Re: [Indlinux-hindi] Differences in Translations...

[Tarun D. <ta...@hi...>]

On Wed, 2004-06-30 at 14:36, raviratlami wrote:
> Hi,
> Recently, I got MS Office Hindi Demo CD from Microsoft. Thanks Microsoft :). I 
> compared our Hindi KDE with theirs (GUIs and Interfaces) and, compared to the 
> resources they have, we have done remarkable job since errors (compared to MS 
> Office Hindi) were well within 5%.
> 
> However, there are differences in translation in some terms. I had uploaded 
> the list at: 
> http://www.geocities.com/raviratlami/difference.htm
Nice work.
I think some of their words are better than ours. Some of our words are
better than their's.
-Tarun
-- 
Tarun Dua <ta...@hi...>