From: Jérôme <rom...@ya...> - 2010-03-12 18:53:31
|
Additionnal informations : I got some minor problems for translating titles/levels. Maybe style/blocs/buttons are optimized for English. I think on Dutch and German words (often more characters than English). We need to make some tests, but this could help translators for understanding a strange layout after translating a page. Jérôme a écrit : >> I registered myself -- who is then upgrading my account so I can start >> translating into Dutch? > > Who ? > Jason. > > Maybe send also a mail to him. > So, he knows translators are now registered. > > Note, "Features" page is not finished yet. > If you have ideas, feel free to propose something. > > > Jérôme > > > Frederik De Richter a écrit : >> >> The new site is built upon the WordPress CMS. In order to translate you >> first need to register on the site: >> >> http://gramps-project.org/introduction-WP/wp-login.php?action=register >> (You can also find links to login and register on the 'Blog' page of the >> site: in the right-hand column, under 'Join the Conversation' click >> 'Register') >> >> Once you've registered, one of the administrators will have to upgrade >> your user account so that you can edit pages. >> >> Once you have an editor-level user account you can login and go to >> 'Pages'. >> http://gramps-project.org/introduction-WP/wp-admin >> >> I registered myself -- who is then upgrading my account so I can >> start translating into Dutch? >> >> erik >> >> ------------------------------------------------------------------------ >> >> ------------------------------------------------------------------------------ >> >> Download Intel® Parallel Studio Eval >> Try the new software tools for yourself. Speed compiling, find bugs >> proactively, and fine-tune applications for parallel performance. >> See why Intel Parallel Studio got high marks during beta. >> http://p.sf.net/sfu/intel-sw-dev >> >> >> ------------------------------------------------------------------------ >> >> _______________________________________________ >> Gramps-devel mailing list >> Gra...@li... >> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gramps-devel > > |