[Ejbca-develop] Call to translators

[Tomas G. <to...@pr...>]

Hi translators,

EJBCA 3.2 will soon be released. There are some new texts added to the 
admin-GUI, that also needs to be translated.
Attached are all the current language files. It would be good to have all files 
updated with new and changed values.
You can also find a beta version of EJBCA 3.2 at 
http://www.primekey.se/~tomas/download/ if you prefer that.

Cheers,
Tomas


Added or changed entries since EJBCA 3.1.3 are:

GENERATE                  = Generate
MADEBYPRIMEKEY            = Made by PrimeKey Solutions AB, 2002-2006.
SCAPER (removed)
PUBLICWEB                 = Public Web Site
CATOKENSTATUS             = CA Token Status
DEFAULTCRLDISTPOINT       = Default CRL Dist. Point
DEFAULTOCSPLOCATOR        = Default OCSP Service Locator
ETSIVALUELIMCANNOTBEEMPTY = ETSI Value Limit fields cannot be empty if used.
ONLYDECINETSIVALUELIMIT   = Only decimal numbers are allowed in ETSI Value Limit 
Amount and Exponent fields.
ONLYDECNUMBERSINCRLPERIOD = Only decimal numbers are allowed in CRL period field.
QCFIELDCANNOTBEEMTPY      = At least one of the Quality Certificate Statement 
Fields have to be set.
QUALIFIEDCERTSTATCRIT     = Qualified Certificate Statement Critical
RANAME                    = RA Name
SEMANTICID                = Semantics Id
USECADEFINEDOCSPLOC       = Use CA defined OCSP locator
USEDEFAULTCRLDISTPOINT    = Use CA defined CRL Dist. Point
USEETSIQCCOMPLIANCE       = Use ETSI QC Compliance
USEETSISECUREDEVICE       = Use ETSI Secure Signature Creation Device
USEETSITRANSACTIONLIMIT   = Use ETSI transaction value limit
USEDTOOVERIDECERTPROFILE  = Used as default value in certificateprofiles using 
this CA.
USEPKIXQCSYNTAXV2         = Use PKIX QCSyntax-v2
USEQUALIFIEDCERTSTATEMENT = Use Qualified Certificate Statement
VALUELIMITAMOUT           = Value Limit Amount
VALUELIMITEXPONENT        = Value Limit Exponent
VALUELIMITCURRENCY        = Value Limit Currency
# Ldap search publisher
SEARCHBASEDN              = Suffix base DN of the LDAP Search
SEARCHBASEDNDESCR         = Suffix base DN of the LDAP Search to match an entry 
using a defined search filter
SEARCHFILTER              = LDAP filter of the search
SEARCHFILTERDESCR         = LDAP filter used to match an existing LDAP entry 
that could exist behind the LDAP branch specified in SEARCHBASEDN. It's possible 
to use varibles like $USERNAME $CN $O $OU $C, obtained from the EJBCA registered 
user.
LDAPSEARCHPUBLISHER       = LDAP V3 Search Publisher
LDAPSEARCHSETTINGS        = LDAP search settings