Re: [Gramps-users] Using DateHandlers?

[Benny M. <ben...@gm...>]

2009/8/5 Vlada Peric <vla...@gm...>:
> Ah, I was just being an idiot: "locale -a" clearly showed I only had
> the en_US locale installed, so a quick locale-gen later everything is
> working fine. Thanks for the help guys.

Can you update
http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Howto:_Change_the_language_of_reports#What_about_dates_and_calendars
to make everything clear to everyone?

Thanks,
Benny

>
> On Wed, Aug 5, 2009 at 2:35 PM, Richard
> Taylor<rjt...@th...> wrote:
>> Vlada
>>
>> I am no expert on locale stuff but you could try:
>>
>>        locale -a
>>
>> My system lists:
>>
>>        nl_BE
>>        nl_BE.ISO8859-1
>>        nl_BE.ISO8859-15
>>        nl_BE.UTF-8
>>        nl_NL
>>        nl_NL.ISO8859-1
>>        nl_NL.ISO8859-15
>>        nl_NL.UTF-8
>>
>> As the available nl* locales. May be you need to set LC_TIME="nl_BE"?
>>
>> Richard
>>
>>
>> Vlada Peric wrote:
>>> Nope, doesn't work. When I run locale, it says "LC_TIME="nl"", but
>>> when I then run GRAMPS I get the followind error message:
>>>
>>> "(process:xxxx): Gtk-WARNING **:Locale not supported by C library.
>>> Using the fallback 'C' locale."
>>>
>>> After which GRAMPS is run translated to Dutch, but I still can't use
>>> modifiers like "om" or "rond" when entering dates.
>>>
>>> Am I supposed to install something else? For the life of me, I can't
>>> find where I'm supposed to change the language of GNOME (and yeah, I
>>> use KDE too, sadly this laptop only has GNOME).
>>>
>>> On Wed, Aug 5, 2009 at 12:48 PM, Benny
>>> Malengier<ben...@gm...> wrote:
>>>> The language for the datehandler/parser derives from
>>>> LANG = locale.getlocale(locale.LC_TIME)[0]
>>>>
>>>> So you need to set the LC_TIME correctly I believe. Try it, and if so,
>>>> update the wiki page too.
>>>> It might be easier to just install the locales you need nowadays.  eg
>>>> the KDE control center allows to install different locales and set the
>>>> used locales with a single arrow up/down.
>>>>
>>>> Benny
>>>>
>>>> 2009/8/5, Vlada Peric <vla...@gm...>:
>>>>> How am I supposed to use different date handlers? I can always enter
>>>>> the months defined in the various _Date_xx.py files, but no matter
>>>>> what I do I can't use the translated qualifiers (before, after,
>>>>> estimated...). I tried changing the locale (by setting LANGUAGE and
>>>>> LANG to different values, as explained on the wiki[1]), but all that
>>>>> does is translate GRAMPS - I still can't use the appropriate
>>>>> translated qualifiers. What am I doing wrong? Thanks!
>>>>>
>>>>>
>>>>> [1]
>>>>> http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Howto:_Change_the_language_of_reports
>>>>>
>>>>> --
>>>>> Vlada Perić
>>>>>
>>>>> ------------------------------------------------------------------------------
>>>>> Let Crystal Reports handle the reporting - Free Crystal Reports 2008 30-Day
>>>>> trial. Simplify your report design, integration and deployment - and focus
>>>>> on
>>>>> what you do best, core application coding. Discover what's new with
>>>>> Crystal Reports now.  http://p.sf.net/sfu/bobj-july
>>>>> _______________________________________________
>>>>> Gramps-users mailing list
>>>>> Gra...@li...
>>>>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gramps-users
>>>>>
>>>
>>>
>>>
>>
>>
>
>
>
> --
> Vlada Perić
>