E SVN: maxerba IN trunk: E-MODULES-EXTRA/everything-websearch/po E-MODULES-EXTRA/xkbswitch e/src/modules/tasks

[Enlightenment S. <no-...@en...>]

Log:
updating various translations

Author:       maxerba
Date:         2011-11-21 12:33:33 -0800 (Mon, 21 Nov 2011)
New Revision: 65498
Trac:         http://trac.enlightenment.org/e/changeset/65498

Modified:
  trunk/E-MODULES-EXTRA/everything-websearch/po/fr.po trunk/E-MODULES-EXTRA/everything-websearch/po/it.po trunk/E-MODULES-EXTRA/xkbswitch/module.desktop.in trunk/e/src/modules/tasks/module.desktop.in 

Modified: trunk/E-MODULES-EXTRA/everything-websearch/po/fr.po
===================================================================
--- trunk/E-MODULES-EXTRA/everything-websearch/po/fr.po	2011-11-21 20:20:39 UTC (rev 65497)
+++ trunk/E-MODULES-EXTRA/everything-websearch/po/fr.po	2011-11-21 20:33:33 UTC (rev 65498)
@@ -1,25 +1,26 @@
 # Everything-websearch module, French translation.
 # This file is put in the public domain.
 # batden <ba...@or...>, 2010, 2011.
+# dazibao <da...@sf...>, 2011.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Everything-websearch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: enl...@li...\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-25 13:28+0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-25 14:40+0400\n"
-"Last-Translator: batden <ba...@or...>\n"
-"Language-Team: French <pou...@gm...>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-21 08:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-21 13:47+0100\n"
+"Last-Translator: dazibao <da...@sf...>\n"
+"Language-Team: français <san...@gm...>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bits\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
 "X-Poedit-Language: French\n"
 "X-Poedit-Country: FRANCE\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
-#: src/e_mod_main.c:587 src/e_mod_main.c:1254 src/e_mod_main.c:1398
+#: src/e_mod_main.c:587 src/e_mod_main.c:1391
 msgid "Translate"
 msgstr "Traduction"
 
@@ -60,12 +61,12 @@
 msgid "Enqueue files for download"
 msgstr "Mettre les fichiers dans la file de téléchargement"
 
-#: src/e_mod_main.c:1021 src/e_mod_main.c:1249 src/e_mod_main.c:1404
+#: src/e_mod_main.c:1021 src/e_mod_main.c:1397
 msgid "Youtube"
 msgstr "Youtube"
 
 #: src/e_mod_main.c:1062 src/e_mod_main.c:1067 src/e_mod_main.c:1094
-#: src/e_mod_main.c:1155 src/e_mod_main.c:1293
+#: src/e_mod_main.c:1155
 msgid "Upload Image"
 msgstr "Téléverser l'image"
 
@@ -82,78 +83,71 @@
 msgid "Completed %1.1f%% of %s"
 msgstr "%1.1f%% accomplis pour %s"
 
-#: src/e_mod_main.c:1239
-msgid "Google"
-msgstr "Google"
-
-#: src/e_mod_main.c:1244
-msgid "Wikipedia"
-msgstr "Wikipedia"
-
-#: src/e_mod_main.c:1267
-msgid "Google for it"
-msgstr "Recherche Google"
-
-#: src/e_mod_main.c:1270
-msgid "Wikipedia Page"
-msgstr "Page Wikipedia"
-
-#: src/e_mod_main.c:1273
-msgid "Feeling Lucky"
-msgstr "J'ai de la chance"
-
-#: src/e_mod_main.c:1276
-msgid "Watch on Youtube"
-msgstr "Regarder sur Youtube"
-
-#: src/e_mod_main.c:1280
-msgid "Download as Audio"
-msgstr "Télécharger en tant que fichier audio"
-
-#: src/e_mod_main.c:1283
-msgid "Play Video"
-msgstr "Lire la vidéo"
-
-#: src/e_mod_main.c:1286
-msgid "Download and enqueue"
-msgstr "Télécharger et mettre dans la file"
-
-#: src/e_mod_main.c:1289
-msgid "Download and play"
-msgstr "Télécharger et lire"
-
-#: src/e_mod_main.c:1371 src/e_mod_main.c:1543 src/e_mod_main.c:1563
+#: src/e_mod_main.c:1364 src/e_mod_main.c:1536 src/e_mod_main.c:1555
 msgid "Everything Websearch"
 msgstr "Omni websearch"
 
-#: src/e_mod_main.c:1385
+#: src/e_mod_main.c:1378
 msgid "General"
 msgstr "Général"
 
-#: src/e_mod_main.c:1388
+#: src/e_mod_main.c:1381
 msgid "Browser"
 msgstr "Navigateur"
 
-#: src/e_mod_main.c:1393
+#: src/e_mod_main.c:1386
 msgid "Language"
 msgstr "Langue"
 
-#: src/e_mod_main.c:1407
+#: src/e_mod_main.c:1400
 msgid "Video player"
 msgstr "Lecteur vidéo"
 
