Menu
▾
▴
[cutter-commit 02106] SF.net SVN: cutter: [2109] cutter/trunk
|
From: <kt...@us...> - 2008-06-27 02:47:26
|
Revision: 2109
http://cutter.svn.sourceforge.net/cutter/?rev=2109&view=rev
Author: ktou
Date: 2008-06-26 19:47:17 -0700 (Thu, 26 Jun 2008)
Log Message:
-----------
* doc/reference/cutter-docs.sgml: add new symbols in 1.0.2 link.
* doc/reference/ja.po: update.
* cutter/cut-assertions.h: fix typos.
Modified Paths:
--------------
cutter/trunk/ChangeLog
cutter/trunk/cutter/cut-assertions.h
cutter/trunk/doc/reference/cutter-docs.sgml
cutter/trunk/doc/reference/ja.po
cutter/trunk/po/ja.po
Modified: cutter/trunk/ChangeLog
===================================================================
--- cutter/trunk/ChangeLog 2008-06-24 08:24:45 UTC (rev 2108)
+++ cutter/trunk/ChangeLog 2008-06-27 02:47:17 UTC (rev 2109)
@@ -1,3 +1,11 @@
+2008-06-27 Kouhei Sutou <ko...@co...>
+
+ * doc/reference/cutter-docs.sgml: add new symbols in 1.0.2 link.
+
+ * doc/reference/ja.po: update.
+
+ * cutter/cut-assertions.h: fix typos.
+
2008-06-24 Kouhei Sutou <ko...@co...>
* test/test-cut-assertions.c (test_path_not_exist): add.
Modified: cutter/trunk/cutter/cut-assertions.h
===================================================================
--- cutter/trunk/cutter/cut-assertions.h 2008-06-24 08:24:45 UTC (rev 2108)
+++ cutter/trunk/cutter/cut-assertions.h 2008-06-27 02:47:17 UTC (rev 2109)
@@ -739,7 +739,7 @@
* @...: optional format string, followed by parameters to insert
* into the format string (as with printf())
*
- * Passes if @regex matches @string.
+ * Passes if @pattern matches @string.
*
* e.g.:
* |[
@@ -771,7 +771,7 @@
* @...: optional format string, followed by parameters to insert
* into the format string (as with printf())
*
- * Passes if @regex matches @string. See cut_assert_match()
+ * Passes if @pattern matches @string. See cut_assert_match()
* for detail.
*
* Since: 1.0
Modified: cutter/trunk/doc/reference/cutter-docs.sgml
===================================================================
--- cutter/trunk/doc/reference/cutter-docs.sgml 2008-06-24 08:24:45 UTC (rev 2108)
+++ cutter/trunk/doc/reference/cutter-docs.sgml 2008-06-27 02:47:17 UTC (rev 2109)
@@ -62,6 +62,9 @@
<index role="deprecated">
<title>Index of deprecated symbols</title>
</index>
+ <index role="1.0.2">
+ <title>Index of new symbols in 1.0.2</title>
+ </index>
<index role="1.0.1">
<title>Index of new symbols in 1.0.1</title>
</index>
Modified: cutter/trunk/doc/reference/ja.po
===================================================================
--- cutter/trunk/doc/reference/ja.po 2008-06-24 08:24:45 UTC (rev 2108)
+++ cutter/trunk/doc/reference/ja.po 2008-06-27 02:47:17 UTC (rev 2109)
@@ -6,8 +6,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cutter 1.0.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-13 16:31+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-06-20 11:16+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-27 11:45+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-06-27 11:46+0900\n"
"Last-Translator: Kouhei Sutou <ko...@co...>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -48,38 +48,42 @@
msgstr "非推奨のシンボル一覧"
#: cutter-docs.sgml:66(title)
+msgid "Index of new symbols in 1.0.2"
+msgstr "1.0.2での新しいシンボル一覧"
+
+#: cutter-docs.sgml:69(title)
msgid "Index of new symbols in 1.0.1"
msgstr "1.0.1での新しいシンボル一覧"
-#: cutter-docs.sgml:69(title)
+#: cutter-docs.sgml:72(title)
msgid "Index of new symbols in 1.0"
msgstr "1.0での新しいシンボル一覧"
-#: cutter-docs.sgml:72(title)
+#: cutter-docs.sgml:75(title)
msgid "Index of new symbols in 0.9"
msgstr "0.9での新しいシンボル一覧"
-#: cutter-docs.sgml:75(title)
+#: cutter-docs.sgml:78(title)
msgid "Index of new symbols in 0.8"
msgstr "0.8での新しいシンボル一覧"
-#: cutter-docs.sgml:78(title)
+#: cutter-docs.sgml:81(title)
msgid "Index of new symbols in 0.7"
msgstr "0.7での新しいシンボル一覧"
-#: cutter-docs.sgml:81(title)
+#: cutter-docs.sgml:84(title)
msgid "Index of new symbols in 0.6"
msgstr "0.6での新しいシンボル一覧"
-#: cutter-docs.sgml:84(title)
+#: cutter-docs.sgml:87(title)
msgid "Index of new symbols in 0.5"
msgstr "0.5での新しいシンボル一覧"
-#: cutter-docs.sgml:87(title)
+#: cutter-docs.sgml:90(title)
msgid "Index of new symbols in 0.4"
msgstr "0.4での新しいシンボル一覧"
-#: cutter-docs.sgml:90(title)
+#: cutter-docs.sgml:93(title)
msgid "Index of new symbols in 0.3"
msgstr "0.3での新しいシンボル一覧"
@@ -88,11 +92,8 @@
msgid "Assertions"
msgstr "検証"
-#: xml/cut-assertions.xml:8(manvolnum)
-#: xml/cut-cairo-chart-data.xml:8(manvolnum)
-#: xml/cut-cairo-pie-chart.xml:8(manvolnum) xml/cut-cairo.xml:8(manvolnum)
-#: xml/cut-contractor.xml:8(manvolnum) xml/cut-diff.xml:8(manvolnum)
-#: xml/cut-experimental.xml:8(manvolnum)
+#: xml/cut-assertions.xml:8(manvolnum) xml/cut-contractor.xml:8(manvolnum)
+#: xml/cut-diff.xml:8(manvolnum) xml/cut-experimental.xml:8(manvolnum)
#: xml/cut-factory-builder.xml:8(manvolnum)
#: xml/cut-gassertions-helper.xml:8(manvolnum)
#: xml/cut-gassertions.xml:8(manvolnum) xml/cut-gpublic.xml:8(manvolnum)
@@ -108,16 +109,13 @@
#: xml/cut-streamer-factory-builder.xml:8(manvolnum)
#: xml/cut-streamer.xml:8(manvolnum) xml/cut-test-runner.xml:8(manvolnum)
#: xml/cut-ui-factory-builder.xml:8(manvolnum) xml/cut-ui.xml:8(manvolnum)
-#: xml/cut-value-equal.xml:8(manvolnum) xml/cut-xml-parser.xml:8(manvolnum)
-#: xml/cutter.xml:8(manvolnum) xml/gbsearcharray.xml:8(manvolnum)
+#: xml/cut-value-equal.xml:8(manvolnum) xml/cutter.xml:8(manvolnum)
+#: xml/gbsearcharray.xml:8(manvolnum)
msgid "3"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:9(refmiscinfo)
-#: xml/cut-cairo-chart-data.xml:9(refmiscinfo)
-#: xml/cut-cairo-pie-chart.xml:9(refmiscinfo) xml/cut-cairo.xml:9(refmiscinfo)
-#: xml/cut-contractor.xml:9(refmiscinfo) xml/cut-diff.xml:9(refmiscinfo)
-#: xml/cut-experimental.xml:9(refmiscinfo)
+#: xml/cut-assertions.xml:9(refmiscinfo) xml/cut-contractor.xml:9(refmiscinfo)
