Re: [Enlightenment-intl] e17 translation

[Massimo M. <mai...@gm...>]

Dokuro, il 26/02/2008 20:57, scrisse:
> hmm... i need to pay more attention, the page specifies to find a .po
> and translate from it, but if there are more things that do not have a
> .po then i need to find those

I think you are missing that there are two kind of e17 modules:

- modules inside e17 itself which do not have a separate po file
  because their messages are inside the main po file
- external modules, each with its own po file, which are in a
  separate repository (e_modules)

also, every module, either internal or external, has a
module.desktop.in file with translatable strings, specifically
"Comment" and "Name" fields, which texts are displayed in the
configuration->modules menu.
of course you can send a modified version of the any module.desktop
file here asking for it to be committed :)

-- 
       Massimo Maiurana         massimo<at>ragusa.linux.it
       http://massimo.solira.org       GPG keyID #7044D601

Articolo 11 - L'Italia ripudia la guerra come strumento di offesa
alla libertà degli altri popoli e come mezzo di risoluzione delle
controversie internazionali....