Menu
▾
▴
[Jmol-commits] CVS: Jmol/src/org/jmol/translation/Jmol Jmol.pot,1.14,1.15 de.po,1.12,1.13 es.po,1.4,1.5 fr.po,1.13,1.14 nl.po,1.12,1.13
|
From: Daniel L. <dle...@us...> - 2005-05-31 22:11:37
|
Update of /cvsroot/jmol/Jmol/src/org/jmol/translation/Jmol In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv8147/src/org/jmol/translation/Jmol Modified Files: Jmol.pot de.po es.po fr.po nl.po Log Message: Update .po and .pot files after last changes. Index: Jmol.pot =================================================================== RCS file: /cvsroot/jmol/Jmol/src/org/jmol/translation/Jmol/Jmol.pot,v retrieving revision 1.14 retrieving revision 1.15 diff -u -r1.14 -r1.15 --- Jmol.pot 31 May 2005 13:42:26 -0000 1.14 +++ Jmol.pot 31 May 2005 22:11:24 -0000 1.15 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jmo...@li...\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-31 15:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-01 00:10+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n" @@ -30,6 +30,7 @@ #: org/openscience/jmol/app/AboutDialog.java:96 #: org/openscience/jmol/app/HelpDialog.java:106 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:210 #: org/openscience/jmol/app/WhatsNewDialog.java:96 msgid "OK" msgstr "" @@ -443,11 +444,13 @@ msgstr "" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:121 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:678 msgid "Vectors" msgstr "" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:122 #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:160 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:704 msgid "Measurements" msgstr "" @@ -545,14 +548,17 @@ msgstr "" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:146 +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:177 msgid "Rewind to first frame" msgstr "" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:147 +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:178 msgid "Go to next frame" msgstr "" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:148 +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:179 msgid "Go to previous frame" msgstr "" @@ -607,6 +613,38 @@ msgid "Use Atom Color" msgstr "" +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:169 +msgid "Open a file." +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:170 +msgid "Export view to an image file." +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:171 +msgid "Render in pov-ray." +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:172 +msgid "Print view." +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:173 +msgid "Rotate molecule." +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:174 +msgid "Select an atom or region." +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:175 +msgid "View measurement table." +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:176 +msgid "Return molecule to home position." +msgstr "" + #: org/openscience/jmol/app/HelpDialog.java:64 msgid "Jmol Help" msgstr "" @@ -715,6 +753,10 @@ msgid "Could not create ConsoleTextArea: " msgstr "" +#: org/openscience/jmol/app/Jmol.java:551 +msgid "Closing Jmol..." +msgstr "" + #: org/openscience/jmol/app/Jmol.java:792 msgid "Macros" msgstr "" @@ -963,6 +1005,7 @@ msgstr "" #: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:187 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:645 msgid "Bonds" msgstr "" @@ -982,6 +1025,108 @@ msgid "Apply" msgstr "" +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:234 +msgid "Show All" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:334 +msgid "Default atom size" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:335 +msgid "(percentage of vanDerWaals radius)" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:387 +msgid "Compute Bonds" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:389 +msgid "Automatically" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:390 +msgid "Don't Compute Bonds" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:417 +msgid "Default Bond Radius" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:418 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:456 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:507 +msgid "(Angstroms)" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:455 +msgid "Bond Tolerance - sum of two covalent radii + this value" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:506 +msgid "Minimum Bonding Distance" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:563 +msgid "Background" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:566 +msgid "Set the Background Color" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:573 +msgid "Background Color" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:587 +msgid "Picked Atoms" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:590 +msgid "Set the Color for Picked Atoms" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:597 +msgid "Picked Atom Color" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:612 +msgid "Text" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:622 +msgid "Set the Color for Text" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:630 +msgid "Text Color" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:655 +msgid "Set the Color