From: Onkar S. <onk...@us...> - 2010-09-26 18:04:30
|
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was generated because a ref change was pushed to the repository containing the project "gnusim8085". The branch, master has been updated via 88b0ff391e4ab20bc7d303403dcf6d64cd0e89c5 (commit) via 91d9e4d09b3948f9fb6639bbec350231309c9b96 (commit) via c052f1f741f6c6bc7b0f3160833ceb140508ae2a (commit) via 1f32e35e348c404054af70b067d0036c601aac15 (commit) via a23507677363ae58dcd60c31b956c36e97e74e6d (commit) from 93e891dfcfc0b9a8228ddb3205c54ddec7af4ccf (commit) Those revisions listed above that are new to this repository have not appeared on any other notification email; so we list those revisions in full, below. - Log ----------------------------------------------------------------- commit 88b0ff391e4ab20bc7d303403dcf6d64cd0e89c5 Merge: 91d9e4d 93e891d Author: Onkar Shinde <onk...@us...> Date: Sun Sep 26 23:33:47 2010 +0530 Merge branch 'master' of ssh://gnusim8085.git.sourceforge.net/gitroot/gnusim8085/gnusim8085 commit 91d9e4d09b3948f9fb6639bbec350231309c9b96 Author: Onkar Shinde <onk...@us...> Date: Sun Sep 26 23:30:10 2010 +0530 Updated Arabic translation diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog index 74da835..57edfce 100644 --- a/ChangeLog +++ b/ChangeLog @@ -4,6 +4,7 @@ tutorial file is not found. Mark 'Select font' string for translation. * po/gnusim8085.pot: Update to include latest strings. * po/*.po: Auto update. + * po/ar.po: Updated Arabic translation from launchpad. 2010-09-25 Onkar Shinde <onk...@gm...> diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index 71da8f5..bf5e5d4 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gnusim8085\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/gnusim8085\n" "POT-Creation-Date: 2010-09-26 22:54+0530\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-11 04:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-25 12:08+0000\n" "Last-Translator: Ahmed Mohammed <Unknown>\n" "Language-Team: Arabic <ar...@li...>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-18 13:36+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-26 17:44+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: src/callbacks.c:138 src/interface.c:53 @@ -31,11 +31,11 @@ msgstr "خطأ في تنفيذ البرنامج" #: src/callbacks.c:289 msgid "Error in step in" -msgstr "" +msgstr "خطأ في خطوة للأمام" #: src/callbacks.c:304 msgid "Error in step over" -msgstr "" +msgstr "خطأ في خطوة للخلف" #: src/callbacks.c:319 msgid "Error in step out" commit c052f1f741f6c6bc7b0f3160833ceb140508ae2a Author: Onkar Shinde <onk...@us...> Date: Sun Sep 26 23:11:02 2010 +0530 po files update diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog index 058bdf3..74da835 100644 --- a/ChangeLog +++ b/ChangeLog @@ -3,6 +3,7 @@ * src/callbacks.c: Add an error message to be shown when assembly tutorial file is not found. Mark 'Select font' string for translation. * po/gnusim8085.pot: Update to include latest strings. + * po/*.po: Auto update. 2010-09-25 Onkar Shinde <onk...@gm...> diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index e350ef2..71da8f5 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnusim8085\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/gnusim8085\n" -"POT-Creation-Date: 2010-05-26 22:45+0530\n" +"POT-Creation-Date: 2010-09-26 22:54+0530\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-11 04:06+0000\n" "Last-Translator: Ahmed Mohammed <Unknown>\n" "Language-Team: Arabic <ar...@li...>\n" @@ -17,376 +17,400 @@ msgstr "" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-18 13:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" -#: src/callbacks.c:216 +#: src/callbacks.c:138 src/interface.c:53 +msgid "Select font" +msgstr "" + +#: src/callbacks.c:248 msgid "Program has errors. Check the Message pane." msgstr "البرنامج يحتوي على أخطاء. راجع الرسالة." -#: src/callbacks.c:237 +#: src/callbacks.c:269 msgid "Error executing program" msgstr "خطأ في تنفيذ البرنامج" -#: src/callbacks.c:257 +#: src/callbacks.c:289 msgid "Error in step in" msgstr "" -#: src/callbacks.c:272 +#: src/callbacks.c:304 msgid "Error in step over" msgstr "" -#: src/callbacks.c:287 +#: src/callbacks.c:319 msgid "Error in step out" msgstr "" -#: src/callbacks.c:384 +#: src/callbacks.c:416 msgid "Enter a valid number within range" msgstr "أدخل رقما صحيحا ضمن النطاق" -#: src/interface.c:25 +#: src/callbacks.c:626 src/callbacks.c:644 +#, fuzzy +msgid "Enter a valid number within range (0-65535 or 0h-FFFFh)" +msgstr "أدخل رقما صحيحا ضمن النطاق" + +#: src/callbacks.c:665 src/callbacks.c:683 +#, fuzzy +msgid "Enter a valid number within range (0-255 / 0h-00FFh)" +msgstr "أدخل رقما صحيحا ضمن النطاق" + +#: src/callbacks.c:707 +msgid "" +"The tutorial file, asm-guide.txt, was not found. It should be present in " +"directory - " +msgstr "" + +#: src/interface.c:42 msgid "_File" msgstr "_ملف" -#: src/interface.c:26 +#: src/interface.c:43 msgid "_Reset" msgstr "_إعادة ضبط" -#: src/interface.c:27 +#: src/interface.c:44 msgid "_Assembler" msgstr "" -#: src/interface.c:28 +#: src/interface.c:45 msgid "_Debug" msgstr "_تنقيح" -#: src/interface.c:29 +#: src/interface.c:46 msgid "_Breakpoints" msgstr "_نقاط كسر" -#: src/interface.c:30 +#: src/interface.c:47 msgid "_Help" msgstr "_مساعدة" -#: src/interface.c:31 +#: src/interface.c:48 msgid "New source file" msgstr "ملف مصدري جديد" -#: src/interface.c:32 +#: src/interface.c:49 msgid "Open a file" msgstr "فتح ملف" -#: src/interface.c:33 +#: src/interface.c:50 msgid "Save file" msgstr "حفظ ملف" -#: src/interface.c:34 +#: src/interface.c:51 msgid "Save file as" msgstr "احفظ ملف كـ" -#: src/interface.c:35 +#: src/interface.c:52 msgid "Print program" msgstr "طباعة برنامج" -#: src/interface.c:37 +#: src/interface.c:55 msgid "_Registers" msgstr "" -#: src/interface.c:37 +#: src/interface.c:55 msgid "Reset Registers" msgstr "" -#: src/interface.c:38 +#: src/interface.c:56 msgid "_Flags" msgstr "" -#: src/interface.c:38 +#: src/interface.c:56 msgid "Reset Flags" msgstr "" -#: src/interface.c:39 +#: src/interface.c:57 msgid "_IO Ports" msgstr "" -#: src/interface.c:39 +#: src/interface.c:57 msgid "Reset IO Ports" msgstr "" -#: src/interface.c:40 +#: src/interface.c:58 msgid "_Memory" msgstr "_الذاكرة" -#: src/interface.c:40 +#: src/interface.c:58 msgid "Reset Memory" msgstr "" -#: src/interface.c:41 +#: src/interface.c:59 msgid "Reset _All" msgstr "إعادة تعيين _الكل" -#: src/interface.c:41 +#: src/interface.c:59 msgid "Reset All" msgstr "إعادة تعيين الكل" -#: src/interface.c:42 +#: src/interface.c:60 msgid "A_ssemble" msgstr "" -#: src/interface.c:42 +#: src/interface.c:60 msgid "Only assemble program" msgstr "" -#: src/interface.c:43 +#: src/interface.c:61 msgid "Execute assembled and loaded program" msgstr "" -#: src/interface.c:44 +#: src/interface.c:62 msgid "Show _listing" msgstr "" -#: src/interface.c:44 +#: src/interface.c:62 msgid "Show the source code along with opcodes and operands in hex numbers" msgstr "" -#: src/interface.c:45 +#: src/interface.c:63 msgid "Step _in" msgstr "" -#: src/interface.c:45 +#: src/interface.c:63 msgid "Step in the code" msgstr "" -#: src/interface.c:46 +#: src/interface.c:64 msgid "Step o_ver" msgstr "" -#: src/interface.c:46 +#: src/interface.c:64 msgid "Step over the code without calling functions" msgstr "" -#: src/interface.c:47 +#: src/interface.c:65 msgid "Step _out" msgstr "" -#: src/interface.c:47 +#: src/interface.c:65 msgid "Step out of the current function" msgstr "" -#: src/interface.c:48 +#: src/interface.c:66 msgid "Toggle _breakpoint" msgstr "" -#: src/interface.c:48 +#: src/interface.c:66 msgid "Toggles breakpoint at current line" msgstr "" -#: src/interface.c:49 +#: src/interface.c:67 msgid "_Clear all breakpoints" msgstr "" -#: src/interface.c:49 +#: src/interface.c:67 msgid "Remove all breakpoints" msgstr "" -#: src/interface.c:50 +#: src/interface.c:68 msgid "Stop execution" msgstr "" -#: src/interface.c:50 +#: src/interface.c:68 msgid "Stop debugging" msgstr "" -#: src/interface.c:51 +#: src/interface.c:69 msgid "_Contents" msgstr "" -#: src/interface.c:52 +#: src/interface.c:70 msgid "8085 _Manual" msgstr "" -#: src/interface.c:53 +#: src/interface.c:71 msgid "Assembler _Tutorial" msgstr "" -#: src/interface.c:58 +#: src/interface.c:76 msgid "Show/Hide side pane" msgstr "" -#: src/interface.c:265 +#: src/interface.c:305 msgid "GNUSim8085 - 8085 Microprocessor Simulator" msgstr "GNUSim8085 - محاكي المعالج الدقيق 8085" -#: src/interface.c:385 src/interface.c:391 src/interface.c:397 -#: src/interface.c:403 src/interface.c:409 src/interface.c:415 -#: src/interface.c:421 src/interface.c:427 src/interface.c:433 -#: src/interface.c:439 src/interface.c:445 src/interface.c:451 -#: src/interface.c:457 src/interface.c:463 +#: src/interface.c:428 src/interface.c:434 src/interface.c:440 +#: src/interface.c:446 src/interface.c:452 src/interface.c:458 +#: src/interface.c:464 src/interface.c:470 src/interface.c:476 +#: src/interface.c:482 src/interface.c:488 src/interface.c:494 +#: src/interface.c:500 src/interface.c:506 msgid "00" msgstr "00" -#: src/interface.c:480 +#: src/interface.c:523 msgid "Registers" msgstr "السجلات" -#: src/interface.c:533 src/interface.c:539 src/interface.c:545 -#: src/interface.c:551 src/interface.c:557 src/interface.c:596 -#: src/interface.c:634 src/interface.c:702 src/interface.c:766 +#: src/interface.c:576 src/interface.c:582 src/interface.c:588 +#: src/interface.c:594 src/interface.c:600 src/interface.c:639 +#: src/interface.c:677 src/interface.c:745 src/interface.c:809 msgid "0" msgstr "0" -#: src/interface.c:567 +#: src/interface.c:610 msgid "Flag" msgstr "العلم" -#: src/interface.c:587 +#: src/interface.c:630 src/gui-list-data.c:79 src/gui-list-stack.c:84 msgid "Decimal" msgstr "عشري" -#: src/interface.c:595 +#: src/interface.c:638 msgid "Enter a decimal number" msgstr "أدخل رقما عشريا" -#: src/interface.c:601 +#: src/interface.c:644 msgid "Convert this number to hexadecimal" msgstr "تحويل هذا الرقم إلى عدد سداسي عشر" -#: src/interface.c:615 +#: src/interface.c:658 msgid "To Hex" msgstr "" -#: src/interface.c:625 +#: src/interface.c:668 msgid "Hex" msgstr "" -#: src/interface.c:633 +#: src/interface.c:676 msgid "Enter a hexadecimal number" msgstr "" -#: src/interface.c:639 +#: src/interface.c:682 msgid "Convert this number to decimal" msgstr "تحويل هذا الرقم إلى عدد عشري" -#: src/interface.c:653 +#: src/interface.c:696 msgid "To Dec" msgstr "" -#: src/interface.c:666 +#: src/interface.c:709 msgid "Decimal - Hex Convertion" msgstr "" -#: src/interface.c:694 +#: src/interface.c:737 msgid "Change the port address to view here" msgstr "" -#: src/interface.c:701 +#: src/interface.c:744 msgid "Enter new port value and click Update" msgstr "" -#: src/interface.c:707 +#: src/interface.c:750 msgid "Update the port value" msgstr "" -#: src/interface.c:721 +#: src/interface.c:764 msgid "Update Port Value" msgstr "" -#: src/interface.c:734 +#: src/interface.c:777 src/interface.c:1012 src/interface.c:1017 msgid "I/O Ports" msgstr "" -#: src/interface.c:758 +#: src/interface.c:801 msgid "Change the memory location to view here" msgstr "تغيير موقع الذاكرة للمشاهدة هنا" -#: src/interface.c:765 +#: src/interface.c:808 msgid "Edit new value and click Update" msgstr "عدل القيمة الجديدة وانقر فوق تحديث" -#: src/interface.c:771 +#: src/interface.c:814 msgid "Update the current memory location" msgstr "تحديث الموقع الحالي للذاكرة" -#: src/interface.c:785 +#: src/interface.c:828 msgid "Update Memory" msgstr "تحديث الذاكرة" -#: src/interface.c:798 +#: src/interface.c:841 src/interface.c:968 src/interface.c:973 msgid "Memory" msgstr "الذاكرة" -#: src/interface.c:823 +#: src/interface.c:866 msgid "Load me at" msgstr "تحميلي في" -#: src/interface.c:831 +#: src/interface.c:874 msgid "Enter the program address. End with a 'h' if it is a hex address." msgstr "أدخل عنوان البرنامج. مع إنهائه ب 'h' إذا كان العنوان سداسي عشر" -#: src/interface.c:849 +#: src/interface.c:892 msgid "Variables" msgstr "المتغيرات" -#: src/interface.c:862 +#: src/interface.c:905 msgid "Data" msgstr "البيانات" -#: src/interface.c:878 +#: src/interface.c:921 msgid "Stack Trace" msgstr "" -#: src/interface.c:891 +#: src/interface.c:934 msgid "Stack" msgstr "" -#: src/interface.c:915 +#: src/interface.c:958 msgid "KeyPad" msgstr "لوحة المفاتيح" -#: src/interface.c:1117 +#: src/interface.c:989 src/interface.c:1033 +msgid "Start" +msgstr "" + +#: src/interface.c:1280 msgid "translator_credits" msgstr "" "Launchpad Contributions:\n" " Adnane Belmadiaf https://launchpad.net/~adnane002\n" " Ahmed Mohammed https://launchpad.net/~ahmedqatar" -#: src/interface.c:1158 +#: src/interface.c:1326 src/interface.c:1387 msgid "Assembler Listing" msgstr "" -#: src/interface.c:1179 +#: src/interface.c:1350 msgid "Save to file" msgstr "إحفظ في ملف" -#: src/interface.c:1227 +#: src/interface.c:1431 msgid "GNUSim8085 start with dialog" msgstr "" -#: src/interface.c:1255 +#: src/interface.c:1462 msgid "1. How to use this simulator?" msgstr "1. كيف تستعمل هذا المحاكي ؟" -#: src/interface.c:1263 +#: src/interface.c:1470 msgid "_Tutorial" msgstr "_درس خصوصي" -#: src/interface.c:1268 +#: src/interface.c:1475 msgid "A short tutorial on writing assembly code!" msgstr "درس خصوصي حول كيفية كتابة كود التجميع!" -#: src/interface.c:1275 +#: src/interface.c:1482 msgid "2. Open an existing assembly program." msgstr "" -#: src/interface.c:1283 +#: src/interface.c:1490 msgid "_Open program" msgstr "_فتح برنامج" -#: src/interface.c:1288 +#: src/interface.c:1495 msgid "Open an already saved program" msgstr "فتح برنامج محفوظ قبلا" -#: src/interface.c:1290 +#: src/interface.c:1497 msgid "What do you want to do now?" msgstr "ماذا تريد أن تفعل الآن؟" -#: src/interface.c:1300 +#: src/interface.c:1507 msgid "" "Don't forget to read the documentation \n" "given in \"doc\" directory." @@ -394,137 +418,137 @@ msgstr "" "لا تنسى قراءة الوثائق\n" "الموضوعة في المجلد \"doc\"" -#: src/interface.c:1361 +#: src/interface.c:1568 msgid "Choose a symbol" msgstr "اختر رمزا" -#: src/interface.c:1384 +#: src/interface.c:1594 msgid "Enter a symbol or choose one from the lists" msgstr "أدخل رمزا أو إختر واحدا من القوائم" -#: src/interface.c:1394 +#: src/interface.c:1604 msgid "Enter Symbol" msgstr "أدخل رمزا" -#: src/interface.c:1408 +#: src/interface.c:1618 msgid "Variables List" msgstr "قائمة المتغيرات" -#: src/interface.c:1429 +#: src/interface.c:1639 msgid "Functions List" msgstr "" -#: src/interface.c:1450 +#: src/interface.c:1660 msgid "Macros List" msgstr "قائمة وحدات الماكرو" -#: src/interface.c:1506 +#: src/interface.c:1716 msgid "Choose a register" msgstr "" -#: src/main.c:69 +#: src/main.c:83 msgid "Simulator: Idle" msgstr "" -#: src/8085.c:250 +#: src/8085.c:251 #, c-format msgid "Unwanted %c reached" msgstr "" -#: src/8085-instructions.c:28 +#: src/8085-instructions.c:29 msgid "Invalid Opcode" msgstr "" -#: src/8085-instructions.c:884 +#: src/8085-instructions.c:882 msgid "Instruction 'RIM' Not implemented" msgstr "" -#: src/8085-instructions.c:1038 +#: src/8085-instructions.c:1033 msgid "Instruction 'SIM' Not implemented" msgstr "" -#: src/asm-source.c:110 +#: src/asm-source.c:111 msgid "Assembling Aborted" msgstr "تم إلغاء عملية التجميع" -#: src/asm-source.c:178 +#: src/asm-source.c:179 msgid "Label should be given to a code line" msgstr "" -#: src/asm-source.c:208 src/asm-source.c:215 src/asm-source.c:222 +#: src/asm-source.c:209 src/asm-source.c:216 src/asm-source.c:223 msgid "Incomplete opcode" msgstr "" -#: src/asm-source.c:237 +#: src/asm-source.c:238 #, c-format msgid "" "\n" "Neither Op not PsOp: [%s]" msgstr "" -#: src/asm-source.c:238 +#: src/asm-source.c:239 msgid "Invalid Opcode or Pseudo op" msgstr "" -#: src/asm-source.c:247 +#: src/asm-source.c:248 msgid "Opcode needs an user argument" msgstr "" -#: src/asm-source.c:255 +#: src/asm-source.c:256 msgid "Extra characters in line" msgstr "" -#: src/asm-source.c:421 +#: src/asm-source.c:422 msgid "Expression error in symbol" msgstr "" -#: src/asm-source.c:435 +#: src/asm-source.c:436 msgid "Undefined symbol" msgstr "رمز غير معرف" -#: src/asm-gensym.c:74 +#: src/asm-gensym.c:75 msgid "Redundant label" msgstr "" -#: src/asm-gensym.c:89 +#: src/asm-gensym.c:90 msgid "Invalid Operand in EQU" msgstr "" -#: src/asm-gensym.c:101 src/asm-gensym.c:123 +#: src/asm-gensym.c:102 src/asm-gensym.c:124 msgid "Invalid operand" msgstr "" -#: src/asm-gensym.c:113 +#: src/asm-gensym.c:114 msgid "Redefinition of symbol" msgstr "" -#: src/asm-genobj.c:110 +#: src/asm-genobj.c:111 msgid "Invalid data size" msgstr "" -#: src/asm-genobj.c:115 +#: src/asm-genobj.c:116 msgid "DS: Exceeded limit" msgstr "" -#: src/asm-genobj.c:130 +#: src/asm-genobj.c:131 msgid "DB: Operand error" msgstr "" -#: src/asm-genobj.c:160 +#: src/asm-genobj.c:161 msgid "" "Invalid operand or symbol. Check whether operands start with a number. e.g " "a0H should be 0a0H" msgstr "" -#: src/8085-asm.c:86 +#: src/8085-asm.c:87 msgid "Program assembled successfully" msgstr "تم تجميع البرنامج بنجاح" -#: src/bridge.c:36 +#: src/bridge.c:37 msgid "Simulator: Program running" msgstr "المحاكي: البرنامج قيد التشغيل" -#: src/bridge.c:186 +#: src/bridge.c:187 #, c-format msgid "" "Execution branched to invalid memory location <%xH>. Execution will be " @@ -536,80 +560,77 @@ msgid "" "advised to send a copy of your source progam." msgstr "" -#: src/bridge.c:288 +#: src/bridge.c:308 msgid "Assembler: running" msgstr "المجمع: قيد التشغيل" -#: src/gui-list-message.c:92 +#: src/gui-list-message.c:96 msgid "Line No" msgstr "السطر رقم" -#: src/gui-list-message.c:93 +#: src/gui-list-message.c:97 msgid "Assembler Message" msgstr "" -#: src/gui-list-data.c:75 +#: src/gui-list-data.c:76 msgid "Address" msgstr "العنوان" -#: src/gui-list-data.c:76 +#: src/gui-list-data.c:77 msgid "Variable" msgstr "المتغير" -#: src/gui-list-data.c:77 src/gui-list-stack.c:82 +#: src/gui-list-data.c:78 src/gui-list-data.c:79 src/gui-list-stack.c:83 +#: src/gui-list-stack.c:84 msgid "Value" msgstr "القيمة" -#: src/gui-list-data.c:78 src/gui-list-stack.c:83 -msgid "Value(Decimal)" -msgstr "القيمة(العشرية)" - -#: src/asm-listing.c:207 +#: src/asm-listing.c:208 msgid "; Assembler generated listing; Not editable.\n" msgstr "" -#: src/asm-listing.c:208 +#: src/asm-listing.c:209 #, c-format msgid "; Generated by GNUSim8085: %s\n" msgstr "" -#: src/asm-listing.c:244 +#: src/asm-listing.c:245 msgid "" ";Assembler Listing (Do Not assemble)\n" "\n" msgstr "" -#: src/file-op.c:60 +#: src/file-op.c:61 #, c-format msgid "Failed to open <%s>" msgstr "" -#: src/file-op.c:139 +#: src/file-op.c:140 msgid "File already exists; overwrite it?" msgstr "الملف موجود مسبقا ؛ الكتابة فوقه؟" -#: src/file-op.c:154 +#: src/file-op.c:155 #, c-format msgid "Failed to save <%s>" msgstr "" -#: src/file-op.c:310 +#: src/file-op.c:323 msgid "Failed to save listing file" msgstr "" -#: src/gui-list-stack.c:80 +#: src/gui-list-stack.c:81 msgid "Stack Loc" msgstr "" -#: src/gui-list-stack.c:81 +#: src/gui-list-stack.c:82 msgid "Proc/Reg" msgstr "" -#: src/gui-list-stack.c:116 +#: src/gui-list-stack.c:117 msgid "Stack size exceeded. Stop the execution" msgstr "" -#: src/gui-list-stack.c:130 +#: src/gui-list-stack.c:131 msgid "" "More number of POP are executed than PUSH. Stop the execution and check the " "logic of your program" diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po index 8ff44a5..76eed5d 100644 --- a/po/ast.po +++ b/po/ast.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnusim8085\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/gnusim8085\n" -"POT-Creation-Date: 2010-05-26 22:45+0530\n" +"POT-Creation-Date: 2010-09-26 22:54+0530\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-29 02:25+0000\n" "Last-Translator: Xuacu Saturio <xua...@gm...>\n" "Language-Team: Asturian <as...@li...>\n" @@ -17,378 +17,403 @@ msgstr "" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-29 18:48+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" -#: src/callbacks.c:216 +#: src/callbacks.c:138 src/interface.c:53 +msgid "Select font" +msgstr "" + +#: src/callbacks.c:248 msgid "Program has errors. Check the Message pane." msgstr "El programa tien errores. Mire nel panel de mensaxes." -#: src/callbacks.c:237 +#: src/callbacks.c:269 msgid "Error executing program" msgstr "Error al executar el programa" -#: src/callbacks.c:257 +#: src/callbacks.c:289 msgid "Error in step in" msgstr "Error na entrada" -#: src/callbacks.c:272 +#: src/callbacks.c:304 msgid "Error in step over" msgstr "Error nel saltu" -#: src/callbacks.c:287 +#: src/callbacks.c:319 msgid "Error in step out" msgstr "Error na salida" -#: src/callbacks.c:384 +#: src/callbacks.c:416 msgid "Enter a valid number within range" msgstr "Escriba un númberu válidu nel rangu" -#: src/interface.c:25 +#: src/callbacks.c:626 src/callbacks.c:644 +#, fuzzy +msgid "Enter a valid number within range (0-65535 or 0h-FFFFh)" +msgstr "Escriba un númberu válidu nel rangu" + +#: src/callbacks.c:665 src/callbacks.c:683 +#, fuzzy +msgid "Enter a valid number within range (0-255 / 0h-00FFh)" +msgstr "Escriba un númberu válidu nel rangu" + +#: src/callbacks.c:707 +msgid "" +"The tutorial file, asm-guide.txt, was not found. It should be present in " +"directory - " +msgstr "" + +#: src/interface.c:42 msgid "_File" msgstr "_Ficheru" -#: src/interface.c:26 +#: src/interface.c:43 msgid "_Reset" msgstr "_Reaniciar" -#: src/interface.c:27 +#: src/interface.c:44 msgid "_Assembler" msgstr "Ens_amblador" -#: src/interface.c:28 +#: src/interface.c:45 msgid "_Debug" msgstr "_Depurar" -#: src/interface.c:29 +#: src/interface.c:46 msgid "_Breakpoints" msgstr "" -#: src/interface.c:30 +#: src/interface.c:47 msgid "_Help" msgstr "_Aida" -#: src/interface.c:31 +#: src/interface.c:48 msgid "New source file" msgstr "Nuevu ficheru fonte" -#: src/interface.c:32 +#: src/interface.c:49 msgid "Open a file" msgstr "Abrir un ficheru" -#: src/interface.c:33 +#: src/interface.c:50 msgid "Save file" msgstr "Guardar ficheru" -#: src/interface.c:34 +#: src/interface.c:51 