[Gvr-devel] German translation: Small update

[Bernhard R. <ber...@in...>]

Dear GvR friends,

took a few minutes and tried to complete the German translation
for the svn r124 version.

I'm sure there are rough edges and the current translation uses
an animal theme talking about hamsters and pieces of grain that it
can pick up. I have tried to keep that theme, but I think a lot of
childred would like a real robot language theme better.

Introduction and the about dialog are still not translated.

Anyway, thanks for creating Free Software!
Bernhard

-- 
www.intevation.de/~bernhard (CEO)    www.fsfe.org (Founding GA Member)
Intevation GmbH, Osnabrück, Germany; Amtsgericht Osnabrück, HRB 18998
Owned and run by Frank Koormann, Bernhard Reiter, Dr. Jan-Oliver Wagner