for Bonds" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:663 +msgid "Bond Color" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:681 +msgid "Set the Vector Color" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:688 +msgid "Vector Color" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:708 +msgid "Color for distance, angle, & torsion measurements" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:715 +msgid "Measurements Color" +msgstr "" + #: org/openscience/jmol/app/RecentFilesDialog.java:61 msgid "Recent Files" msgstr "" Index: de.po =================================================================== RCS file: /cvsroot/jmol/Jmol/src/org/jmol/translation/Jmol/de.po,v retrieving revision 1.12 retrieving revision 1.13 diff -u -r1.12 -r1.13 --- de.po 31 May 2005 13:42:26 -0000 1.12 +++ de.po 31 May 2005 22:11:24 -0000 1.13 @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Jmol 10\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jmo...@li...\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-31 15:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2005-05-26 00:16+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-01 00:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-05-31 21:44+0200\n" "Last-Translator: Daniel Leidert <dan...@wg...>\n" "Language-Team: none\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,6 +30,7 @@ #: org/openscience/jmol/app/AboutDialog.java:96 #: org/openscience/jmol/app/HelpDialog.java:106 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:210 #: org/openscience/jmol/app/WhatsNewDialog.java:96 msgid "OK" msgstr "OK" @@ -274,7 +275,7 @@ #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:75 msgid "Amino" -msgstr "Amin" +msgstr "" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:76 msgid "Nucleic" @@ -430,7 +431,7 @@ #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:118 #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:163 msgid "Axes" -msgstr "Axen" +msgstr "Achsen" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:119 #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:164 @@ -443,11 +444,13 @@ msgstr "Wasserstoffatome" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:121 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:678 msgid "Vectors" msgstr "Vektoren" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:122 #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:160 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:704 msgid "Measurements" msgstr "Messwerte" @@ -545,14 +548,17 @@ msgstr "Animation stoppen" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:146 +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:177 msgid "Rewind to first frame" msgstr "Zurück zum ersten Frame" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:147 +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:178 msgid "Go to next frame" msgstr "Zum nächsten Frame" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:148 +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:179 msgid "Go to previous frame" msgstr "Zum vorherigen Frame" @@ -600,13 +606,44 @@ #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:166 msgid "File Preview (needs restarting Jmol)" -msgstr "Datei-Vorschau (Jmol muss dafür neu gestartet werden)" +msgstr "Datei-Vorschau (Neustart erforderlich)" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:167 #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:168 -#, fuzzy msgid "Use Atom Color" -msgstr "Benutze Atome-Farbe" +msgstr "Atom-Farbe anwenden" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:169 +msgid "Open a file." +msgstr "Eine Datei öffnen." + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:170 +msgid "Export view to an image file." +msgstr "Ansicht in einer Bilddatei exportieren." + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:171 +msgid "Render in pov-ray." +msgstr "In POV-Ray rendern." + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:172 +msgid "Print view." +msgstr "Druckvorschau" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:173 +msgid "Rotate molecule." +msgstr "Molekül rotieren." + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:174 +msgid "Select an atom or region." +msgstr "Ein Atom oder einen Bereich markieren." + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:175 +msgid "View measurement table." +msgstr "Messwerte-Tabelle anzeigen." + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:176 +msgid "Return molecule to home position." +msgstr "Molekül in Ausgangsposition bringen." #: org/openscience/jmol/app/HelpDialog.java:64 msgid "Jmol Help" @@ -722,6 +759,11 @@ msgid "Could not create ConsoleTextArea: " msgstr "ConsoleTextArea konnte nicht erstellt werden: " +#: org/openscience/jmol/app/Jmol.java:551 +#, fuzzy +msgid "Closing Jmol..." +msgstr "Initialisiere Jmol..." + #: org/openscience/jmol/app/Jmol.java:792 msgid "Macros" msgstr "Makros" @@ -978,6 +1020,7 @@ msgstr "Atome" #: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:187 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:645 msgid "Bonds" msgstr "Bindungen" @@ -997,9 +1040,111 @@ msgid "Apply" msgstr "Anwenden" +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:234 +msgid "Show All" +msgstr "Alle