msgid "Save file as" msgstr "Guardar ficheru como" -#: src/interface.c:35 +#: src/interface.c:52 #, fuzzy msgid "Print program" msgstr "Abrir pr_ograma" -#: src/interface.c:37 +#: src/interface.c:55 msgid "_Registers" msgstr "_Rexistros" -#: src/interface.c:37 +#: src/interface.c:55 msgid "Reset Registers" msgstr "Reaniciar rexistros" -#: src/interface.c:38 +#: src/interface.c:56 msgid "_Flags" msgstr "" -#: src/interface.c:38 +#: src/interface.c:56 msgid "Reset Flags" msgstr "" -#: src/interface.c:39 +#: src/interface.c:57 msgid "_IO Ports" msgstr "" -#: src/interface.c:39 +#: src/interface.c:57 msgid "Reset IO Ports" msgstr "" -#: src/interface.c:40 +#: src/interface.c:58 msgid "_Memory" msgstr "_Memoria" -#: src/interface.c:40 +#: src/interface.c:58 msgid "Reset Memory" msgstr "Reaniciar memoria" -#: src/interface.c:41 +#: src/interface.c:59 msgid "Reset _All" msgstr "Reaniciar d_afechu" -#: src/interface.c:41 +#: src/interface.c:59 msgid "Reset All" msgstr "Reaniciar dafechu" -#: src/interface.c:42 +#: src/interface.c:60 msgid "A_ssemble" msgstr "" -#: src/interface.c:42 +#: src/interface.c:60 msgid "Only assemble program" msgstr "" -#: src/interface.c:43 +#: src/interface.c:61 msgid "Execute assembled and loaded program" msgstr "" -#: src/interface.c:44 +#: src/interface.c:62 msgid "Show _listing" msgstr "" -#: src/interface.c:44 +#: src/interface.c:62 msgid "Show the source code along with opcodes and operands in hex numbers" msgstr "" -#: src/interface.c:45 +#: src/interface.c:63 msgid "Step _in" msgstr "" -#: src/interface.c:45 +#: src/interface.c:63 msgid "Step in the code" msgstr "" -#: src/interface.c:46 +#: src/interface.c:64 msgid "Step o_ver" msgstr "" -#: src/interface.c:46 +#: src/interface.c:64 msgid "Step over the code without calling functions" msgstr "" -#: src/interface.c:47 +#: src/interface.c:65 msgid "Step _out" msgstr "" -#: src/interface.c:47 +#: src/interface.c:65 msgid "Step out of the current function" msgstr "" -#: src/interface.c:48 +#: src/interface.c:66 msgid "Toggle _breakpoint" msgstr "" -#: src/interface.c:48 +#: src/interface.c:66 msgid "Toggles breakpoint at current line" msgstr "" -#: src/interface.c:49 +#: src/interface.c:67 msgid "_Clear all breakpoints" msgstr "" -#: src/interface.c:49 +#: src/interface.c:67 msgid "Remove all breakpoints" msgstr "" -#: src/interface.c:50 +#: src/interface.c:68 msgid "Stop execution" msgstr "" -#: src/interface.c:50 +#: src/interface.c:68 msgid "Stop debugging" msgstr "" -#: src/interface.c:51 +#: src/interface.c:69 msgid "_Contents" msgstr "" -#: src/interface.c:52 +#: src/interface.c:70 msgid "8085 _Manual" msgstr "" -#: src/interface.c:53 +#: src/interface.c:71 msgid "Assembler _Tutorial" msgstr "" -#: src/interface.c:58 +#: src/interface.c:76 msgid "Show/Hide side pane" msgstr "" -#: src/interface.c:265 +#: src/interface.c:305 msgid "GNUSim8085 - 8085 Microprocessor Simulator" msgstr "GNUSim8085 - Simulador del Microprocesador 8085" -#: src/interface.c:385 src/interface.c:391 src/interface.c:397 -#: src/interface.c:403 src/interface.c:409 src/interface.c:415 -#: src/interface.c:421 src/interface.c:427 src/interface.c:433 -#: src/interface.c:439 src/interface.c:445 src/interface.c:451 -#: src/interface.c:457 src/interface.c:463 +#: src/interface.c:428 src/interface.c:434 src/interface.c:440 +#: src/interface.c:446 src/interface.c:452 src/interface.c:458 +#: src/interface.c:464 src/interface.c:470 src/interface.c:476 +#: src/interface.c:482 src/interface.c:488 src/interface.c:494 +#: src/interface.c:500 src/interface.c:506 msgid "00" msgstr "00" -#: src/interface.c:480 +#: src/interface.c:523 msgid "Registers" msgstr "Rexistros" -#: src/interface.c:533 src/interface.c:539 src/interface.c:545 -#: src/interface.c:551 src/interface.c:557 src/interface.c:596 -#: src/interface.c:634 src/interface.c:702 src/interface.c:766 +#: src/interface.c:576 src/interface.c:582 src/interface.c:588 +#: src/interface.c:594 src/interface.c:600 src/interface.c:639 +#: src/interface.c:677 src/interface.c:745 src/interface.c:809 msgid "0" msgstr "0" -#: src/interface.c:567 +#: src/interface.c:610 msgid "Flag" msgstr "Bandera" -#: src/interface.c:587 +#: src/interface.c:630 src/gui-list-data.c:79 src/gui-list-stack.c:84 msgid "Decimal" msgstr "Decimal" -#: src/interface.c:595 +#: src/interface.c:638 msgid "Enter a decimal number" msgstr "Escriba un númberu decimal" -#: src/interface.c:601 +#: src/interface.c:644 msgid "Convert this number to hexadecimal" msgstr "Convertir esti númberu a hexadecimal" -#: src/interface.c:615 +#: src/interface.c:658 msgid "To Hex" msgstr "A Hex" -#: src/interface.c:625 +#: src/interface.c:668 msgid "Hex" msgstr "Hex" -#: src/interface.c:633 +#: src/interface.c:676 msgid "Enter a hexadecimal number" msgstr "Escriba un númberu hexadecimal" -#: src/interface.c:639 +#: src/interface.c:682 msgid "Convert this number to decimal" msgstr "Convertir esti númberu a decimal" -#: src/interface.c:653 +#: src/interface.c:696 msgid "To Dec" msgstr "A Dec" -#: src/interface.c:666 +#: src/interface.c:709 msgid "Decimal - Hex Convertion" msgstr "Conversión decimal - hexadecimal" -#: src/interface.c:694 +#: src/interface.c:737 msgid "Change the port address to view here" msgstr "Camudar la direición del puertu a ver equí" -#: src/interface.c:701 +#: src/interface.c:744 msgid "Enter new port value and click Update" msgstr "Escriba un valor de puertu nuevu y calque actualizar" -#: src/interface.c:707 +#: src/interface.c:750 msgid "Update the port value" msgstr "Actualizar el valor del puertu" -#: src/interface.c:721 +#: src/interface.c:764 msgid "Update Port Value" msgstr "Actualizar valor del puertu" -#: src/interface.c:734 +#: src/interface.c:777 src/interface.c:1012 src/interface.c:1017 msgid "I/O Ports" msgstr "Puertos E/S" -#: src/interface.c:758 +#: src/interface.c:801 msgid "Change the memory location to view here" msgstr "Camudar el llugar de memoria a ver equí" -#: src/interface.c:765 +#: src/interface.c:808 msgid "Edit new value and click Update" msgstr "Edite'l nuevu valor y calque Actualizar" -#: src/interface.c:771 +#: src/interface.c:814 msgid "Update the current memory location" msgstr "Actualizar el llugar de memoria actual" -#: src/interface.c:785 +#: src/interface.c:828 msgid "Update Memory" msgstr "Actualizar memoria" -#: src/interface.c:798 +#: src/interface.c:841 src/interface.c:968 src/interface.c:973 msgid "Memory" msgstr "_Memoria" -#: src/interface.c:823 +#: src/interface.c:866 msgid "Load me at" msgstr "Cargame en" -#: src/interface.c:831 +#: src/interface.c:874 msgid "Enter the program address. End with a 'h' if it is a hex address." msgstr "" "Escriba la direición del programa. Finar con «h» si ye una direición " "hexadecimal." -#: src/interface.c:849 +#: src/interface.c:892 msgid "Variables" msgstr "Variables" -#: src/interface.c:862 +#: src/interface.c:905 msgid "Data" msgstr "Datos" -#: src/interface.c:878 +#: src/interface.c:921 msgid "Stack Trace" msgstr "Trazu de la pila" -#: src/interface.c:891 +#: src/interface.c:934 msgid "Stack" msgstr "Pila" -#: src/interface.c:915 +#: src/interface.c:958 msgid "KeyPad" msgstr "Tecláu" -#: src/interface.c:1117 +#: src/interface.c:989 src/interface.c:1033 +#, fuzzy +msgid "Start" +msgstr "Pila" + +#: src/interface.c:1280 msgid "translator_credits" msgstr "" "Launchpad