+#: xml/cut-diff.xml:9(refmiscinfo) xml/cut-experimental.xml:9(refmiscinfo)
#: xml/cut-factory-builder.xml:9(refmiscinfo)
#: xml/cut-gassertions-helper.xml:9(refmiscinfo)
#: xml/cut-gassertions.xml:9(refmiscinfo) xml/cut-gpublic.xml:9(refmiscinfo)
@@ -133,8 +131,7 @@
#: xml/cut-streamer-factory-builder.xml:9(refmiscinfo)
#: xml/cut-streamer.xml:9(refmiscinfo) xml/cut-test-runner.xml:9(refmiscinfo)
#: xml/cut-ui-factory-builder.xml:9(refmiscinfo) xml/cut-ui.xml:9(refmiscinfo)
-#: xml/cut-value-equal.xml:9(refmiscinfo)
-#: xml/cut-xml-parser.xml:9(refmiscinfo) xml/cutter.xml:9(refmiscinfo)
+#: xml/cut-value-equal.xml:9(refmiscinfo) xml/cutter.xml:9(refmiscinfo)
#: xml/gbsearcharray.xml:9(refmiscinfo)
msgid "CUTTER Library"
msgstr "Cutterライブラリ"
@@ -143,10 +140,9 @@
msgid "Checks that your program works as you expect."
msgstr "あなたのプログラムが期待通りに動作しているかを検証します。"
-#: xml/cut-assertions.xml:19(title) xml/cut-cairo-chart-data.xml:19(title)
-#: xml/cut-cairo-pie-chart.xml:19(title) xml/cut-cairo.xml:19(title)
-#: xml/cut-contractor.xml:19(title) xml/cut-diff.xml:19(title)
-#: xml/cut-experimental.xml:19(title) xml/cut-factory-builder.xml:19(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:19(title) xml/cut-contractor.xml:19(title)
+#: xml/cut-diff.xml:19(title) xml/cut-experimental.xml:19(title)
+#: xml/cut-factory-builder.xml:19(title)
#: xml/cut-gassertions-helper.xml:19(title) xml/cut-gassertions.xml:20(title)
#: xml/cut-gpublic.xml:19(title) xml/cut-list.xml:19(title)
#: xml/cut-listener-utils.xml:19(title) xml/cut-listener.xml:19(title)
@@ -158,171 +154,190 @@
#: xml/cut-streamer-factory-builder.xml:19(title)
#: xml/cut-streamer.xml:19(title) xml/cut-test-runner.xml:19(title)
#: xml/cut-ui-factory-builder.xml:19(title) xml/cut-ui.xml:19(title)
-#: xml/cut-value-equal.xml:19(title) xml/cut-xml-parser.xml:19(title)
-#: xml/cutter.xml:19(title) xml/gbsearcharray.xml:19(title)
+#: xml/cut-value-equal.xml:19(title) xml/cutter.xml:19(title)
+#: xml/gbsearcharray.xml:19(title)
msgid "Synopsis"
msgstr "概要"
-#: xml/cut-assertions.xml:22(link) xml/cut-assertions.xml:84(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:22(link) xml/cut-assertions.xml:88(primary)
msgid "cut_error"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:23(link) xml/cut-assertions.xml:99(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:23(link) xml/cut-assertions.xml:103(primary)
+msgid "cut_error_errno"
+msgstr ""
+
+#: xml/cut-assertions.xml:24(link) xml/cut-assertions.xml:126(primary)
msgid "cut_fail"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:24(link) xml/cut-assertions.xml:114(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:25(link) xml/cut-assertions.xml:141(primary)
msgid "cut_pend"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:25(link) xml/cut-assertions.xml:130(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:26(link) xml/cut-assertions.xml:157(primary)
msgid "cut_pending"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:26(link) xml/cut-assertions.xml:148(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:27(link) xml/cut-assertions.xml:175(primary)
msgid "cut_notify"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:27(link) xml/cut-assertions.xml:163(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:28(link) xml/cut-assertions.xml:190(primary)
msgid "cut_omit"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:28(link) xml/cut-assertions.xml:186(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:29(link) xml/cut-assertions.xml:213(primary)
msgid "cut_assert"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:29(link) xml/cut-assertions.xml:202(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:30(link) xml/cut-assertions.xml:229(primary)
msgid "cut_assert_true"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:30(link) xml/cut-assertions.xml:219(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:31(link) xml/cut-assertions.xml:246(primary)
msgid "cut_assert_false"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:31(link) xml/cut-assertions.xml:236(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:32(link) xml/cut-assertions.xml:263(primary)
msgid "cut_assert_null"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:32(link) xml/cut-assertions.xml:252(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:33(link) xml/cut-assertions.xml:279(primary)
msgid "cut_assert_null_string"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:33(link) xml/cut-assertions.xml:269(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:34(link) xml/cut-assertions.xml:296(primary)
msgid "cut_assert_not_null"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:34(link) xml/cut-assertions.xml:285(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:35(link) xml/cut-assertions.xml:312(primary)
msgid "cut_assert_equal_int"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:35(link) xml/cut-assertions.xml:304(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:36(link) xml/cut-assertions.xml:331(primary)
msgid "cut_assert_equal_uint"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:36(link) xml/cut-assertions.xml:323(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:37(link) xml/cut-assertions.xml:350(primary)
msgid "cut_assert_equal_double"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:37(link) xml/cut-assertions.xml:345(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:38(link) xml/cut-assertions.xml:372(primary)
msgid "cut_assert_equal_string"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:38(link) xml/cut-assertions.xml:365(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:39(link) xml/cut-assertions.xml:392(primary)
msgid "cut_assert_equal_string_with_free"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:39(link) xml/cut-assertions.xml:386(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:40(link) xml/cut-assertions.xml:413(primary)
