From: Matthew P. <mp...@he...> - 2004-06-16 11:35:25
|
I'm dealing with the backlog of Debian phpwiki bugs, and I've come across one which doesn't appear to have been dealt with upstream yet. The problem is a discrepancy between the po translation of 'RecentChanges' and the name of the RecentChanges equivalent in the german pgsrc. The page name is "FrischeSeiten", while the po translation is "NeuesteAnderungen" (with an accent over the 'A'). I don't know German, so I can't comment as to which one is better, but I think the two should certainly have the same name. For the original bug report, see http://bugs.debian.org/245812. - Matt |