Contributions:\n" " Xuacu Saturio https://launchpad.net/~xuacusk8" -#: src/interface.c:1158 +#: src/interface.c:1326 src/interface.c:1387 msgid "Assembler Listing" msgstr "Llistáu d'ensamblador" -#: src/interface.c:1179 +#: src/interface.c:1350 msgid "Save to file" msgstr "Guardar a ficheru" -#: src/interface.c:1227 +#: src/interface.c:1431 msgid "GNUSim8085 start with dialog" msgstr "GNUSim8085 entama con diálogu" -#: src/interface.c:1255 +#: src/interface.c:1462 msgid "1. How to use this simulator?" msgstr "¿Cómo usar esti simulador?" -#: src/interface.c:1263 +#: src/interface.c:1470 msgid "_Tutorial" msgstr "_Tutorial" -#: src/interface.c:1268 +#: src/interface.c:1475 msgid "A short tutorial on writing assembly code!" msgstr "¡Un tutorial curtiu sobro la escritura de códigu n'ensamblador!" -#: src/interface.c:1275 +#: src/interface.c:1482 msgid "2. Open an existing assembly program." msgstr "2. Abrir un programa ensamblador esistente." -#: src/interface.c:1283 +#: src/interface.c:1490 msgid "_Open program" msgstr "Abrir pr_ograma" -#: src/interface.c:1288 +#: src/interface.c:1495 msgid "Open an already saved program" msgstr "Abrir un programa yá guardáu" -#: src/interface.c:1290 +#: src/interface.c:1497 msgid "What do you want to do now?" msgstr "¿Qué quier facer agora?" -#: src/interface.c:1300 +#: src/interface.c:1507 msgid "" "Don't forget to read the documentation \n" "given in \"doc\" directory." @@ -396,137 +421,137 @@ msgstr "" "Nun escaeza lleer la documentación \n" "que s'ufre nel direutoriu «doc»." -#: src/interface.c:1361 +#: src/interface.c:1568 msgid "Choose a symbol" msgstr "Escueya un símbolu" -#: src/interface.c:1384 +#: src/interface.c:1594 msgid "Enter a symbol or choose one from the lists" msgstr "Amestar un símbolu o escoyer unu de les llistes" -#: src/interface.c:1394 +#: src/interface.c:1604 msgid "Enter Symbol" msgstr "Amestar símbolu" -#: src/interface.c:1408 +#: src/interface.c:1618 msgid "Variables List" msgstr "Llista de variables" -#: src/interface.c:1429 +#: src/interface.c:1639 msgid "Functions List" msgstr "Llista de funciones" -#: src/interface.c:1450 +#: src/interface.c:1660 msgid "Macros List" msgstr "Llista de macros" -#: src/interface.c:1506 +#: src/interface.c:1716 msgid "Choose a register" msgstr "Escoyer un rexistru" -#: src/main.c:69 +#: src/main.c:83 msgid "Simulator: Idle" msgstr "Simulador: inactivu" -#: src/8085.c:250 +#: src/8085.c:251 #, c-format msgid "Unwanted %c reached" msgstr "" -#: src/8085-instructions.c:28 +#: src/8085-instructions.c:29 msgid "Invalid Opcode" msgstr "" -#: src/8085-instructions.c:884 +#: src/8085-instructions.c:882 msgid "Instruction 'RIM' Not implemented" msgstr "" -#: src/8085-instructions.c:1038 +#: src/8085-instructions.c:1033 msgid "Instruction 'SIM' Not implemented" msgstr "" -#: src/asm-source.c:110 +#: src/asm-source.c:111 msgid "Assembling Aborted" msgstr "" -#: src/asm-source.c:178 +#: src/asm-source.c:179 msgid "Label should be given to a code line" msgstr "" -#: src/asm-source.c:208 src/asm-source.c:215 src/asm-source.c:222 +#: src/asm-source.c:209 src/asm-source.c:216 src/asm-source.c:223 msgid "Incomplete opcode" msgstr "" -#: src/asm-source.c:237 +#: src/asm-source.c:238 #, c-format msgid "" "\n" "Neither Op not PsOp: [%s]" msgstr "" -#: src/asm-source.c:238 +#: src/asm-source.c:239 msgid "Invalid Opcode or Pseudo op" msgstr "" -#: src/asm-source.c:247 +#: src/asm-source.c:248 msgid "Opcode needs an user argument" msgstr "" -#: src/asm-source.c:255 +#: src/asm-source.c:256 msgid "Extra characters in line" msgstr "" -#: src/asm-source.c:421 +#: src/asm-source.c:422 msgid "Expression error in symbol" msgstr "" -#: src/asm-source.c:435 +#: src/asm-source.c:436 msgid "Undefined symbol" msgstr "" -#: src/asm-gensym.c:74 +#: src/asm-gensym.c:75 msgid "Redundant label" msgstr "" -#: src/asm-gensym.c:89 +#: src/asm-gensym.c:90 msgid "Invalid Operand in EQU" msgstr "" -#: src/asm-gensym.c:101 src/asm-gensym.c:123 +#: src/asm-gensym.c:102 src/asm-gensym.c:124 msgid "Invalid operand" msgstr "" -#: src/asm-gensym.c:113 +#: src/asm-gensym.c:114 msgid "Redefinition of symbol" msgstr "" -#: src/asm-genobj.c:110 +#: src/asm-genobj.c:111 msgid "Invalid data size" msgstr "" -#: src/asm-genobj.c:115 +#: src/asm-genobj.c:116 msgid "DS: Exceeded limit" msgstr "" -#: src/asm-genobj.c:130 +#: src/asm-genobj.c:131 msgid "DB: Operand error" msgstr "" -#: src/asm-genobj.c:160 +#: src/asm-genobj.c:161 msgid "" "Invalid operand or symbol. Check whether operands start with a number. e.g " "a0H should be 0a0H" msgstr "" -#: src/8085-asm.c:86 +#: src/8085-asm.c:87 msgid "Program assembled successfully" msgstr "" -#: src/bridge.c:36 +#: src/bridge.c:37 msgid "Simulator: Program running" msgstr "" -#: src/bridge.c:186 +#: src/bridge.c:187 #, c-format msgid "" "Execution branched to invalid memory location <%xH>. Execution will be " @@ -538,80 +563,77 @@ msgid "" "advised to send a copy of your source progam." msgstr "" -#: src/bridge.c:288 +#: src/bridge.c:308 msgid "Assembler: running" msgstr "" -#: src/gui-list-message.c:92 +#: src/gui-list-message.c:96 msgid "Line No" msgstr "" -#: src/gui-list-message.c:93 +#: src/gui-list-message.c:97 msgid "Assembler Message" msgstr "" -#: src/gui-list-data.c:75 +#: src/gui-list-data.c:76 msgid "Address" msgstr "" -#: src/gui-list-data.c:76 +#: src/gui-list-data.c:77 msgid "Variable" msgstr "" -#: src/gui-list-data.c:77 src/gui-list-stack.c:82 +#: src/gui-list-data.c:78 src/gui-list-data.c:79 src/gui-list-stack.c:83 +#: src/gui-list-stack.c:84 msgid "Value" msgstr "" -#: src/gui-list-data.c:78 src/gui-list-stack.c:83 -msgid "Value(Decimal)" -msgstr "" - -#: src/asm-listing.c:207 +#: src/asm-listing.c:208 msgid "; Assembler generated listing; Not editable.\n" msgstr "" -#: src/asm-listing.c:208 +#: src/asm-listing.c:209 #, c-format msgid "; Generated by GNUSim8085: %s\n" msgstr "" -#: src/asm-listing.c:244 +#: src/asm-listing.c:245 msgid "" ";Assembler Listing (Do Not assemble)\n" "\n" msgstr "" -#: src/file-op.c:60 +#: src/file-op.c:61 #, c-format msgid "Failed to open <%s>" msgstr "" -#: src/file-op.c:139 +#: src/file-op.c:140 msgid "File already exists; overwrite it?" msgstr "" -#: src/file-op.c:154 +#: src/file-op.c:155 #, c-format msgid "Failed to save <%s>" msgstr "" -#: src/file-op.c:310 +#: src/file-op.c:323 msgid "Failed to save listing file" msgstr "" -#: src/gui-list-stack.c:80 +#: src/gui-list-stack.c:81 msgid "Stack Loc" msgstr "" -#: src/gui-list-stack.c:81 +#: src/gui-list-stack.c:82 msgid "Proc/Reg" msgstr "" -#: src/gui-list-stack.c:116 +#: src/gui-list-stack.c:117 msgid "Stack size exceeded. Stop the execution" msgstr "" -#: src/gui-list-stack.c:130 +#: src/gui-list-stack.c:131 msgid "" "More number of POP are executed than PUSH. Stop the execution and check the " "logic of your program" diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 0fee56d..7e4a88c 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnusim8085\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/gnusim8085\n" -"POT-Creation-Date: 2010-05-26 22:45+0530\n" +"POT-Creation-Date: 2010-09-26 22:54+0530\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-01 10:36+0000\n" "Last-Translator: Michael Konrad <Nep...@ar...>\n" "Language-Team: German <de...@li...