msgid "cut_assert_equal_string_or_null"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:40(link) xml/cut-assertions.xml:407(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:41(link) xml/cut-assertions.xml:434(primary)
msgid "cut_assert_equal_memory"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:42(link) xml/cut-assertions.xml:434(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:43(link) xml/cut-assertions.xml:461(primary)
msgid "cut_assert_equal_string_array"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:43(link) xml/cut-assertions.xml:454(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:44(link) xml/cut-assertions.xml:481(primary)
msgid "cut_assert_equal_string_array_with_free"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:44(link) xml/cut-assertions.xml:475(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:45(link) xml/cut-assertions.xml:502(primary)
msgid "cut_assert_operator"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:45(link) xml/cut-assertions.xml:503(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:46(link) xml/cut-assertions.xml:530(primary)
msgid "cut_assert_operator_int"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:46(link) xml/cut-assertions.xml:531(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:47(link) xml/cut-assertions.xml:558(primary)
msgid "cut_assert_equal"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:47(link) xml/cut-assertions.xml:559(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:48(link) xml/cut-assertions.xml:586(primary)
msgid "cut_assert_errno"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:48(link) xml/cut-assertions.xml:580(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:49(link) xml/cut-assertions.xml:607(primary)
msgid "cut_assert_file_exist"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:49(link) xml/cut-assertions.xml:604(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:50(link) xml/cut-assertions.xml:632(primary)
+msgid "cut_assert_path_exist"
+msgstr ""
+
+#: xml/cut-assertions.xml:51(link) xml/cut-assertions.xml:656(primary)
+msgid "cut_assert_path_not_exist"
+msgstr ""
+
+#: xml/cut-assertions.xml:52(link) xml/cut-assertions.xml:680(primary)
msgid "cut_assert_match"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:50(link) xml/cut-assertions.xml:631(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:53(link) xml/cut-assertions.xml:707(primary)
msgid "cut_assert_match_with_free"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:51(link) xml/cut-assertions.xml:652(primary)
+#: xml/cut-assertions.xml:54(link) xml/cut-assertions.xml:728(primary)
msgid "cut_assert_equal_pointer"
msgstr ""
+#: xml/cut-assertions.xml:55(link) xml/cut-assertions.xml:748(primary)
+msgid "cut_assert_equal_fixture_data_string"
+msgstr ""
+
#: xml/cut-assertions.xml:21(synopsis)
#, no-wrap
msgid ""
"\n"
"#define <placeholder-1/> (format, ...)\n"
-"#define <placeholder-2/> (format, ...)\n"
+"#define <placeholder-2/> (...)\n"
"#define <placeholder-3/> (format, ...)\n"
-"#define <placeholder-4/> (format, ...)\n"
-"#define <placeholder-5/> (format, ...)\n"
-"#define <placeholder-6/> (format, ...)\n"
-"#define <placeholder-7/> (expression, ...)\n"
-"#define <placeholder-8/> (expression, ...)\n"
-"#define <placeholder-9/> (expression, ...)\n"
-"#define <placeholder-10/> (expression, ...)\n"
-"#define <placeholder-11/> (expression, ...)\n"
-"#define <placeholder-12/> (expression, ...)\n"
-"#define <placeholder-13/> (expected, actual, ...)\n"
-"#define <placeholder-14/> (expected, actual, ...)\n"
-"#define <placeholder-15/> (expected, error, actual, ...)\n"
-"#define <placeholder-16/> (expected, actual, ...)\n"
-"#define <placeholder-17/> (expected, actual, ...)\n"
-"#define <placeholder-18/> (expected, actual, ...)\n"
-"#define <placeholder-19/> (expected, expected_size,\n"
+"#define <placeholder-4/> (format, ...)\n"
+"#define <placeholder-5/> (format, ...)\n"
+"#define <placeholder-6/> (format, ...)\n"
+"#define <placeholder-7/> (format, ...)\n"
+"#define <placeholder-8/> (expression, ...)\n"
+"#define <placeholder-9/> (expression, ...)\n"
+"#define <placeholder-10/> (expression, ...)\n"
+"#define <placeholder-11/> (expression, ...)\n"
+"#define <placeholder-12/> (expression, ...)\n"
+"#define <placeholder-13/> (expression, ...)\n"
+"#define <placeholder-14/> (expected, actual, ...)\n"
+"#define <placeholder-15/> (expected, actual, ...)\n"
+"#define <placeholder-16/> (expected, error, actual, ...)\n"
+"#define <placeholder-17/> (expected, actual, ...)\n"
+"#define <placeholder-18/> (expected, actual, ...)\n"
+"#define <placeholder-19/> (expected, actual, ...)\n"
+"#define <placeholder-20/> (expected, expected_size,\n"
" actual, actual_size, ...)\n"
-"#define <placeholder-20/> (expected, actual, ...)\n"
-"#define <placeholder-21/>(expected, actual, ...)\n"
-"#define <placeholder-22/> (lhs, operator, rhs, ...)\n"
-"#define <placeholder-23/> (lhs, operator, rhs, ...)\n"
-"#define <placeholder-24/> (function, expected, actual, ...)\n"
-"#define <placeholder-25/> (...)\n"
-"#define <placeholder-26/> (path, ...)\n"
-"#define <placeholder-27/> (pattern, actual, ...)\n"
-"#define <placeholder-28/> (pattern, actual, ...)\n"
-"#define <placeholder-29/> (expected, actual, ...)\n"
+"#define <placeholder-21/> (expected, actual, ...)\n"
+"#define <placeholder-22/>(expected, actual, ...)\n"
+"#define <placeholder-23/> (lhs, operator, rhs, ...)\n"
+"#define <placeholder-24/> (lhs, operator, rhs, ...)\n"
+"#define <placeholder-25/> (function, expected, actual, ...)\n"
+"#define <placeholder-26/> (...)\n"
+"#define <placeholder-27/> (path, ...)\n"
+"#define <placeholder-28/> (path, ...)\n"
+"#define <placeholder-29/> (path, ...)\n"
+"#define <placeholder-30/> (pattern, actual, ...)\n"