zeigen" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:334 +msgid "Default atom size" +msgstr "Standard AtomgröÃe" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:335 +msgid "(percentage of vanDerWaals radius)" +msgstr "(in Prozent des van-der-WAALS-Radius)" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:387 +msgid "Compute Bonds" +msgstr "Bindungen berechnen" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:389 +msgid "Automatically" +msgstr "Automatisch" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:390 +msgid "Don't Compute Bonds" +msgstr "Bindungen nicht berechnen" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:417 +msgid "Default Bond Radius" +msgstr "Standard Bindungsradius" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:418 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:456 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:507 +msgid "(Angstroms)" +msgstr "(in Angstrom)" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:455 +msgid "Bond Tolerance - sum of two covalent radii + this value" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:506 +msgid "Minimum Bonding Distance" +msgstr "Minimaler Bindungsabstand" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:563 +msgid "Background" +msgstr "Hintergrund" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:566 +msgid "Set the Background Color" +msgstr "Hintergrundfarbe festlegen" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:573 +msgid "Background Color" +msgstr "Hintergrundfarbe" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:587 +msgid "Picked Atoms" +msgstr "Markierte Atome" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:590 +msgid "Set the Color for Picked Atoms" +msgstr "Farbe für markierte Atome festlegen" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:597 +msgid "Picked Atom Color" +msgstr "Farbe der markierten Atome" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:612 +msgid "Text" +msgstr "Text" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:622 +msgid "Set the Color for Text" +msgstr "Textfarbe festlegen" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:630 +msgid "Text Color" +msgstr "Textfarbe" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:655 +msgid "Set the Color for Bonds" +msgstr "Farbe der Bindungen festlegen" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:663 +msgid "Bond Color" +msgstr "Farbe der Bindungen" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:681 +msgid "Set the Vector Color" +msgstr "Farbe der Vektoren festlegen" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:688 +msgid "Vector Color" +msgstr "Farbe der Vektoren" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:708 +msgid "Color for distance, angle, & torsion measurements" +msgstr "Farbe der Distanz-, Winkel- und Torsionsmessungen" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:715 +msgid "Measurements Color" +msgstr "Farbe der Messwerte" + #: org/openscience/jmol/app/RecentFilesDialog.java:61 msgid "Recent Files" -msgstr "Zuletzt verwendete Dateien" +msgstr "Zuletzt geöffnete Dateien" #: org/openscience/jmol/app/ScriptWindow.java:62 msgid "Rasmol Scripts" Index: es.po =================================================================== RCS file: /cvsroot/jmol/Jmol/src/org/jmol/translation/Jmol/es.po,v retrieving revision 1.4 retrieving revision 1.5 diff -u -r1.4 -r1.5 --- es.po 31 May 2005 13:42:26 -0000 1.4 +++ es.po 31 May 2005 22:11:24 -0000 1.5 @@ -2,7 +2,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: jmo...@li...\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-31 15:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-01 00:10+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-30 20:19+0100\n" "Last-Translator: Angel Herráez <ang...@ua...>\n" "Language-Team: \n" @@ -24,6 +24,7 @@ #: org/openscience/jmol/app/AboutDialog.java:96 #: org/openscience/jmol/app/HelpDialog.java:106 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:210 #: org/openscience/jmol/app/WhatsNewDialog.java:96 msgid "OK" msgstr "Aceptar" @@ -437,11 +438,13 @@ msgstr "Hidrógenos" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:121 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:678 msgid "Vectors" msgstr "Vectores" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:122 #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:160 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:704 msgid "Measurements" msgstr "Mediciones" @@ -539,14 +542,17 @@ msgstr "Detener" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:146 +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:177 msgid "Rewind to first frame" msgstr "Rebobinar" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:147 +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:178 msgid "Go to next frame" msgstr "Fotograma siguiente" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:148 +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:179 msgid "Go to previous frame" msgstr "Fotograma anterior" @@ -601,6 +607,40 @@ msgid "Use Atom Color" msgstr "Usar color del átomo" +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:169 +msgid "Open a file." +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:170 +msgid "Export view to an image