[Gramps-devel] Italian/Dutch translation and incomplete po

[Benny.Malengier@UGent.be]

General question: is the template.po in CVS ok for 2.0.9, or is this a version
with the present development cycle? I'm not yet understanding the tags 
and such
in CVS.

Is the Italian translator on this list? I see a creation date in the it.po of
2003 so is nobody working on this anymore?

I'm going to Italy for the end of the year and want to do input in Italian. If
too much English strings are present I would do msmerge with the template.po
and do some translations. I could also make a dates file while there. Let me
know if somebody else is working on this.

Is the Dutch translator on this list? I see revisions up to 10/11/2005 
but there
has been no merge with the 2.0.9 code. Is this planned?

Benny




----------------------------------------------------------------
This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.