+"#define <placeholder-31/> (pattern, actual, ...)\n"
+"#define <placeholder-32/> (expected, actual, ...)\n"
+"#define <placeholder-33/>(expected, path, ...)\n"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:64(title) xml/cut-cairo-chart-data.xml:42(title)
-#: xml/cut-cairo-pie-chart.xml:45(title) xml/cut-cairo.xml:39(title)
-#: xml/cut-contractor.xml:42(title) xml/cut-diff.xml:38(title)
-#: xml/cut-experimental.xml:39(title) xml/cut-factory-builder.xml:42(title)
-#: xml/cut-gassertions-helper.xml:36(title) xml/cut-gassertions.xml:40(title)
-#: xml/cut-gpublic.xml:38(title) xml/cut-list.xml:50(title)
-#: xml/cut-listener-utils.xml:35(title) xml/cut-listener.xml:39(title)
-#: xml/cut-main.xml:40(title) xml/cut-module-factory-utils.xml:49(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:68(title) xml/cut-contractor.xml:42(title)
+#: xml/cut-diff.xml:38(title) xml/cut-experimental.xml:39(title)
+#: xml/cut-factory-builder.xml:42(title)
+#: xml/cut-gassertions-helper.xml:36(title) xml/cut-gassertions.xml:41(title)
+#: xml/cut-gpublic.xml:39(title) xml/cut-list.xml:50(title)
+#: xml/cut-listener-utils.xml:37(title) xml/cut-listener.xml:39(title)
+#: xml/cut-main.xml:42(title) xml/cut-module-factory-utils.xml:49(title)
#: xml/cut-module-factory.xml:47(title) xml/cut-pipeline.xml:37(title)
#: xml/cut-process.xml:47(title) xml/cut-report-factory-builder.xml:35(title)
#: xml/cut-report.xml:47(title) xml/cut-run-context.xml:119(title)
@@ -330,12 +345,12 @@
#: xml/cut-streamer-factory-builder.xml:35(title)
#: xml/cut-streamer.xml:41(title) xml/cut-test-runner.xml:36(title)
#: xml/cut-ui-factory-builder.xml:35(title) xml/cut-ui.xml:42(title)
-#: xml/cut-value-equal.xml:40(title) xml/cut-xml-parser.xml:36(title)
-#: xml/cutter.xml:38(title) xml/gbsearcharray.xml:45(title)
+#: xml/cut-value-equal.xml:40(title) xml/cutter.xml:38(title)
+#: xml/gbsearcharray.xml:45(title)
msgid "Description"
msgstr "説明"
-#: xml/cut-assertions.xml:65(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:69(para)
msgid ""
"To check that your program works as you expect, you use <link linkend=\"cut-"
"assert-XXX\"><function>cut_assert_XXX()</function></link> where you want to "
@@ -345,30 +360,31 @@
"られていることを検証したい箇所で<link linkend=\"cut-assert-XXX"
"\"><function>cut_assert_XXX()</function></link>を使います。"
-#: xml/cut-assertions.xml:72(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:76(programlisting)
#, no-wrap
msgid ""
"\n"
"cut_assert_equal_int(3, 1 + 2);\n"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:70(para) xml/cut-assertions.xml:167(para)
-#: xml/cut-assertions.xml:479(para) xml/cut-assertions.xml:507(para)
-#: xml/cut-assertions.xml:535(para) xml/cut-assertions.xml:563(para)
-#: xml/cut-assertions.xml:584(para) xml/cut-assertions.xml:608(para)
-#: xml/cut-experimental.xml:69(para) xml/cut-experimental.xml:97(para)
-#: xml/cut-experimental.xml:129(para) xml/cut-experimental.xml:158(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:74(para) xml/cut-assertions.xml:104(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:194(para) xml/cut-assertions.xml:506(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:534(para) xml/cut-assertions.xml:562(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:590(para) xml/cut-assertions.xml:612(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:636(para) xml/cut-assertions.xml:660(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:684(para) xml/cut-experimental.xml:69(para)
+#: xml/cut-experimental.xml:97(para) xml/cut-experimental.xml:129(para)
+#: xml/cut-experimental.xml:158(para)
msgid "e.g.: <placeholder-1/>"
msgstr "例: <placeholder-1/>"
-#: xml/cut-assertions.xml:81(title) xml/cut-cairo-chart-data.xml:49(title)
-#: xml/cut-cairo-pie-chart.xml:52(title) xml/cut-cairo.xml:46(title)
-#: xml/cut-contractor.xml:49(title) xml/cut-diff.xml:45(title)
-#: xml/cut-experimental.xml:48(title) xml/cut-factory-builder.xml:49(title)
-#: xml/cut-gassertions-helper.xml:43(title) xml/cut-gassertions.xml:49(title)
-#: xml/cut-gpublic.xml:45(title) xml/cut-list.xml:57(title)
-#: xml/cut-listener-utils.xml:42(title) xml/cut-listener.xml:46(title)
-#: xml/cut-main.xml:47(title) xml/cut-module-factory-utils.xml:56(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:85(title) xml/cut-contractor.xml:49(title)
+#: xml/cut-diff.xml:45(title) xml/cut-experimental.xml:48(title)
+#: xml/cut-factory-builder.xml:49(title)
+#: xml/cut-gassertions-helper.xml:43(title) xml/cut-gassertions.xml:50(title)
+#: xml/cut-gpublic.xml:46(title) xml/cut-list.xml:57(title)
+#: xml/cut-listener-utils.xml:44(title) xml/cut-listener.xml:46(title)
+#: xml/cut-main.xml:49(title) xml/cut-module-factory-utils.xml:56(title)
#: xml/cut-module-factory.xml:54(title) xml/cut-pipeline.xml:44(title)
#: xml/cut-process.xml:54(title) xml/cut-report-factory-builder.xml:42(title)
#: xml/cut-report.xml:54(title) xml/cut-run-context.xml:126(title)
@@ -376,34 +392,34 @@
#: xml/cut-streamer-factory-builder.xml:42(title)
#: xml/cut-streamer.xml:48(title) xml/cut-test-runner.xml:43(title)
#: xml/cut-ui-factory-builder.xml:42(title) xml/cut-ui.xml:49(title)
-#: xml/cut-value-equal.xml:47(title) xml/cut-xml-parser.xml:43(title)
-#: xml/cutter.xml:143(title) xml/gbsearcharray.xml:52(title)
+#: xml/cut-value-equal.xml:47(title) xml/cutter.xml:143(title)
+#: xml/gbsearcharray.xml:52(title)
msgid "Details"
msgstr "詳細"
-#: xml/cut-assertions.xml:83(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:87(title)
msgid "cut_error()"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:84(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:88(programlisting)
#, no-wrap
msgid "#define cut_error(format, ...)"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:85(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:89(para)
msgid "Raises an error with message."