file." +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:171 +#, fuzzy +msgid "Render in pov-ray." +msgstr "Preparar para POV-Ray..." + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:172 +#, fuzzy +msgid "Print view." +msgstr "Previsualizar" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:173 +msgid "Rotate molecule." +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:174 +msgid "Select an atom or region." +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:175 +msgid "View measurement table." +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:176 +msgid "Return molecule to home position." +msgstr "" + #: org/openscience/jmol/app/HelpDialog.java:64 msgid "Jmol Help" msgstr "Ayuda de Jmol" @@ -709,6 +749,11 @@ msgid "Could not create ConsoleTextArea: " msgstr "No se pudo crear el área de texto de la consola" +#: org/openscience/jmol/app/Jmol.java:551 +#, fuzzy +msgid "Closing Jmol..." +msgstr "Inicializando Jmol..." + #: org/openscience/jmol/app/Jmol.java:792 msgid "Macros" msgstr "Macros" @@ -974,6 +1019,7 @@ msgstr "Ãtomos" #: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:187 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:645 msgid "Bonds" msgstr "Enlaces" @@ -993,6 +1039,116 @@ msgid "Apply" msgstr "Aplicar" +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:234 +msgid "Show All" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:334 +#, fuzzy +msgid "Default atom size" +msgstr "Borrar átomos" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:335 +msgid "(percentage of vanDerWaals radius)" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:387 +msgid "Compute Bonds" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:389 +msgid "Automatically" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:390 +msgid "Don't Compute Bonds" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:417 +#, fuzzy +msgid "Default Bond Radius" +msgstr "Borrar átomos" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:418 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:456 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:507 +#, fuzzy +msgid "(Angstroms)" +msgstr "Angstroms 1E-10" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:455 +msgid "Bond Tolerance - sum of two covalent radii + this value" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:506 +msgid "Minimum Bonding Distance" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:563 +msgid "Background" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:566 +msgid "Set the Background Color" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:573 +msgid "Background Color" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:587 +msgid "Picked Atoms" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:590 +msgid "Set the Color for Picked Atoms" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:597 +#, fuzzy +msgid "Picked Atom Color" +msgstr "Usar color del átomo" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:612 +msgid "Text" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:622 +msgid "Set the Color for Text" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:630 +#, fuzzy +msgid "Text Color" +msgstr "Usar color del átomo" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:655 +msgid "Set the Color for Bonds" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:663 +#, fuzzy +msgid "Bond Color" +msgstr "Colores" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:681 +msgid "Set the Vector Color" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:688 +#, fuzzy +msgid "Vector Color" +msgstr "Usar color del átomo" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:708 +msgid "Color for distance, angle, & torsion measurements" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:715 +#, fuzzy +msgid "Measurements Color" +msgstr "Mediciones" + #: org/openscience/jmol/app/RecentFilesDialog.java:61 msgid "Recent Files" msgstr "Archivos recientes" Index: fr.po =================================================================== RCS file: /cvsroot/jmol/Jmol/src/org/jmol/translation/Jmol/fr.po,v retrieving revision 1.13 retrieving revision 1.14 diff -u -r1.13 -r1.14 --- fr.po 31 May 2005 17:13:29 -0000 1.13 +++ fr.po 31 May 2005 22:11:24 -0000 1.14 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Jmol\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jmo...@li...\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-31 15:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-01 00:10+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-28 18:26+0100\n" "Last-Translator: Nicolas Vervelle <ni...@us...>\n" "Language-Team: French <Jmo...@li...