>\n" @@ -17,329 +17,354 @@ msgstr "" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-02 06:40+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" -#: src/callbacks.c:216 +#: src/callbacks.c:138 src/interface.c:53 +msgid "Select font" +msgstr "" + +#: src/callbacks.c:248 msgid "Program has errors. Check the Message pane." msgstr "Programm hat Fehler. Prüfen Sie das Nachrichtenfenster." -#: src/callbacks.c:237 +#: src/callbacks.c:269 msgid "Error executing program" msgstr "Fehler bei der Ausführung des Programms." -#: src/callbacks.c:257 +#: src/callbacks.c:289 msgid "Error in step in" msgstr "Fehler bei Schritt in" -#: src/callbacks.c:272 +#: src/callbacks.c:304 msgid "Error in step over" msgstr "Fehler bei Schritt über" -#: src/callbacks.c:287 +#: src/callbacks.c:319 msgid "Error in step out" msgstr "Fehler bei Schritt aus" -#: src/callbacks.c:384 +#: src/callbacks.c:416 msgid "Enter a valid number within range" msgstr "Geben Sie eine gültige Nummer im Wertebereich ein" -#: src/interface.c:25 +#: src/callbacks.c:626 src/callbacks.c:644 +#, fuzzy +msgid "Enter a valid number within range (0-65535 or 0h-FFFFh)" +msgstr "Geben Sie eine gültige Nummer im Wertebereich ein" + +#: src/callbacks.c:665 src/callbacks.c:683 +#, fuzzy +msgid "Enter a valid number within range (0-255 / 0h-00FFh)" +msgstr "Geben Sie eine gültige Nummer im Wertebereich ein" + +#: src/callbacks.c:707 +msgid "" +"The tutorial file, asm-guide.txt, was not found. It should be present in " +"directory - " +msgstr "" + +#: src/interface.c:42 msgid "_File" msgstr "_Datei" -#: src/interface.c:26 +#: src/interface.c:43 msgid "_Reset" msgstr "_Zurücksetzen" -#: src/interface.c:27 +#: src/interface.c:44 msgid "_Assembler" msgstr "_Assembler" -#: src/interface.c:28 +#: src/interface.c:45 msgid "_Debug" msgstr "_Fehlerdiagnose" -#: src/interface.c:29 +#: src/interface.c:46 msgid "_Breakpoints" msgstr "_Breakpoints" -#: src/interface.c:30 +#: src/interface.c:47 msgid "_Help" msgstr "_Hilfe" -#: src/interface.c:31 +#: src/interface.c:48 msgid "New source file" msgstr "Neue Quelldatei" -#: src/interface.c:32 +#: src/interface.c:49 msgid "Open a file" msgstr "Eine Datei öffnen" -#: src/interface.c:33 +#: src/interface.c:50 msgid "Save file" msgstr "Datei speichern" -#: src/interface.c:34 +#: src/interface.c:51 msgid "Save file as" msgstr "Datei speichern unter" -#: src/interface.c:35 +#: src/interface.c:52 msgid "Print program" msgstr "Programm ausdrucken" -#: src/interface.c:37 +#: src/interface.c:55 msgid "_Registers" msgstr "_Register" -#: src/interface.c:37 +#: src/interface.c:55 msgid "Reset Registers" msgstr "Register zurücksetzen" -#: src/interface.c:38 +#: src/interface.c:56 msgid "_Flags" msgstr "_Markierungen" -#: src/interface.c:38 +#: src/interface.c:56 msgid "Reset Flags" msgstr "Markierungen zurücksetzen" -#: src/interface.c:39 +#: src/interface.c:57 msgid "_IO Ports" msgstr "_IO Ports" -#: src/interface.c:39 +#: src/interface.c:57 msgid "Reset IO Ports" msgstr "Zurücksetzen der IO Ports" -#: src/interface.c:40 +#: src/interface.c:58 msgid "_Memory" msgstr "_Speicher" -#: src/interface.c:40 +#: src/interface.c:58 msgid "Reset Memory" msgstr "Speicher zurücksetzen" -#: src/interface.c:41 +#: src/interface.c:59 msgid "Reset _All" msgstr "_Alles zurücksetzen" -#: src/interface.c:41 +#: src/interface.c:59 msgid "Reset All" msgstr "Alles zurücksetzen" -#: src/interface.c:42 +#: src/interface.c:60 msgid "A_ssemble" msgstr "A_ssemblieren" -#: src/interface.c:42 +#: src/interface.c:60 msgid "Only assemble program" msgstr "Programm lediglich assemblieren" -#: src/interface.c:43 +#: src/interface.c:61 msgid "Execute assembled and loaded program" msgstr "Ausführen von assemblierten und geladenen Programm" -#: src/interface.c:44 +#: src/interface.c:62 msgid "Show _listing" msgstr "_Listing anzeigen" -#: src/interface.c:44 +#: src/interface.c:62 msgid "Show the source code along with opcodes and operands in hex numbers" msgstr "Quellcode zusammen mit Opcodes und Operanden als Hex Nummern anzeigen." -#: src/interface.c:45 +#: src/interface.c:63 msgid "Step _in" msgstr "Schritt _in" -#: src/interface.c:45 +#: src/interface.c:63 msgid "Step in the code" msgstr "Schritt in den code" -#: src/interface.c:46 +#: src/interface.c:64 msgid "Step o_ver" msgstr "Ü_berspringen" -#: src/interface.c:46 +#: src/interface.c:64 msgid "Step over the code without calling functions" msgstr "Code ausführen, ohne Funktionen aufzurufen" -#: src/interface.c:47 +#: src/interface.c:65 msgid "Step _out" msgstr "Schritt raus" -#: src/interface.c:47 +#: src/interface.c:65 msgid "Step out of the current function" msgstr "Aus der aktuellen Funktion zurückspringen" -#: src/interface.c:48 +#: src/interface.c:66 msgid "Toggle _breakpoint" msgstr "_Breakpoint umschalten" -#: src/interface.c:48 +#: src/interface.c:66 msgid "Toggles breakpoint at current line" msgstr "Schaltet den Breakpoint in der aktuellen Linie" -#: src/interface.c:49 +#: src/interface.c:67 msgid "_Clear all breakpoints" msgstr "Alle Breakpoints löschen" -#: src/interface.c:49 +#: src/interface.c:67 msgid "Remove all breakpoints" msgstr "Alle Haltepunkte entfernen" -#: src/interface.c:50 +#: src/interface.c:68 msgid "Stop execution" msgstr "Ausführung stoppen" -#: src/interface.c:50 +#: src/interface.c:68 msgid "Stop debugging" msgstr "Debugging stoppen" -#: src/interface.c:51 +#: src/interface.c:69 msgid "_Contents" msgstr "_Inhalte" -#: src/interface.c:52 +#: src/interface.c:70 msgid "8085 _Manual" msgstr "8085 Manual" -#: src/interface.c:53 +#: src/interface.c:71 msgid "Assembler _Tutorial" msgstr "Assembler _Tutorial" -#: src/interface.c:58 +#: src/interface.c:76 msgid "Show/Hide side pane" msgstr "Seitenleiste ein-/ausblenden" -#: src/interface.c:265 +#: src/interface.c:305 msgid "GNUSim8085 - 8085 Microprocessor Simulator" msgstr "GNUSim8085 - 8085 Mikroprozessor-Simulator" -#: src/interface.c:385 src/interface.c:391 src/interface.c:397 -#: src/interface.c:403 src/interface.c:409 src/interface.c:415 -#: src/interface.c:421 src/interface.c:427 src/interface.c:433 -#: src/interface.c:439 src/interface.c:445 src/interface.c:451 -#: src/interface.c:457 src/interface.c:463 +#: src/interface.c:428 src/interface.c:434 src/interface.c:440 +#: src/interface.c:446 src/interface.c:452 src/interface.c:458 +#: src/interface.c:464 src/interface.c:470 src/interface.c:476 +#: src/interface.c:482 src/interface.c:488 src/interface.c:494 +#: src/interface.c:500 src/interface.c:506 msgid "00" msgstr "00" -#: src/interface.c:480 +#: src/interface.c:523 msgid "Registers" msgstr "Register" -#: src/interface.c:533 src/interface.c:539 src/interface.c:545 -#: src/interface.c:551 src/interface.c:557 src/interface.c:596 -#: src/interface.c:634 src/interface.c:702 src/interface.c:766 +#: src/interface.c:576 src/interface.c:582 src/interface.c:588 +#: src/interface.c:594 src/interface.c:600 src/interface.c:639 +#: src/interface.c:677 src/interface.c:745 src/interface.c:809 msgid "0" msgstr "0" -#: src/interface.c:567 +#: src/interface.c:610 msgid "Flag" msgstr "Flag" -#: src/interface.c:587 +#: src/interface.c:630 src/gui-list-data.c:79 src/gui-list-stack.c:84 msgid "Decimal" msgstr "Dezimal" -#: src/interface.c:595 +#: src/interface.c:638 msgid "Enter a decimal number" msgstr "Geben Sie eine Dezimalzahl ein" -#: src/interface.c:601 +#: src/interface.c:644 msgid "Convert this number to hexadecimal" msgstr "Diese