-#: src/e_mod_main.c:1412
+#: src/e_mod_main.c:1405
 msgid "Download directory"
 msgstr "Dossier de téléchargement"
 
-#: src/e_mod_main.c:1417
+#: src/e_mod_main.c:1410
 msgid "Download requires mplayer and mp3lame"
 msgstr "Cette fonction requiert mplayer et mp3lame"
 
-#: src/e_mod_main.c:1540
-msgid "Extensions"
-msgstr "Extensions"
+#: src/e_mod_main.c:1533
+msgid "Launcher"
+msgstr "Lanceur"
 
+#~ msgid "Google"
+#~ msgstr "Google"
+
+#~ msgid "Wikipedia"
+#~ msgstr "Wikipedia"
+
+#~ msgid "Google for it"
+#~ msgstr "Recherche Google"
+
+#~ msgid "Wikipedia Page"
+#~ msgstr "Page Wikipedia"
+
+#~ msgid "Feeling Lucky"
+#~ msgstr "J'ai de la chance"
+
+#~ msgid "Watch on Youtube"
+#~ msgstr "Regarder sur Youtube"
+
+#~ msgid "Download as Audio"
+#~ msgstr "Télécharger en tant que fichier audio"
+
+#~ msgid "Play Video"
+#~ msgstr "Lire la vidéo"
+
+#~ msgid "Download and enqueue"
+#~ msgstr "Télécharger et mettre dans la file"
+
+#~ msgid "Download and play"
+#~ msgstr "Télécharger et lire"
+
+#~ msgid "Extensions"
+#~ msgstr "Extensions"
+
 #~ msgid "Youtube converter"
 #~ msgstr "Convertisseur Youtube"
 

Modified: trunk/E-MODULES-EXTRA/everything-websearch/po/it.po
===================================================================
--- trunk/E-MODULES-EXTRA/everything-websearch/po/it.po	2011-11-21 20:20:39 UTC (rev 65497)
+++ trunk/E-MODULES-EXTRA/everything-websearch/po/it.po	2011-11-21 20:33:33 UTC (rev 65498)
@@ -1,151 +1,110 @@
-# Italian translation for E17 everything-mpris module.
+# Italian translation for E17 everything-websearch module.
 # This file is put in the public domain.
 # Massimo Maiurana <mai...@gm...>, 2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Everything-mpris\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.enlightenment.org/e\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-28 02:00-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-28 11:45+0200\n"
+"Project-Id-Version: Everything-websearch\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: enl...@li...\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-21 21:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-21 21:32+0100\n"
 "Last-Translator: Massimo Maiurana <mai...@gm...>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../src/e_mod_main.c:587 ../src/e_mod_main.c:1254 ../src/e_mod_main.c:1398
+#: src/e_mod_main.c:587 src/e_mod_main.c:1391
 msgid "Translate"
 msgstr "Traduci"
 
-#: ../src/e_mod_main.c:736
+#: src/e_mod_main.c:736
 msgid "Abort download"
 msgstr "Termina download"
 
-#: ../src/e_mod_main.c:781
+#: src/e_mod_main.c:781
 #, c-format
 msgid "Got %d kbytes of"
 msgstr "Ottenuti %d kbytes di"
 
-#: ../src/e_mod_main.c:795
+#: src/e_mod_main.c:795
 msgid "Enqueue in Playlist"
 msgstr "Accoda alla playlist"
 
-#: ../src/e_mod_main.c:799
+#: src/e_mod_main.c:799
 msgid "Enqueue"
 msgstr "Accoda"
 
-#: ../src/e_mod_main.c:802
+#: src/e_mod_main.c:802
 msgid "Play File"
 msgstr "Esegui file"
 
-#: ../src/e_mod_main.c:806
+#: src/e_mod_main.c:806
 msgid "Play"
 msgstr "Esegui"
 
-#: ../src/e_mod_main.c:836
+#: src/e_mod_main.c:836
 msgid "Finished download"
 msgstr "Download completato"
 
-#: ../src/e_mod_main.c:922
+#: src/e_mod_main.c:922
 msgid "Start download"
 msgstr "Inizia download"
 
-#: ../src/e_mod_main.c:1004
+#: src/e_mod_main.c:1004
 msgid "Enqueue files for download"
 msgstr "Accoda file per il download"
 
-#: ../src/e_mod_main.c:1021 ../src/e_mod_main.c:1249 ../src/e_mod_main.c:1404
+#: src/e_mod_main.c:1021 src/e_mod_main.c:1397
 msgid "Youtube"
 msgstr "Youtube"
 
-#. ecore_con_url_http_post_send(ud->dd->con_url, post);
-#: ../src/e_mod_main.c:1062 ../src/e_mod_main.c:1067 ../src/e_mod_main.c:1094
-#: ../src/e_mod_main.c:1155 ../src/e_mod_main.c:1293
+#: src/e_mod_main.c:1062 src/e_mod_main.c:1067 src/e_mod_main.c:1094
+#: src/e_mod_main.c:1155
 msgid "Upload Image"
 msgstr "Invia immagine"
 
