bad file type: %s" msgstr "Ungültiger Dateityp: %s" -#: ../lib/loadsave.php:1480 +#: ../lib/loadsave.php:1483 #, php-format msgid "Loading '%s'" msgstr "»%s« wird geladen" -#: ../lib/loadsave.php:1512 +#: ../lib/loadsave.php:1515 msgid "Loading up virgin wiki" msgstr "Lade neue Seiten in das frische Wiki" -#: ../lib/loadsave.php:1568 +#: ../lib/loadsave.php:1571 msgid "No uploaded file to upload?" msgstr "Keine Datei zum Hochladen?" -#: ../lib/loadsave.php:1571 +#: ../lib/loadsave.php:1574 #, php-format msgid "Uploading %s" msgstr "%s wird hochgeladen" @@ -5569,8 +5569,7 @@ #, php-format msgid "Pages which have been deleted at least %s days are already checked." msgstr "" -"Seiten, die in den letzten %s Tagen gelöscht wurden, sind bereits " -"ausgewählt" +"Seiten, die in den letzten %s Tagen gelöscht wurden, sind bereits ausgewählt" #: ../lib/plugin/WikiAdminRename.php:36 msgid "WikiAdminRename" Modified: trunk/locale/po/es.po =================================================================== --- trunk/locale/po/es.po 2011-04-14 14:25:15 UTC (rev 8054) +++ trunk/locale/po/es.po 2011-04-14 14:26:30 UTC (rev 8055) @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PhpWiki 1.4.0RC1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-04-14 11:46+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-04-14 16:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2000-02-01 00:50-0500\n" "Last-Translator: Pablo Roca <pr...@cl...>\n" "Language-Team: \n" @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "" # lib/stdlib.php:384 lib/stdlib.php:445 -#: ../lib/display.php:151 ../lib/display.php:387 ../lib/loadsave.php:1575 +#: ../lib/display.php:151 ../lib/display.php:387 ../lib/loadsave.php:1578 #: ../lib/plugin/RecentChanges.php:62 ../lib/plugin/RecentChanges.php:210 #: ../lib/plugin/RecentChanges.php:217 ../lib/plugin/RecentChanges.php:393 #: ../lib/plugin/RecentChanges.php:681 ../lib/plugin/RecentChanges.php:1160 @@ -726,7 +726,7 @@ msgid "%s: error while handling error:" msgstr "%s: error mientras que maneja error:" -#: ../lib/FileFinder.php:187 ../lib/loadsave.php:1154 +#: ../lib/FileFinder.php:187 ../lib/loadsave.php:1157 #, php-format msgid "%s: file not found" msgstr "%s: fichero no encontrado" @@ -797,8 +797,8 @@ msgid "Dump pages as XHTML" msgstr "Páginas de la descarga como XHTML" -#: ../lib/loadsave.php:85 ../lib/loadsave.php:475 ../lib/loadsave.php:1033 -#: ../lib/loadsave.php:1039 ../lib/loadsave.php:1047 ../lib/main.php:1063 +#: ../lib/loadsave.php:85 ../lib/loadsave.php:475 ../lib/loadsave.php:1036 +#: ../lib/loadsave.php:1042 ../lib/loadsave.php:1050 ../lib/main.php:1063 #: ../lib/main.php:1185 ../lib/main.php:1197 ../lib/PagePerm.php:190 #: ../lib/PagePerm.php:191 ../lib/plugin/WikiAdminRename.php:142 #: ../lib/plugin/WikiAdminSelect.php:218 @@ -881,7 +881,7 @@ msgid "Dumping Pages" msgstr "Descargar Las Páginas" -#: ../lib/loadsave.php:367 ../lib/loadsave.php:626 ../lib/stdlib.php:1019 +#: ../lib/loadsave.php:367 ../lib/loadsave.php:629 ../lib/stdlib.php:1019 msgid "Skipped." msgstr "Saltado." @@ -890,50 +890,50 @@ msgid "saved as %s" msgstr "ahorrado como %s" -#: ../lib/loadsave.php:385 ../lib/loadsave.php:696 +#: ../lib/loadsave.php:385 ../lib/loadsave.php:699 #: ../lib/plugin/text2png.php:222 #, php-format msgid "couldn't open file '%s' for writing" msgstr "Error al escribir la página '%s'" -#: ../lib/loadsave.php:391 ../lib/loadsave.php:706 +#: ../lib/loadsave.php:391 ../lib/loadsave.php:709 #, php-format msgid "%s bytes written" msgstr "%s octetos" # lib/editpage.php:19 -#: ../lib/loadsave.php:680 ../lib/loadsave.php:757 ../lib/loadsave.php:792 -#: ../lib/loadsave.php:822 +#: ../lib/loadsave.php:683 ../lib/loadsave.php:760 ../lib/loadsave.php:795 +#: ../lib/loadsave.php:825 #, php-format msgid "... copied to %s" msgstr "... copia de [%s]" # lib/editpage.php:19 -#: ../lib/loadsave.php:683 ../lib/loadsave.php:759 ../lib/loadsave.php:794 -#: ../lib/loadsave.php:824 +#: ../lib/loadsave.php:686 ../lib/loadsave.php:762 ../lib/loadsave.php:797 +#: ../lib/loadsave.php:827 #, php-format msgid "... not copied to %s" msgstr "... non copia de [%s]" -#: ../lib/loadsave.php:704 +#: ../lib/loadsave.php:707 msgid "saved as " msgstr "ahorrado como " -#: ../lib/loadsave.php:767 ../lib/loadsave.php:802 ../lib/loadsave.php:833 +#: ../lib/loadsave.php:770 ../lib/loadsave.php:805 ../lib/loadsave.php:836 msgid "... not found" msgstr "... no encontrado" # lib/pageinfo.php:9 -#: ../lib/loadsave.php:893 +#: ../lib/loadsave.php:896 msgid "Empty pagename!" msgstr "¡Escriba un nombre de página!" -#: ../lib/loadsave.php:903 +#: ../lib/loadsave.php:906 #, fuzzy msgid "Invalid pagename!" msgstr "Username inválido" -#: ../lib/loadsave.php:909 ../lib/loadsave.php:1556 ../lib/PageType.php:136 +#: ../lib/loadsave.php:912 ../lib/loadsave.php:1559 ../lib/PageType.php:136 #: ../lib/plugin/InterWikiSearch.php:52 ../lib/plugin/WantedPagesOld.php:73 #: ../lib/plugin/WantedPages.php:51 ../themes/default/templates/info.tmpl:160 #: ../themes/default/templates/info.tmpl:161 @@ -942,74 +942,74 @@ msgid "InterWikiMap" msgstr "InterMapaDeWiki" -#: ../lib/loadsave.php:966 +#: ../lib/loadsave.php:969 #, php-format msgid "from %s" msgstr "de %s" -#: ../lib/loadsave.php:975 ../lib/MailNotify.php:283 +#: ../lib/loadsave.php:978 ../lib/MailNotify.php:283 #: ../lib/plugin/RecentChanges.php:137 msgid "New page" msgstr "Página nueva" -#: ../lib/loadsave.php:983 +#: ../lib/loadsave.php:986 msgid "has edit conflicts - overwriting anyway" msgstr "tiene corregir conflictos - sobreescribiendo de todos modos" -#: ../lib/loadsave.php:992 +#: ../lib/loadsave.php:995 msgid "keep old" msgstr "" -#: ../lib/loadsave.php:994 +#: ../lib/loadsave.php:997 msgid "has edit conflicts - skipped" msgstr "tiene corregir los conflictos - saltados" -#: ../lib/loadsave.php:1003 +#: ../lib/loadsave.php:1006 #, php-format msgid "content is identical to current version %d - no new revision created" msgstr "" "el contenido es idéntico a la versión actual %d - ninguna nueva revisión " "creada" -#: ../lib/loadsave.php:1017 +#: ../lib/loadsave.php:1020 #, php-format msgid "- saved to database as version %d" msgstr "- ahorrado a la base de datos como versión %d" -#: ../lib/loadsave.php:1023 ../lib/loadsave.php:1294 +#: ../lib/loadsave.php:1026 ../lib/loadsave.php:1297 #, php-format msgid "MIME file %s" msgstr "Archivo %s del MIME" -#: ../lib/loadsave.php:1024 ../lib/loadsave.php:1305 +#: ../lib/loadsave.php:1027 ../lib/loadsave.php:1308 #, php-format msgid "Serialized file %s" msgstr "Archivo serializado %s" -#: ../lib/loadsave.php:1025 ../lib/loadsave.php:1327 +#: ../lib/loadsave.php:1028 ../lib/loadsave.php:1330 #, php-format msgid "plain file %s" msgstr "archivo llano %s" -#: ../lib/loadsave.php:1032 ../lib/plugin/SyncWiki.php:268 +#: ../lib/loadsave.php:1035 ../lib/plugin/SyncWiki.php:268 msgid "Merge Edit" msgstr "Fusión Editar" -#: ../lib/loadsave.php:1038 +#: ../lib/loadsave.php:1041 msgid "Restore Anyway" msgstr "Restore de todos modos" -#: ../lib/loadsave.php:1046 +#: ../lib/loadsave.php:1049 msgid "Overwrite All" msgstr "Sobreescriba Todos" -#: ../lib/loadsave.php:1053 +#: ../lib/loadsave.php:1056 msgid " Sorry, cannot merge." msgstr " Apesadumbrado, no puede combinarse." # lib/msql.php:237 lib/msql.php:312 -#: ../lib/loadsave.php:1073 ../lib/loadsave.php:1083 ../lib/loadsave.php:1090 -#: ../lib/loadsave.php:1097 ../themes/default/templates/actionbar.tmpl:31 +#: ../lib/loadsave.php:1076 ../lib/loadsave.php:1086 ../lib/loadsave.php:1093 +#: ../lib/loadsave.php:1100 ../themes/default/templates/actionbar.tmpl:31 #: ../themes/fusionforge/templates/actionbar.tmpl:77 #: ../themes/fusionforge/templates/userprefs.tmpl:253 #: ../themes/MonoBook/templates/actionbar.tmpl:73 @@ -1019,24 +1019,24 @@ msgid "Revert" msgstr "Invierta" -#: ../lib/loadsave.php:1074 +#: ../lib/loadsave.php:1077 msgid "missing required version argument" msgstr "parámetro requerido de la versión que falta" -#: ../lib/loadsave.php:1082 +#: ../lib/loadsave.php:1085 msgid "no page content" msgstr "ningún contenido de la página" -#: ../lib/loadsave.php:1089 +#: ../lib/loadsave.php:1092 msgid "same version page" msgstr "la misma página de la versión" -#: ../lib/loadsave.php:1096 +#: ../lib/loadsave.php:1099 #, fuzzy msgid "Cancelled" msgstr "Cancelar" -#: ../lib/loadsave.php:1108 ../lib/plugin/PasswordReset.php:102 +#: ../lib/loadsave.php:1111 ../lib/plugin/PasswordReset.php:102 #: ../lib/plugin/PasswordReset.php:145 ../lib/plugin/UserPreferences.php:116 #: ../lib/plugin/WatchPage.php:83 ../lib/plugin/WikiAdminChmod.php:141 #: ../lib/plugin/WikiAdminChown.php:170 ../lib/plugin/WikiAdminMarkup.php:162 @@ -1048,7 +1048,7 @@ msgid "Yes" msgstr "Si" -#: ../lib/loadsave.php:1110 ../lib/plugin/PasswordReset.php:105 +#: ../lib/loadsave.php:1113 ../lib/plugin/PasswordReset.php:105 #: ../lib/plugin/PasswordReset.php:148 ../lib/plugin/TranslateText.php:113 #: ../lib/plugin/UserPreferences.php:118 ../lib/plugin/WatchPage.php:85 #: ../lib/plugin/WatchPage.php:90 ../lib/plugin/WikiAdminChmod.php:154 @@ -1066,64 +1066,64 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#: ../lib/loadsave.php:1124 +#: ../lib/loadsave.php:1127 #, php-format msgid "revert to version %d" msgstr "invierta a la versión %d" # lib/msql.php:237 lib/msql.php:312 -#: ../lib/loadsave.php:1130 +#: ../lib/loadsave.php:1133 #, fuzzy, php-format msgid "Revert: %s" msgstr "Invierta" -#: ../lib/loadsave.php:1131 +#: ../lib/loadsave.php:1134 #, php-format msgid "- version %d saved to database as version %d" msgstr "- versión %d ahorrada a la base de datos como versión %d" -#: ../lib/loadsave.php:1149 ../lib/WikiGroup.php:838 +#: ../lib/loadsave.php:1152 ../lib/WikiGroup.php:838 #, php-format msgid "%s: not defined" msgstr "%s: no definido" -#: ../lib/loadsave.php:1159 +#: ../lib/loadsave.php:1162 msgid "Default InterWiki map file not loaded." msgstr "Archivo del InterMapa de Wiki del defecto no cargado." -#: ../lib/loadsave.php:1166 ../lib/PageType.php:298 +#: ../lib/loadsave.php:1169 ../lib/PageType.php:298 #, php-format msgid "Loading InterWikiMap from external file %s." msgstr "Cargamento InterMapaDeWiki del archivo externo %s." -#: ../lib/loadsave.php:1342 ../lib/loadsave.php:1355 +#: ../lib/loadsave.php:1345 ../lib/loadsave.php:1358 msgid "Skipping" msgstr "El saltar" -#: ../lib/loadsave.php:1456 +#: ../lib/loadsave.php:1459 #, php-format msgid "Empty or not existing source. Unable to load: %s" msgstr "" -#: ../lib/loadsave.php:1463 +#: ../lib/loadsave.php:1466 #, php-format msgid "Bad file type: %s" msgstr "Mal tipo del archivo: %s" -#: ../lib/loadsave.php:1480 +#: ../lib/loadsave.php:1483 #, php-format msgid "Loading '%s'" msgstr "'%s' que carga" -#: ../lib/loadsave.php:1512 +#: ../lib/loadsave.php:1515 msgid "Loading up virgin wiki" msgstr "El cargar encima de wiki virginal" -#: ../lib/loadsave.php:1568 +#: ../lib/loadsave.php:1571 msgid "No uploaded file to upload?" msgstr "¿Ningún archivo uploaded a upload?" -#: ../lib/loadsave.php:1571 +#: ../lib/loadsave.php:1574 #, php-format... [truncated message content] |