Zahl nach Hexadezimal umwandeln" -#: src/interface.c:615 +#: src/interface.c:658 msgid "To Hex" msgstr "Nach Hex" -#: src/interface.c:625 +#: src/interface.c:668 msgid "Hex" msgstr "Hexadezimal" -#: src/interface.c:633 +#: src/interface.c:676 msgid "Enter a hexadecimal number" msgstr "Geben Sie eine Hexadezimalzahl ein" -#: src/interface.c:639 +#: src/interface.c:682 msgid "Convert this number to decimal" msgstr "Diese Zahl nach Dezimal umwandeln" -#: src/interface.c:653 +#: src/interface.c:696 msgid "To Dec" msgstr "Nach Dezimal" -#: src/interface.c:666 +#: src/interface.c:709 msgid "Decimal - Hex Convertion" msgstr "Dezimal - Hexadezimal-Umwandlung" -#: src/interface.c:694 +#: src/interface.c:737 msgid "Change the port address to view here" msgstr "Anzuzeigende Portadresse ändern" -#: src/interface.c:701 +#: src/interface.c:744 msgid "Enter new port value and click Update" msgstr "Geben Sie einen neuen Port-Wert ein und klicken Sie \"Aktualisieren\"" -#: src/interface.c:707 +#: src/interface.c:750 msgid "Update the port value" msgstr "Aktualisieren Sie den Port-Wert" -#: src/interface.c:721 +#: src/interface.c:764 msgid "Update Port Value" msgstr "Port-Wert aktualisieren" -#: src/interface.c:734 +#: src/interface.c:777 src/interface.c:1012 src/interface.c:1017 msgid "I/O Ports" msgstr "Ein- / Ausgabeports" -#: src/interface.c:758 +#: src/interface.c:801 msgid "Change the memory location to view here" msgstr "Aktuelle Speicherzelle hier verändern" -#: src/interface.c:765 +#: src/interface.c:808 msgid "Edit new value and click Update" msgstr "Neuen Wert editieren und aktualisieren" -#: src/interface.c:771 +#: src/interface.c:814 msgid "Update the current memory location" msgstr "Aktualisieren der aktuellen Speicherzelle" -#: src/interface.c:785 +#: src/interface.c:828 msgid "Update Memory" msgstr "Speicher aktualisieren" -#: src/interface.c:798 +#: src/interface.c:841 src/interface.c:968 src/interface.c:973 msgid "Memory" msgstr "Speicher" -#: src/interface.c:823 +#: src/interface.c:866 msgid "Load me at" msgstr "Laden bei" -#: src/interface.c:831 +#: src/interface.c:874 msgid "Enter the program address. End with a 'h' if it is a hex address." msgstr "Geben Sie die Programm-Adresse ein. Hex-Adressen müssen mit 'h' enden." -#: src/interface.c:849 +#: src/interface.c:892 msgid "Variables" msgstr "Variablen" -#: src/interface.c:862 +#: src/interface.c:905 msgid "Data" msgstr "Daten" -#: src/interface.c:878 +#: src/interface.c:921 msgid "Stack Trace" msgstr "Stack Trace" -#: src/interface.c:891 +#: src/interface.c:934 msgid "Stack" msgstr "Stapel (Stack)" -#: src/interface.c:915 +#: src/interface.c:958 msgid "KeyPad" msgstr "Ziffernblock" -#: src/interface.c:1117 +#: src/interface.c:989 src/interface.c:1033 +#, fuzzy +msgid "Start" +msgstr "Stapel (Stack)" + +#: src/interface.c:1280 msgid "translator_credits" msgstr "" "Launchpad Contributions:\n" @@ -349,47 +374,47 @@ msgstr "" " The Escapist https://launchpad.net/~wisd00m\n" " Tommy Hartmann https://launchpad.net/~ahrak" -#: src/interface.c:1158 +#: src/interface.c:1326 src/interface.c:1387 msgid "Assembler Listing" msgstr "Assembler Quellcode" -#: src/interface.c:1179 +#: src/interface.c:1350 msgid "Save to file" msgstr "In Datei speichern" -#: src/interface.c:1227 +#: src/interface.c:1431 msgid "GNUSim8085 start with dialog" msgstr "GNUSim8085 starten mit Dialog" -#: src/interface.c:1255 +#: src/interface.c:1462 msgid "1. How to use this simulator?" msgstr "1. Benutzung des Simulators" -#: src/interface.c:1263 +#: src/interface.c:1470 msgid "_Tutorial" msgstr "_Einführung" -#: src/interface.c:1268 +#: src/interface.c:1475 msgid "A short tutorial on writing assembly code!" msgstr "Eine kurze Einführung zur Programmierung in Assemblersprache" -#: src/interface.c:1275 +#: src/interface.c:1482 msgid "2. Open an existing assembly program." msgstr "2. Öffnen eines existierenden Programmes" -#: src/interface.c:1283 +#: src/interface.c:1490 msgid "_Open program" msgstr "_Programm öffnen" -#: src/interface.c:1288 +#: src/interface.c:1495 msgid "Open an already saved program" msgstr "Öffnen eines bereits gespeicherten Programmes" -#: src/interface.c:1290 +#: src/interface.c:1497 msgid "What do you want to do now?" msgstr "Was möchten Sie nun tun?" -#: src/interface.c:1300 +#: src/interface.c:1507 msgid "" "Don't forget to read the documentation \n" "given in \"doc\" directory." @@ -397,68 +422,68 @@ msgstr "" "Bitten versäumen Sie es nicht, auch die Dokumentation zu lesen,\n" "die sich im Unterverzeichnis \"doc\" befindet." -#: src/interface.c:1361 +#: src/interface.c:1568 msgid "Choose a symbol" msgstr "Symbol auswählen" -#: src/interface.c:1384 +#: src/interface.c:1594 msgid "Enter a symbol or choose one from the lists" msgstr "Symbol eingeben oder aus einer der Listen wählen" -#: src/interface.c:1394 +#: src/interface.c:1604 msgid "Enter Symbol" msgstr "Symbol eingeben" -#: src/interface.c:1408 +#: src/interface.c:1618 msgid "Variables List" msgstr "Variablenliste" -#: src/interface.c:1429 +#: src/interface.c:1639 msgid "Functions List" msgstr "Funktionsliste" -#: src/interface.c:1450 +#: src/interface.c:1660 msgid "Macros List" msgstr "Makroliste" -#: src/interface.c:1506 +#: src/interface.c:1716 msgid "Choose a register" msgstr "Ein Register wählen" -#: src/main.c:69 +#: src/main.c:83 msgid "Simulator: Idle" msgstr "Simulator: Leerlauf" -#: src/8085.c:250 +#: src/8085.c:251 #, c-format msgid "Unwanted %c reached" msgstr "Ungewollt %c erreicht" -#: src/8085-instructions.c:28 +#: src/8085-instructions.c:29 msgid "Invalid Opcode" msgstr "Ungültiger Opcode" -#: src/8085-instructions.c:884 +#: src/8085-instructions.c:882 msgid "Instruction 'RIM' Not implemented" msgstr "Instruktion 'RIM' ist bisher noch nicht implementiert" -#: src/8085-instructions.c:1038 +#: src/8085-instructions.c:1033 msgid "Instruction 'SIM' Not implemented" msgstr "Instruktion 'SIM' ist bisher noch nicht implementiert" -#: src/asm-source.c:110 +#: src/asm-source.c:111 msgid "Assembling Aborted" msgstr "Assemblierung abgebrochen" -#: src/asm-source.c:178 +#: src/asm-source.c:179 msgid "Label should be given to a code line" msgstr "Programmcode sollte ein Laben kriegen" -#: src/asm-source.c:208 src/asm-source.c:215 src/asm-source.c:222 +#: src/asm-source.c:209 src/asm-source.c:216 src/asm-source.c:223 msgid "Incomplete opcode" msgstr "Unvollständiger Opcode" -#: src/asm-source.c:237 +#: src/asm-source.c:238 #, c-format msgid "" "\n" @@ -467,55 +492,55 @@ msgstr "" "\n" "Weder Op noch PsOp: [%s]" -#: src/asm-source.c:238 +#: src/asm-source.c:239 msgid "Invalid Opcode or Pseudo op" msgstr "Ungültiger Opcode oder Pseudo op" -#: src/asm-source.c:247 +#: src/asm-source.c:248 msgid "Opcode needs an user argument" msgstr "Opcode benötigt ein Nutzer-Argument" -#: src/asm-source.c:255 +#: src/asm-source.c:256 msgid "Extra characters in line" msgstr "Extra Zeichen in Zeile" -#: src/asm-source.c:421 +#: src/asm-source.c:422 msgid "Expression error in symbol" msgstr "Ausdrucksfehler in Symbol" -#: src/asm-source.c:435 +#: src/asm-source.c:436 msgid "Undefined symbol" msgstr "Undefiniertes Symbol" -#: src/asm-gensym.c:74 +#: src/asm-gensym.c:75 msgid "Redundant label" msgstr "Mehrfach definiertes Label" -#: src/asm-gensym.c:89 +#: src/asm-gensym.c:90 msgid "Invalid Operand in EQU" msgstr "Ungültiger Operand in