>\n" @@ -32,6 +32,7 @@ #: org/openscience/jmol/app/AboutDialog.java:96 #: org/openscience/jmol/app/HelpDialog.java:106 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:210 #: org/openscience/jmol/app/WhatsNewDialog.java:96 msgid "OK" msgstr "OK" @@ -446,11 +447,13 @@ msgstr "Hydrogènes" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:121 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:678 msgid "Vectors" msgstr "Vecteurs" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:122 #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:160 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:704 msgid "Measurements" msgstr "Mesures" @@ -551,14 +554,17 @@ msgstr "Arrêter l'animation" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:146 +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:177 msgid "Rewind to first frame" msgstr "Revenir à la première trame" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:147 +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:178 msgid "Go to next frame" msgstr "Aller à la trame suivante" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:148 +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:179 msgid "Go to previous frame" msgstr "Aller à la trame précédente" @@ -613,6 +619,40 @@ msgid "Use Atom Color" msgstr "Utiliser la couleur de l'atome" +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:169 +msgid "Open a file." +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:170 +msgid "Export view to an image file." +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:171 +#, fuzzy +msgid "Render in pov-ray." +msgstr "Rendu dans pov-ray..." + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:172 +#, fuzzy +msgid "Print view." +msgstr "Prévisualisation" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:173 +msgid "Rotate molecule." +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:174 +msgid "Select an atom or region." +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:175 +msgid "View measurement table." +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:176 +msgid "Return molecule to home position." +msgstr "" + #: org/openscience/jmol/app/HelpDialog.java:64 msgid "Jmol Help" msgstr "Aide Jmol" @@ -724,6 +764,11 @@ msgid "Could not create ConsoleTextArea: " msgstr "Impossible de créer la ConsoleTextArea:" +#: org/openscience/jmol/app/Jmol.java:551 +#, fuzzy +msgid "Closing Jmol..." +msgstr "Initialisation de Jmol..." + #: org/openscience/jmol/app/Jmol.java:792 msgid "Macros" msgstr "Macros" @@ -978,6 +1023,7 @@ msgstr "Atomes" #: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:187 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:645 msgid "Bonds" msgstr "Liens" @@ -997,6 +1043,115 @@ msgid "Apply" msgstr "Appliquer" +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:234 +msgid "Show All" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:334 +#, fuzzy +msgid "Default atom size" +msgstr "Effacer les atomes" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:335 +msgid "(percentage of vanDerWaals radius)" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:387 +msgid "Compute Bonds" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:389 +msgid "Automatically" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:390 +msgid "Don't Compute Bonds" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:417 +msgid "Default Bond Radius" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:418 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:456 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:507 +#, fuzzy +msgid "(Angstroms)" +msgstr "Angstroms 1E-10" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:455 +msgid "Bond Tolerance - sum of two covalent radii + this value" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:506 +msgid "Minimum Bonding Distance" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:563 +msgid "Background" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:566 +msgid "Set the Background Color" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:573 +msgid "Background Color" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:587 +msgid "Picked Atoms" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:590 +msgid "Set the Color for Picked Atoms" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:597 +#, fuzzy +msgid "Picked Atom Color" +msgstr "Utiliser la couleur de l'atome" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:612 +msgid "Text" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:622 +msgid "Set the Color for Text" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:630 +#, fuzzy +msgid "Text Color" +msgstr "Utiliser la couleur de l'atome" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:655 +msgid "Set the Color for Bonds" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:663 +#, fuzzy +msgid "Bond Color" +msgstr "Couleurs" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:681 +msgid "Set the Vector Color" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:688 +#, fuzzy +msgid "Vector Color" +msgstr "Utiliser la couleur de l'atome" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:708 +msgid "Color for distance, angle, & torsion measurements" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:715 +#, fuzzy +msgid "Measurements Color" +msgstr "Mesures" + #: org/openscience/jmol/app/RecentFilesDialog.java:61 msgid "Recent Files" msgstr "Fichiers récents" Index: nl.po =================================================================== RCS file: /cvsroot/jmol/Jmol/src/org/jmol/translation/Jmol/nl.po,v retrieving revision 1.12 retrieving revision 1.13 diff -u -r1.12 -r1.13 --- nl.po 31 May 2005 13:42:26 -0000 1.12 +++ nl.po 31 May 2005 22:11:24 -0000 1.13 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Jmol\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jmo...@li...