[Jmol-commits] SF.net SVN: jmol: [4973] trunk/Jmol/src/org/jmol/translation/JmolApplet/nl.po

[<eg...@us...>]

Revision: 4973
Author:   egonw
Date:     2006-04-14 09:18:24 -0700 (Fri, 14 Apr 2006)
ViewCVS:  http://svn.sourceforge.net/jmol/?rev=4973&view=rev

Log Message:
-----------
Updated NL translation

Modified Paths:
--------------
    trunk/Jmol/src/org/jmol/translation/JmolApplet/nl.po
Modified: trunk/Jmol/src/org/jmol/translation/JmolApplet/nl.po
===================================================================
--- trunk/Jmol/src/org/jmol/translation/JmolApplet/nl.po	2006-04-14 16:16:08 UTC (rev 4972)
+++ trunk/Jmol/src/org/jmol/translation/JmolApplet/nl.po	2006-04-14 16:18:24 UTC (rev 4973)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: nl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmo...@li...\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-04-12 18:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-04-09 11:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-04-14 18:17+0100\n"
 "Last-Translator: Egon Willighagen <eg...@jm...>\n"
 "Language-Team: Nederlands <kde...@kd...>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +41,7 @@
 
 #: org/jmol/popup/PopupResourceBundle.java:654
 msgid "Model information"
-msgstr ""
+msgstr "Model details"
 
 #: org/jmol/popup/PopupResourceBundle.java:656
 msgid "Select"
@@ -968,7 +968,6 @@
 
 #~ msgid "Name hidden"
 #~ msgstr "Naam verborgen"
-
 #~ msgid "Wireframe Rotation"
 #~ msgstr "Draadmodelrotatie"
 
@@ -986,10 +985,10 @@
 #, fuzzy
 #~ msgid "atoms selected"
 #~ msgstr "Geen atomen geladen"
-
 #~ msgid ""
 #~ "Jmol Applet.  Part of the OpenScience project. See http://www.jmol.org "
 #~ "for more information"
 #~ msgstr ""
 #~ "Jmol Applet.  Onderdeel van het OpenScience project. Zie http://www.jmol."
 #~ "org voor meer informatie."
+


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.