EQU" -#: src/asm-gensym.c:101 src/asm-gensym.c:123 +#: src/asm-gensym.c:102 src/asm-gensym.c:124 msgid "Invalid operand" msgstr "Ungültiger Operand" -#: src/asm-gensym.c:113 +#: src/asm-gensym.c:114 msgid "Redefinition of symbol" msgstr "Erneute Definition eines Symbols" -#: src/asm-genobj.c:110 +#: src/asm-genobj.c:111 msgid "Invalid data size" msgstr "Ungültige Grösse von data" -#: src/asm-genobj.c:115 +#: src/asm-genobj.c:116 msgid "DS: Exceeded limit" msgstr "DS: Limit überschritten" -#: src/asm-genobj.c:130 +#: src/asm-genobj.c:131 msgid "DB: Operand error" msgstr "DB: Operand Fehler" -#: src/asm-genobj.c:160 +#: src/asm-genobj.c:161 msgid "" "Invalid operand or symbol. Check whether operands start with a number. e.g " "a0H should be 0a0H" @@ -524,15 +549,15 @@ msgstr "" "starten. Hex-Konstanten müssen eine führende Null haben, z.B. 0a0H statt " "a0hH." -#: src/8085-asm.c:86 +#: src/8085-asm.c:87 msgid "Program assembled successfully" msgstr "Programm erfolgreich assembliert" -#: src/bridge.c:36 +#: src/bridge.c:37 msgid "Simulator: Program running" msgstr "Simulator: Programm läuft" -#: src/bridge.c:186 +#: src/bridge.c:187 #, c-format msgid "" "Execution branched to invalid memory location <%xH>. Execution will be " @@ -552,44 +577,41 @@ msgstr "" "sind, kann es sein, dass GNUSim8085 einen Fehler enthält. Bitte Senden Sie " "in diesem Fall eine Kopie Ihres Quelltext an uns." -#: src/bridge.c:288 +#: src/bridge.c:308 msgid "Assembler: running" msgstr "Assembler: läuft" -#: src/gui-list-message.c:92 +#: src/gui-list-message.c:96 msgid "Line No" msgstr "Zeile Nr." -#: src/gui-list-message.c:93 +#: src/gui-list-message.c:97 msgid "Assembler Message" msgstr "Assemblernachricht" -#: src/gui-list-data.c:75 +#: src/gui-list-data.c:76 msgid "Address" msgstr "Adresse" -#: src/gui-list-data.c:76 +#: src/gui-list-data.c:77 msgid "Variable" msgstr "Variable" -#: src/gui-list-data.c:77 src/gui-list-stack.c:82 +#: src/gui-list-data.c:78 src/gui-list-data.c:79 src/gui-list-stack.c:83 +#: src/gui-list-stack.c:84 msgid "Value" msgstr "Wert" -#: src/gui-list-data.c:78 src/gui-list-stack.c:83 -msgid "Value(Decimal)" -msgstr "Wert(Dezimal)" - -#: src/asm-listing.c:207 +#: src/asm-listing.c:208 msgid "; Assembler generated listing; Not editable.\n" msgstr "; Assembler generiertes Listing; Nicht änderbar.\n" -#: src/asm-listing.c:208 +#: src/asm-listing.c:209 #, c-format msgid "; Generated by GNUSim8085: %s\n" msgstr "; Erzeugt von GNUSim8085: %s\n" -#: src/asm-listing.c:244 +#: src/asm-listing.c:245 msgid "" ";Assembler Listing (Do Not assemble)\n" "\n" @@ -597,37 +619,37 @@ msgstr "" "; Assembler Listing (Nicht assemblieren)\n" "\n" -#: src/file-op.c:60 +#: src/file-op.c:61 #, c-format msgid "Failed to open <%s>" msgstr "Konnte <%s> nicht öffnen" -#: src/file-op.c:139 +#: src/file-op.c:140 msgid "File already exists; overwrite it?" msgstr "Datei existiert bereits, überschreiben?" -#: src/file-op.c:154 +#: src/file-op.c:155 #, c-format msgid "Failed to save <%s>" msgstr "Konnte <%s> nicht speichern" -#: src/file-op.c:310 +#: src/file-op.c:323 msgid "Failed to save listing file" msgstr "Konnte Datei mit Listing nicht speichern" -#: src/gui-list-stack.c:80 +#: src/gui-list-stack.c:81 msgid "Stack Loc" msgstr "Stapel Loc" -#: src/gui-list-stack.c:81 +#: src/gui-list-stack.c:82 msgid "Proc/Reg" msgstr "Proz/Reg" -#: src/gui-list-stack.c:116 +#: src/gui-list-stack.c:117 msgid "Stack size exceeded. Stop the execution" msgstr "Stackgröße überschritten. Ausführung stoppen" -#: src/gui-list-stack.c:130 +#: src/gui-list-stack.c:131 msgid "" "More number of POP are executed than PUSH. Stop the execution and check the " "logic of your program" diff --git a/po/el.po b/po/el.po index b6efc75..8c7cf0d 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnusim8085\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/gnusim8085\n" -"POT-Creation-Date: 2010-05-26 22:45+0530\n" +"POT-Creation-Date: 2010-09-26 22:54+0530\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-29 12:58+0000\n" "Last-Translator: Richard Drakoulis <Unknown>\n" "Language-Team: Greek <el...@li...>\n" @@ -17,380 +17,405 @@ msgstr "" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-23 05:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" -#: src/callbacks.c:216 +#: src/callbacks.c:138 src/interface.c:53 +msgid "Select font" +msgstr "" + +#: src/callbacks.c:248 msgid "Program has errors. Check the Message pane." msgstr "Το πρόγραμμα έχει σφάλματα. Ελέγξτε το παράθυρο Μηνυμάτων." -#: src/callbacks.c:237 +#: src/callbacks.c:269 msgid "Error executing program" msgstr "Σφάλμα κατά την εκτέλεση του προγράμματος" -#: src/callbacks.c:257 +#: src/callbacks.c:289 msgid "Error in step in" msgstr "" -#: src/callbacks.c:272 +#: src/callbacks.c:304 msgid "Error in step over" msgstr "" -#: src/callbacks.c:287 +#: src/callbacks.c:319 msgid "Error in step out" msgstr "" -#: src/callbacks.c:384 +#: src/callbacks.c:416 msgid "Enter a valid number within range" msgstr "Εισάγετε ένα έγκυρο αριθμό εντός ορίων" -#: src/interface.c:25 +#: src/callbacks.c:626 src/callbacks.c:644 +#, fuzzy +msgid "Enter a valid number within range (0-65535 or 0h-FFFFh)" +msgstr "Εισάγετε ένα έγκυρο αριθμό εντός ορίων" + +#: src/callbacks.c:665 src/callbacks.c:683 +#, fuzzy +msgid "Enter a valid number within range (0-255 / 0h-00FFh)" +msgstr "Εισάγετε ένα έγκυρο αριθμό εντός ορίων" + +#: src/callbacks.c:707 +msgid "" +"The tutorial file, asm-guide.txt, was not found. It should be present in " +"directory - " +msgstr "" + +#: src/interface.c:42 msgid "_File" msgstr "_Αρχείο" -#: src/interface.c:26 +#: src/interface.c:43 msgid "_Reset" msgstr "_Αρχικοποίηση" -#: src/interface.c:27 +#: src/interface.c:44 msgid "_Assembler" msgstr "_Συμβολομεταφραστής" -#: src/interface.c:28 +#: src/interface.c:45 msgid "_Debug" msgstr "_Αποσφαλμάτωση" -#: src/interface.c:29 +#: src/interface.c:46 msgid "_Breakpoints" msgstr "_Σημεία Διακοπής" -#: src/interface.c:30 +#: src/interface.c:47 msgid "_Help" msgstr "_Βοήθεια" -#: src/interface.c:31 +#: src/interface.c:48 msgid "New source file" msgstr "Νέο πηγαίο αρχείο" -#: src/interface.c:32 +#: src/interface.c:49 msgid "Open a file" msgstr "Άνοιγμα αρχείου" -#: src/interface.c:33 +#: src/interface.c:50 msgid "Save file" msgstr "Αποθήκευση αρχείου" -#: src/interface.c:34 +#: src/interface.c:51 msgid "Save file as" msgstr "Αποθήκευση αρχείου ως" -#: src/interface.c:35 +#: src/interface.c:52 msgid "Print program" msgstr "Εκτύπωση προγράμματος" -#: src/interface.c:37 +#: src/interface.c:55 msgid "_Registers" msgstr "_Καταχωρητές" -#: src/interface.c:37 +#: src/interface.c:55 msgid "Reset Registers" msgstr "Μηδενισμός Καταχωρητών" -#: src/interface.c:38 +#: src/interface.c:56 msgid "_Flags" msgstr "_Σημαίες" -#: src/interface.c:38 +#: src/interface.c:56 msgid "Reset Flags" msgstr "Μηδενισμός Σημαίων" -#: src/interface.c:39 +#: src/interface.c:57 msgid "_IO Ports" msgstr "Θύρες _ΙΟ" -#: src/interface.c:39 +#: src/interface.c:57 msgid "Reset IO Ports" msgstr "Αρχικοποίηση IO Θυρών" -#: src/interface.c:40 +#: src/interface.c:58 msgid "_Memory" msgstr "_Μνήμη" -#: src/interface.c:40 +#: src/interface.c:58 msgid "Reset Memory" msgstr "Καθάρισμα Μνήμης" -#: src/interface.c:41 +#: src/interface.c:59 msgid "Reset _All" msgstr "_Αρχικοποίηση Όλων" -#: src/interfa... [truncated message content] |