msgstr "メッセージ付きでエラーを発生させます。"
-#: xml/cut-assertions.xml:90(term) xml/cut-assertions.xml:105(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:121(term) xml/cut-assertions.xml:139(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:154(term) xml/cut-assertions.xml:176(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:94(term) xml/cut-assertions.xml:132(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:148(term) xml/cut-assertions.xml:166(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:181(term) xml/cut-assertions.xml:203(term)
#: xml/cut-run-context.xml:853(term)
msgid "<parameter>format</parameter> :"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:91(simpara) xml/cut-assertions.xml:106(simpara)
-#: xml/cut-assertions.xml:122(simpara) xml/cut-assertions.xml:140(simpara)
-#: xml/cut-assertions.xml:155(simpara) xml/cut-assertions.xml:177(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:95(simpara) xml/cut-assertions.xml:133(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:149(simpara) xml/cut-assertions.xml:167(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:182(simpara) xml/cut-assertions.xml:204(simpara)
msgid ""
"the message format. See the <link linkend=\"printf\"><function>printf()</"
"function></link> documentation."
@@ -411,73 +427,127 @@
"整形文字列。<link linkend=\"printf\"><function>printf()</function></link>のド"
"キュメントを見てください。"
-#: xml/cut-assertions.xml:93(term) xml/cut-assertions.xml:108(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:124(term) xml/cut-assertions.xml:142(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:157(term) xml/cut-assertions.xml:179(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:195(term) xml/cut-assertions.xml:211(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:228(term) xml/cut-assertions.xml:245(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:261(term) xml/cut-assertions.xml:278(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:297(term) xml/cut-assertions.xml:316(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:338(term) xml/cut-assertions.xml:358(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:378(term) xml/cut-assertions.xml:400(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:427(term) xml/cut-assertions.xml:447(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:467(term) xml/cut-assertions.xml:496(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:524(term) xml/cut-assertions.xml:552(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:572(term) xml/cut-assertions.xml:596(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:623(term) xml/cut-assertions.xml:644(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:664(term) xml/cut-gassertions.xml:64(term)
-#: xml/cut-gassertions.xml:83(term) xml/cut-gassertions.xml:102(term)
-#: xml/cut-gassertions.xml:122(term) xml/cut-gassertions.xml:139(term)
-#: xml/cut-module-factory.xml:82(term) xml/cut-report.xml:78(term)
-#: xml/cut-run-context.xml:856(term) xml/cut-streamer.xml:94(term)
-#: xml/cut-ui.xml:82(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:97(term) xml/cut-assertions.xml:118(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:135(term) xml/cut-assertions.xml:151(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:169(term) xml/cut-assertions.xml:184(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:206(term) xml/cut-assertions.xml:222(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:238(term) xml/cut-assertions.xml:255(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:272(term) xml/cut-assertions.xml:288(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:305(term) xml/cut-assertions.xml:324(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:343(term) xml/cut-assertions.xml:365(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:385(term) xml/cut-assertions.xml:405(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:427(term) xml/cut-assertions.xml:454(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:474(term) xml/cut-assertions.xml:494(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:523(term) xml/cut-assertions.xml:551(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:579(term) xml/cut-assertions.xml:599(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:624(term) xml/cut-assertions.xml:648(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:672(term) xml/cut-assertions.xml:699(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:720(term) xml/cut-assertions.xml:740(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:760(term) xml/cut-gassertions.xml:65(term)
+#: xml/cut-gassertions.xml:84(term) xml/cut-gassertions.xml:103(term)
+#: xml/cut-gassertions.xml:123(term) xml/cut-gassertions.xml:140(term)
+#: xml/cut-gassertions.xml:157(term) xml/cut-module-factory.xml:82(term)
+#: xml/cut-report.xml:78(term) xml/cut-run-context.xml:856(term)
+#: xml/cut-streamer.xml:94(term) xml/cut-ui.xml:82(term)
msgid "<parameter>...</parameter> :"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:94(simpara) xml/cut-assertions.xml:109(simpara)
-#: xml/cut-assertions.xml:125(simpara) xml/cut-assertions.xml:143(simpara)
-#: xml/cut-assertions.xml:158(simpara) xml/cut-assertions.xml:180(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:98(simpara) xml/cut-assertions.xml:136(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:152(simpara) xml/cut-assertions.xml:170(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:185(simpara) xml/cut-assertions.xml:207(simpara)
msgid "the parameters to insert into the format string."
msgstr "整形文字列に挿入されるパラメータ。"
-#: xml/cut-assertions.xml:98(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:102(title)
+msgid "cut_error_errno()"
+msgstr ""
+
+#: xml/cut-assertions.xml:103(programlisting)
+#, no-wrap
+msgid "#define cut_error_errno(...)"
