[Frenchmozilla-cvs] bugzilla/template/fr/default/bug dependency-tree.html.tmpl, 1.15, 1.16

[Cédric C. <psy...@us...>]

Update of /cvsroot/frenchmozilla/bugzilla/template/fr/default/bug
In directory vz-cvs-3.sog:/tmp/cvs-serv23695/template/fr/default/bug

Modified Files:
	dependency-tree.html.tmpl 
Log Message:
Bug 715514: Fix showdependencytree misleading in "hide resolved" view

Index: dependency-tree.html.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/frenchmozilla/bugzilla/template/fr/default/bug/dependency-tree.html.tmpl,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -C2 -d -r1.15 -r1.16
*** dependency-tree.html.tmpl	12 Jan 2012 16:19:54 -0000	1.15
--- dependency-tree.html.tmpl	25 Jan 2012 21:15:19 -0000	1.16
***************
*** 50,54 ****
              dépend de
          [% ELSE %]
!             ne dépend d'auc[% terms.abug %].
          [% END %]
      [% ELSIF type == 2 %]
--- 50,54 ----
              dépend de
          [% ELSE %]
!             ne dépend d'auc[% terms.abug %] [% 'open' IF hide_resolved %].
          [% END %]
      [% ELSIF type == 2 %]
***************
*** 57,61 ****
              bloque 
          [% ELSE %]
!             ne bloque auc[% terms.abug %].
          [% END %]
      [% END %]
--- 57,61 ----
              bloque 
          [% ELSE %]
!             ne bloque auc[% terms.abug %] [% 'open' IF hide_resolved %].
          [% END %]
      [% END %]