\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-31 15:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-01 00:10+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-24 19:50+0100\n" "Last-Translator: Egon Willighagen <eg...@jm...>\n" "Language-Team: Dutch <jmo...@li...>\n" @@ -31,6 +31,7 @@ #: org/openscience/jmol/app/AboutDialog.java:96 #: org/openscience/jmol/app/HelpDialog.java:106 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:210 #: org/openscience/jmol/app/WhatsNewDialog.java:96 msgid "OK" msgstr "OK" @@ -455,12 +456,14 @@ msgstr "" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:121 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:678 #, fuzzy msgid "Vectors" msgstr "Vector" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:122 #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:160 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:704 msgid "Measurements" msgstr "" @@ -559,14 +562,17 @@ msgstr "" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:146 +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:177 msgid "Rewind to first frame" msgstr "" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:147 +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:178 msgid "Go to next frame" msgstr "" #: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:148 +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:179 msgid "Go to previous frame" msgstr "" @@ -622,6 +628,39 @@ msgid "Use Atom Color" msgstr "" +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:169 +msgid "Open a file." +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:170 +msgid "Export view to an image file." +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:171 +msgid "Render in pov-ray." +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:172 +#, fuzzy +msgid "Print view." +msgstr "Preview" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:173 +msgid "Rotate molecule." +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:174 +msgid "Select an atom or region." +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:175 +msgid "View measurement table." +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/GuiMap.java:176 +msgid "Return molecule to home position." +msgstr "" + #: org/openscience/jmol/app/HelpDialog.java:64 msgid "Jmol Help" msgstr "Jmol Help" @@ -730,6 +769,10 @@ msgid "Could not create ConsoleTextArea: " msgstr "" +#: org/openscience/jmol/app/Jmol.java:551 +msgid "Closing Jmol..." +msgstr "" + #: org/openscience/jmol/app/Jmol.java:792 msgid "Macros" msgstr "" @@ -983,6 +1026,7 @@ msgstr "Geen Atoomset" #: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:187 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:645 msgid "Bonds" msgstr "" @@ -1003,6 +1047,112 @@ msgid "Apply" msgstr "" +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:234 +msgid "Show All" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:334 +#, fuzzy +msgid "Default atom size" +msgstr "Wis Atomen" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:335 +msgid "(percentage of vanDerWaals radius)" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:387 +msgid "Compute Bonds" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:389 +msgid "Automatically" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:390 +msgid "Don't Compute Bonds" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:417 +#, fuzzy +msgid "Default Bond Radius" +msgstr "Wis Atomen" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:418 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:456 +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:507 +#, fuzzy +msgid "(Angstroms)" +msgstr "Geen Atoomset" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:455 +msgid "Bond Tolerance - sum of two covalent radii + this value" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:506 +msgid "Minimum Bonding Distance" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:563 +msgid "Background" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:566 +msgid "Set the Background Color" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:573 +msgid "Background Color" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:587 +msgid "Picked Atoms" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:590 +msgid "Set the Color for Picked Atoms" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:597 +msgid "Picked Atom Color" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:612 +msgid "Text" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:622 +msgid "Set the Color for Text" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:630 +msgid "Text Color" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:655 +msgid "Set the Color for Bonds" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:663 +msgid "Bond Color" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:681 +msgid "Set the Vector Color" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:688 +#, fuzzy +msgid "Vector Color" +msgstr "Vector" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:708 +msgid "Color for distance, angle, & torsion measurements" +msgstr "" + +#: org/openscience/jmol/app/PreferencesDialog.java:715 +msgid "Measurements Color" +msgstr "" + #: org/openscience/jmol/app/RecentFilesDialog.java:61 msgid "Recent Files" msgstr "" |