+msgstr ""
+
+#: xml/cut-assertions.xml:106(programlisting)
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\n"
+"void\n"
+"setup (void)\n"
+"{\n"
+" mkdir(\"tmp\", 0700);\n"
+" cut_error_errno(\"Failed to make tmp directory\");\n"
+" -> Error when tmp directory isn't made successfully.\n"
+"}\n"
+msgstr ""
+
+#: xml/cut-assertions.xml:119(simpara) xml/cut-assertions.xml:223(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:239(simpara) xml/cut-assertions.xml:256(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:273(simpara) xml/cut-assertions.xml:289(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:306(simpara) xml/cut-assertions.xml:325(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:344(simpara) xml/cut-assertions.xml:366(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:386(simpara) xml/cut-assertions.xml:406(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:428(simpara) xml/cut-assertions.xml:455(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:475(simpara) xml/cut-assertions.xml:495(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:524(simpara) xml/cut-assertions.xml:552(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:580(simpara) xml/cut-assertions.xml:600(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:625(simpara) xml/cut-assertions.xml:649(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:673(simpara) xml/cut-assertions.xml:700(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:721(simpara) xml/cut-assertions.xml:741(simpara)
+#: xml/cut-gassertions.xml:66(simpara) xml/cut-gassertions.xml:85(simpara)
+#: xml/cut-gassertions.xml:104(simpara) xml/cut-gassertions.xml:124(simpara)
+#: xml/cut-gassertions.xml:141(simpara)
+msgid ""
+"optional format string, followed by parameters to insert into the format "
+"string (as with <link linkend=\"printf\"><function>printf()</function></"
+"link>)"
+msgstr ""
+"省略可能な整形文字列。以降のパラメータが整形文字列に挿入されます。（<link "
+"linkend=\"printf\"><function>printf()</function></link>と同じ）"
+
+#: xml/cut-assertions.xml:122(para) xml/cut-assertions.xml:652(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:676(para) xml/cut-assertions.xml:763(para)
+#: xml/cut-gassertions.xml:160(para)
+msgid "Since 1.0.2"
+msgstr "1.0.2から"
+
+#: xml/cut-assertions.xml:125(title)
msgid "cut_fail()"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:99(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:126(programlisting)
#, no-wrap
msgid "#define cut_fail(format, ...)"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:100(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:127(para)
msgid "Raises a failure with message."
msgstr "メッセージ付きでテストを失敗させます。"
-#: xml/cut-assertions.xml:113(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:140(title)
msgid "cut_pend()"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:114(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:141(programlisting)
#, no-wrap
msgid "#define cut_pend(format, ...)"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:115(para) xml/cut-assertions.xml:133(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:142(para) xml/cut-assertions.xml:160(para)
msgid "Marks the test is pending with message. The test is stopped."
msgstr ""
"メッセージ付きでこのテストが未解決であると印を付けます。テストはここで中断し"
"ます。"
-#: xml/cut-assertions.xml:129(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:156(title)
msgid "cut_pending()"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:130(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:157(programlisting)
#, no-wrap
msgid "#define cut_pending(format, ...) cut_pend(format, ## __VA_ARGS__)\n"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:132(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:159(para)
msgid ""
"<literal>cut_pending</literal> has been deprecated since version 0.4 and "
"should not be used in newly-written code. Use <link linkend=\"cut-pend"
@@ -487,33 +557,33 @@
"くコードでは使わないでください。代わりに<link linkend=\"cut-pend"
"\"><function>cut_pend()</function></link>を使ってください。"
-#: xml/cut-assertions.xml:147(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:174(title)
msgid "cut_notify()"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:148(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:175(programlisting)
#, no-wrap
msgid "#define cut_notify(format, ...)"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:149(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:176(para)
msgid "Leaves a notification message. The test is continued."
msgstr "通知用のメッセージを残します。テストは続行します。"
-#: xml/cut-assertions.xml:162(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:189(title)
msgid "cut_omit()"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:163(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:190(programlisting)
#, no-wrap
msgid "#define cut_omit(format, ...)"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:164(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:191(para)
msgid "Omit the test."
msgstr "このテストを省略します。"
-#: xml/cut-assertions.xml:169(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:196(programlisting)
#, no-wrap
msgid ""
"\n"
@@ -521,215 +591,193 @@
" cut_omit(\"Require >= 2.0\");\n"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:182(para) xml/cut-assertions.xml:576(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:209(para) xml/cut-assertions.xml:603(para)
#: xml/cut-experimental.xml:89(para) xml/cut-experimental.xml:121(para)
#: xml/cut-experimental.xml:150(para) xml/cut-experimental.xml:179(para)
-#: xml/cut-gassertions.xml:106(para) xml/cut-gassertions.xml:126(para)
+#: xml/cut-gassertions.xml:107(para) xml/cut-gassertions.xml:127(para)
#: xml/cutter.xml:171(para) xml/cutter.xml:181(para)
msgid "Since 0.8"
msgstr "0.8から"
-#: xml/cut-assertions.xml:185(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:212(title)
msgid "cut_assert()"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:186(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:213(programlisting)
#, no-wrap
msgid "#define cut_assert(expression, ...)"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:187(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:214(para)
msgid "Passes if <parameter>expression</parameter> is not 0 or NULL."
msgstr "<parameter>expression</parameter>が0でもNULLでもないときにパスします。"
-#: xml/cut-assertions.xml:192(term) xml/cut-assertions.xml:208(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:225(term) xml/cut-assertions.xml:242(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:258(term) xml/cut-assertions.xml:275(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:219(term) xml/cut-assertions.xml:235(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:252(term) xml/cut-assertions.xml:269(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:285(term) xml/cut-assertions.xml:302(term)
msgid "<parameter>expression</parameter> :"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:193(simpara) xml/cut-assertions.xml:209(simpara)
-#: xml/cut-assertions.xml:226(simpara) xml/cut-assertions.xml:243(simpara)
-#: xml/cut-assertions.xml:276(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:220(simpara) xml/cut-assertions.xml:236(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:253(simpara) xml/cut-assertions.xml:270(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:303(simpara)
msgid "the expression to check."
msgstr "チェックする式。"
-#: xml/cut-assertions.xml:196(simpara) xml/cut-assertions.xml:212(simpara)
-#: xml/cut-assertions.xml:229(simpara) xml/cut-assertions.xml:246(simpara)
-#: xml/cut-assertions.xml:262(simpara) xml/cut-assertions.xml:279(simpara)
-#: xml/cut-assertions.xml:298(simpara) xml/cut-assertions.xml:317(simpara)
-#: xml/cut-assertions.xml:339(simpara) xml/cut-assertions.xml:359(simpara)
-#: xml/cut-assertions.xml:379(simpara) xml/cut-assertions.xml:401(simpara)
-#: xml/cut-assertions.xml:428(simpara) xml/cut-assertions.xml:448(simpara)
-#: xml/cut-assertions.xml:468(simpara) xml/cut-assertions.xml:497(simpara)
-#: xml/cut-assertions.xml:525(simpara) xml/cut-assertions.xml:553(simpara)
-#: xml/cut-assertions.xml:573(simpara) xml/cut-assertions.xml:597(simpara)
-#: xml/cut-assertions.xml:624(simpara) xml/cut-assertions.xml:645(simpara)
-#: xml/cut-assertions.xml:665(simpara) xml/cut-gassertions.xml:65(simpara)
-#: xml/cut-gassertions.xml:84(simpara) xml/cut-gassertions.xml:103(simpara)
-#: xml/cut-gassertions.xml:123(simpara) xml/cut-gassertions.xml:140(simpara)
-msgid ""
-"optional format string, followed by parameters to insert into the format "
-"string (as with <link linkend=\"printf\"><function>printf()</function></"
-"link>)"
-msgstr ""
-"省略可能な整形文字列。以降のパラメータが整形文字列に挿入されます。（<link "
-"linkend=\"printf\"><function>printf()</function></link>と同じ）"
-
-#: xml/cut-assertions.xml:201(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:228(title)
msgid "cut_assert_true()"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:202(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:229(programlisting)
#, no-wrap
msgid "#define cut_assert_true(expression, ...)"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:203(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:230(para)
msgid ""
"Passes if <parameter>expression</parameter> is TRUE value (not 0 or NULL)."