-#: ../src/e_mod_main.c:1062
+#: src/e_mod_main.c:1062
 msgid "Link copied to clipboard"
 msgstr "Link copiato negli appunti"
 
-#: ../src/e_mod_main.c:1067
+#: src/e_mod_main.c:1067
 msgid "Something went wrong :("
 msgstr "Qualcosa è andato storto :("
 
-#: ../src/e_mod_main.c:1092
+#: src/e_mod_main.c:1092
 #, c-format
 msgid "Completed %1.1f%% of %s"
 msgstr "Completati %1.1f%% di %s"
 
-#: ../src/e_mod_main.c:1239
-msgid "Google"
-msgstr "Google"
-
-#: ../src/e_mod_main.c:1244
-msgid "Wikipedia"
-msgstr "Wikipedia"
-
-#: ../src/e_mod_main.c:1267
-msgid "Google for it"
-msgstr "Cerca con Google"
-
-#: ../src/e_mod_main.c:1270
-msgid "Wikipedia Page"
-msgstr "Pagina su Wikipedia"
-
-#: ../src/e_mod_main.c:1273
-msgid "Feeling Lucky"
-msgstr "Mi sento fortunato"
-
-#: ../src/e_mod_main.c:1276
-msgid "Watch on Youtube"
-msgstr "Guarda su Youtube"
-
-#: ../src/e_mod_main.c:1280
-msgid "Download as Audio"
-msgstr "Scarica come audio"
-
-#: ../src/e_mod_main.c:1283
-msgid "Play Video"
-msgstr "Esegui video"
-
-#: ../src/e_mod_main.c:1286
-msgid "Download and enqueue"
-msgstr "Scarica e accoda"
-
-#: ../src/e_mod_main.c:1289
-msgid "Download and play"
-msgstr "Scarica ed esegui"
-
-#: ../src/e_mod_main.c:1371 ../src/e_mod_main.c:1543 ../src/e_mod_main.c:1563
+#: src/e_mod_main.c:1364 src/e_mod_main.c:1536 src/e_mod_main.c:1555
 msgid "Everything Websearch"
 msgstr "Websearch di Everything"
 
-#: ../src/e_mod_main.c:1385
+#: src/e_mod_main.c:1378
 msgid "General"
 msgstr "Generale"
 
-#: ../src/e_mod_main.c:1388
+#: src/e_mod_main.c:1381
 msgid "Browser"
 msgstr "Browser"
 
-#: ../src/e_mod_main.c:1393
+#: src/e_mod_main.c:1386
 msgid "Language"
 msgstr "Lingua"
 
-#: ../src/e_mod_main.c:1407
+#: src/e_mod_main.c:1400
 msgid "Video player"
 msgstr "Player video"
 
-#: ../src/e_mod_main.c:1412
+#: src/e_mod_main.c:1405
 msgid "Download directory"
 msgstr "Directory di download"
 
-#: ../src/e_mod_main.c:1417
+#: src/e_mod_main.c:1410
 msgid "Download requires mplayer and mp3lame"
 msgstr "Il download richiede mplayer e mp3lame"
 
-#: ../src/e_mod_main.c:1540
+#: src/e_mod_main.c:1533
 msgid "Launcher"
 msgstr "Lanciatore"

Modified: trunk/E-MODULES-EXTRA/xkbswitch/module.desktop.in
===================================================================
--- trunk/E-MODULES-EXTRA/xkbswitch/module.desktop.in	2011-11-21 20:20:39 UTC (rev 65497)
+++ trunk/E-MODULES-EXTRA/xkbswitch/module.desktop.in	2011-11-21 20:33:33 UTC (rev 65498)
@@ -5,4 +5,5 @@
 Comment=Keyboard switcher module for Enlightenment.
 Comment[it]=Modulo per il cambio del layout di tastiera in Enlightenment.
 Comment[fr]=Module pour basculer l'agencement du clavier dans Enlightenment.
+Comment[pt]=Módulo para trocar o esquema do teclado no Enlightenment
 X-Enlightenment-ModuleType=utils

Modified: trunk/e/src/modules/tasks/module.desktop.in
===================================================================
--- trunk/e/src/modules/tasks/module.desktop.in	2011-11-21 20:20:39 UTC (rev 65497)
+++ trunk/e/src/modules/tasks/module.desktop.in	2011-11-21 20:33:33 UTC (rev 65498)
@@ -2,8 +2,10 @@
 Type=Link
 Name=Tasks
 Name[fr]=Tâches
+Name[pt]=Tarefas
 Icon=e-module-tasks
 X-Enlightenment-ModuleType=utils
 Comment=Gadget to allow you to switch tasks
 Comment[fr]=Ce gadget vous permet de passer d'une tâche à une autre.
 Comment[it]=Gadget che permette di commutare tra i task.
+Comment[pt]=Módulo que lhe permite trocar as tarefas