From: vijay k. k. <vij...@re...> - 2004-04-22 08:52:39
|
hi, =A0=0A=0Ai think most of us like me are interested but do not know how= 2 translate. or how translation projects work? if der is any such help, im= sure that der would be pure telugu interface. and evryone could contribute= to make this a success and a reality.=0A=0Abye,=0Avijay kamuju=0A=0APS:=0A= i am a linux enthusiast, with c,c++,java,basic linux skills=0A=0AOn Wed, 21= Apr 2004 Guntupalli Karunakar wrote :=0A>Hi all,=0A> pretty disappointin= g to see Telugu not yet started either in gnome=0A>or kde (Pothana font wor= ks better in KDE than in gnome, perhaps kde=0A>translations could get start= ed ). also considering that Telugu locale=0A>has been in existence since Re= dhat 7.3 and Pothana2000.ttf font was=0A>also there (only recently it becam= e GPL), whereas languages like=0A>Gujarati , Punjabi have become fully supp= orted & with near 100% gnome=0A>translations in last 2-3 months!!.=0A>log o= f activity todate is at=0A>http://www.indlinux.org/wiki/index.php/TeluguLog= . Some activity=0A>happened in translating the gnome glossary, that has t= o be taken=0A>further.=0A>Anyone taking it up?=0A>=0A>Regards,=0A>Karunakar= =0A>=0A>Begin forwarded message:=0A>=0A>Date: Fri, 16 Apr 2004 07:05:56 +02= 00=0A> From: Thomas Diehl <th...@kd...>=0A>To: kde...@kd...=0A>Cc: = ss...@cs...=0A>Subject: Re: Any one interested in telugu version= =0A>=0A>=0A>Am Donnerstag, 15. April 2004 08:59 schrieb Malcolm Hunter:=0A>= =0A> > I believe there are others wotking on Telugu. Have a look at=0A> > t= his:=0A> >=0A> > http://lists.kde.org/?l=3Dkde-i18n-doc&m=3D105691422109606= &w=3D2=0A>=0A>Not that I know of. Telugu always was one of the most request= ed=0A>Indic languages. But to this day I'm not aware that anybody is=0A>act= ually working on it.=0A>=0A>Regards,=0A>=0A>Thomas=0A>=0A>--=0A>KDE transla= tion: http://i18n.kde.org=0A>Deutsche KDE-Uebersetzung: http://i18n.kde.org= /teams/de=0A>=0A>=0A>--=0A>Dream, Dream, Dream=0A>Dreams transform into tho= ughts=0A>And thoughts result in action. -- Kalam=0A>=0A>-----------------= ----------=0A>* Indian Linux project *=0A>* http://www.indlinux.org *=0A= >---------------------------=0A>=0A>=0A>-----------------------------------= --------------------=0A>This SF.Net email is sponsored by: IBM Linux Tutori= als=0A>Free Linux tutorial presented by Daniel Robbins, President and CEO o= f=0A>GenToo technologies. Learn everything from fundamentals to system=0A>a= dministration.http://ads.osdn.com/?ad_id=3D1470&alloc_id=3D3638&op=3Dclick= =0A>_______________________________________________=0A>Indlinux-telugu mail= ing list=0A>Ind...@li...=0A>https://lists.sourcefo= rge.net/lists/listinfo/indlinux-telugu=0A |