Re: [Gramps-devel] Translating

[Raphael A. <rap...@gm...>]

Peter,

Thanks for reminding us with the link. I assume you fixed the
particular at problem yourself. If not, it would be helpful to say in
what file it can be found so that somebody can add a context to it.

Thanks
Raphael

On Sat, Mar 22, 2008 at 9:33 AM, Peter Landgren <pet...@te...> wrote:
> Hi,
>
>  Today I ran into a translation problem. The word 'at' was to be translated. I
>  can easily come up with many words in my language for this. Sometimes it
>  helps by looking at the code, but not so much this time. However, there is a
>  way for developers to inform translators:
>  http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_GRAMPS#Translation_context
>  So, please use this feature when single words with many meanings shall be
>  translated.
>
>  Peter Landgren
>
>  -------------------------------------------------------------------------
>  This SF.net email is sponsored by: Microsoft
>  Defy all challenges. Microsoft(R) Visual Studio 2008.
>  http://clk.atdmt.com/MRT/go/vse0120000070mrt/direct/01/
>  _______________________________________________
>  Gramps-devel mailing list
>  Gra...@li...
>  https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gramps-devel
>