Re: [Libquicktime-devel] gettext support?

[Burkhard P. <pl...@ip...>]

Hi,

Stefan Scheffler schrieb:

> That did it, mostly. Now only the codec names aren't translated.

I think they don't need to.

[...]
> Argh! My desktop environment overrode the system wide setting...
> 
> So, leave that bind_textdomain_codeset or remove it it again? I mean
> there could still be non UTF distros...

Maybe document, that the strings are translated and UTF-8 always, so 
it's up to the application, if it wants to support legacy locales or 
not. And in this case, bind_textdomain_codeset() would be ok I think.

Burkhard