Re: [Indlinux-telugu] Orca telugu localization

[Arky <rak...@ya...>]

--- On Fri, 16/10/09, Nagarjuna G. <nag...@gn...> wrote:

> I see a lot of hard work went into translation.  The
> words chosen are
> too literally translated without taking the intended
> message into
> consideration.  Is the translator a computer user?

Yes, it sure looks like it. I hope someone from Indlinux-telugu list help us make it better.

Cheers

--arky

Rakesh 'arky' Ambati| IT Consultant| http://www.braillewithoutborders.org | Blog: http://playingwithsid.blogspot.com



      Try the new Yahoo! India Homepage. Click here. http://in.yahoo.com/trynew