msgstr ""
"<parameter>expression</parameter>が真の値の（0でもNULLでもない）ときにパスし"
"ます。"
-#: xml/cut-assertions.xml:215(para) xml/cut-assertions.xml:232(para)
-#: xml/cut-assertions.xml:471(para) xml/cut-assertions.xml:600(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:242(para) xml/cut-assertions.xml:259(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:498(para) xml/cut-assertions.xml:628(para)
msgid "Since 0.9"
msgstr "0.9から"
-#: xml/cut-assertions.xml:218(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:245(title)
msgid "cut_assert_false()"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:219(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:246(programlisting)
#, no-wrap
msgid "#define cut_assert_false(expression, ...)"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:220(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:247(para)
msgid "Passes if <parameter>expression</parameter> is 0 or NULL."
msgstr "<parameter>expression</parameter>が0かNULLのときにパスします。"
-#: xml/cut-assertions.xml:235(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:262(title)
msgid "cut_assert_null()"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:236(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:263(programlisting)
#, no-wrap
msgid "#define cut_assert_null(expression, ...)"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:237(para) xml/cut-assertions.xml:253(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:264(para) xml/cut-assertions.xml:280(para)
msgid "Passes if <parameter>expression</parameter> is NULL."
msgstr "<parameter>expression</parameter>がNULLのときにパスします。"
-#: xml/cut-assertions.xml:251(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:278(title)
msgid "cut_assert_null_string()"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:252(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:279(programlisting)
#, no-wrap
msgid "#define cut_assert_null_string(expression, ...)"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:259(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:286(simpara)
msgid "the expression that returns string."
msgstr "文字列を返す式。"
-#: xml/cut-assertions.xml:265(para) xml/cut-assertions.xml:382(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:292(para) xml/cut-assertions.xml:409(para)
msgid "Since 0.3"
msgstr "0.3から"
-#: xml/cut-assertions.xml:268(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:295(title)
msgid "cut_assert_not_null()"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:269(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:296(programlisting)
#, no-wrap
msgid "#define cut_assert_not_null(expression, ...)"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:270(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:297(para)
msgid "Passes if <parameter>expression</parameter> is not NULL."
msgstr "<parameter>expression</parameter>がNULLではないときにパスします。"
-#: xml/cut-assertions.xml:284(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:311(title)
msgid "cut_assert_equal_int()"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:285(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:312(programlisting)
#, no-wrap
msgid "#define cut_assert_equal_int(expected, actual, ...)"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:286(para) xml/cut-assertions.xml:305(para)
-#: xml/cut-assertions.xml:653(para) xml/cut-gassertions.xml:53(para)
-#: xml/cut-gassertions.xml:72(para) xml/cut-gassertions.xml:91(para)
-#: xml/cut-gassertions.xml:111(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:313(para) xml/cut-assertions.xml:332(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:729(para) xml/cut-gassertions.xml:54(para)
+#: xml/cut-gassertions.xml:73(para) xml/cut-gassertions.xml:92(para)
+#: xml/cut-gassertions.xml:112(para)
msgid ""
"Passes if <parameter>expected</parameter> == <parameter>actual</parameter>."
msgstr ""
"<parameter>expected</parameter> == <parameter>actual</parameter>が成り立つと"
"きパスします。"
-#: xml/cut-assertions.xml:291(term) xml/cut-assertions.xml:310(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:329(term) xml/cut-assertions.xml:352(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:372(term) xml/cut-assertions.xml:394(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:415(term) xml/cut-assertions.xml:441(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:461(term) xml/cut-assertions.xml:546(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:658(term) xml/cut-gassertions.xml:58(term)
-#: xml/cut-gassertions.xml:77(term) xml/cut-gassertions.xml:96(term)
-#: xml/cut-gassertions.xml:116(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:318(term) xml/cut-assertions.xml:337(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:356(term) xml/cut-assertions.xml:379(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:399(term) xml/cut-assertions.xml:421(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:442(term) xml/cut-assertions.xml:468(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:488(term) xml/cut-assertions.xml:573(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:734(term) xml/cut-assertions.xml:754(term)
+#: xml/cut-gassertions.xml:59(term) xml/cut-gassertions.xml:78(term)
+#: xml/cut-gassertions.xml:97(term) xml/cut-gassertions.xml:117(term)
msgid "<parameter>expected</parameter> :"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:292(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:319(simpara)
msgid "an expected integer value."
msgstr "期待する整数の値。"
-#: xml/cut-assertions.xml:294(term) xml/cut-assertions.xml:313(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:335(term) xml/cut-assertions.xml:355(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:375(term) xml/cut-assertions.xml:397(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:421(term) xml/cut-assertions.xml:444(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:464(term) xml/cut-assertions.xml:549(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:620(term) xml/cut-assertions.xml:641(term)
-#: xml/cut-assertions.xml:661(term) xml/cut-gassertions.xml:61(term)
-#: xml/cut-gassertions.xml:80(term) xml/cut-gassertions.xml:99(term)
-#: xml/cut-gassertions.xml:119(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:321(term) xml/cut-assertions.xml:340(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:362(term) xml/cut-assertions.xml:382(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:402(term) xml/cut-assertions.xml:424(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:448(term) xml/cut-assertions.xml:471(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:491(term) xml/cut-assertions.xml:576(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:696(term) xml/cut-assertions.xml:717(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:737(term) xml/cut-gassertions.xml:62(term)
+#: xml/cut-gassertions.xml:81(term) xml/cut-gassertions.xml:100(term)
+#: xml/cut-gassertions.xml:120(term)
msgid "<parameter>actual</parameter> :"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:295(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:322(simpara)
msgid "an actual integer value."
msgstr "実際の整数の値。"
-#: xml/cut-assertions.xml:303(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:330(title)
msgid "cut_assert_equal_uint()"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:304(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:331(programlisting)
#, no-wrap
msgid "#define cut_assert_equal_uint(expected, actual, ...)"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:311(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:338(simpara)
msgid "an expected unsigned integer value."
msgstr "期待する符号無し整数の値。"
-#: xml/cut-assertions.xml:314(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:341(simpara)
msgid "an actual unsigned integer value."
msgstr "実際の符号無し符号整数の値。"
-#: xml/cut-assertions.xml:322(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:349(title)
msgid "cut_assert_equal_double()"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:323(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:350(programlisting)
#, no-wrap
msgid "#define cut_assert_equal_double(expected, error, actual, ...)"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:324(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:351(para)
msgid ""
"Passes if (<parameter>expected</parameter> - <parameter>error</parameter>) "
"<= <parameter>actual</parameter> <= (<parameter>expected</parameter> + "
@@ -739,36 +787,36 @@
"<parameter>actual</parameter> <= (<parameter>expected</parameter> + "
"<parameter>error</parameter>)が成り立つときパスします。"
-#: xml/cut-assertions.xml:330(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:357(simpara)
msgid "an expected float value."
msgstr "期待される浮動小数点数。"
-#: xml/cut-assertions.xml:332(term) xml/cut-gassertions-helper.xml:62(term)
-#: xml/cut-gpublic.xml:74(term) xml/cut-run-context.xml:850(term)
-#: xml/cut-stream-parser.xml:103(term) xml/cut-stream-parser.xml:121(term)
-#: xml/cut-streamer.xml:60(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:359(term) xml/cut-gassertions-helper.xml:62(term)
+#: xml/cut-gpublic.xml:75(term) xml/cut-gpublic.xml:89(term)
+#: xml/cut-run-context.xml:850(term) xml/cut-stream-parser.xml:103(term)
+#: xml/cut-stream-parser.xml:121(term) xml/cut-streamer.xml:60(term)
msgid "<parameter>error</parameter> :"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:333(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:360(simpara)
msgid "an float value that specifies error range."
msgstr "誤差範囲を示す浮動小数点数。"
-#: xml/cut-assertions.xml:336(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:363(simpara)
msgid "an actual float value."
msgstr "実際の浮動小数点数。"
-#: xml/cut-assertions.xml:344(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:371(title)
msgid "cut_assert_equal_string()"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:345(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:372(programlisting)
#, no-wrap
msgid "#define cut_assert_equal_string(expected, actual, ...)"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:346(para) xml/cut-assertions.xml:366(para)
-#: xml/cut-assertions.xml:388(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:373(para) xml/cut-assertions.xml:393(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:415(para)
msgid ""
"Passes if both <parameter>expected</parameter> and <parameter>actual</"
"parameter> are NULL or strcmp(<parameter>expected</parameter>, "
@@ -778,38 +826,38 @@
"NULL、あるいはstrcmp(<parameter>expected</parameter>, <parameter>actual</"
"parameter>) == 0が成り立つときにパスします。"
-#: xml/cut-assertions.xml:353(simpara) xml/cut-assertions.xml:373(simpara)
-#: xml/cut-assertions.xml:395(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:380(simpara) xml/cut-assertions.xml:400(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:422(simpara)
msgid "an expected string value."
msgstr "期待される文字列。"
-#: xml/cut-assertions.xml:356(simpara) xml/cut-assertions.xml:398(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:383(simpara) xml/cut-assertions.xml:425(simpara)
msgid "an actual string value."
msgstr "実際の文字列の値。"
-#: xml/cut-assertions.xml:364(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:391(title)
msgid "cut_assert_equal_string_with_free()"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:365(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:392(programlisting)
#, no-wrap
msgid "#define cut_assert_equal_string_with_free(expected, actual, ...)"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:376(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:403(simpara)
msgid "an actual string value that is freed."
msgstr "実際の文字列の値（メモリは開放される）。"
-#: xml/cut-assertions.xml:385(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:412(title)
msgid "cut_assert_equal_string_or_null()"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:386(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:413(programlisting)
#, no-wrap
msgid "#define cut_assert_equal_string_or_null(expected, actual, ...)"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:387(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:414(para)
msgid ""
"<literal>cut_assert_equal_string_or_null</literal> has been deprecated since "
"version 0.3 and should not be used in newly-written code. Use <link linkend="
@@ -821,18 +869,18 @@
"\"cut-assert-equal-string\"><function>cut_assert_equal_string()</function></"
"link>を使ってください。"
-#: xml/cut-assertions.xml:406(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:433(title)
msgid "cut_assert_equal_memory()"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:407(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:434(programlisting)
#, no-wrap
msgid ""
"#define cut_assert_equal_memory(expected, expected_size, \\\n"
" actual, actual_size, ...)"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:409(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:436(para)
msgid ""
"Passes if <parameter>expected_size</parameter> == <parameter>actual_size</"
"parameter> and memcmp(<parameter>expected</parameter>, <parameter>actual</"
@@ -843,40 +891,40 @@
"parameter>, <parameter>expected_size</parameter>) == 0が成り立つときにパスし"
"ます。"
-#: xml/cut-assertions.xml:416(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:443(simpara)
msgid "an expected data."
msgstr "期待するデータ。"
-#: xml/cut-assertions.xml:418(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:445(term)
msgid "<parameter>expected_size</parameter> :"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:419(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:446(simpara)
msgid "a size of <parameter>expected</parameter>."
msgstr "<parameter>expected</parameter>のサイズ。"
-#: xml/cut-assertions.xml:422(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:449(simpara)
msgid "an actual data."
msgstr "実際のデータ。"
-#: xml/cut-assertions.xml:424(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:451(term)
msgid "<parameter>actual_size</parameter> :"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:425(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:452(simpara)
msgid "a size of <parameter>actual</parameter>."
msgstr "<parameter>actual</parameter>のサイズ。"
-#: xml/cut-assertions.xml:433(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:460(title)
msgid "cut_assert_equal_string_array()"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:434(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:461(programlisting)
#, no-wrap
msgid "#define cut_assert_equal_string_array(expected, actual, ...)"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:435(para) xml/cut-assertions.xml:455(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:462(para) xml/cut-assertions.xml:482(para)
msgid ""
"Passes if both <parameter>expected</parameter> and <parameter>actual</"
"parameter> are not NULL and have same content (<link linkend=\"strcmp"
@@ -886,37 +934,37 @@
"NULLではなく、どちらも同じ内容の文字列(<link linkend=\"strcmp"
"\"><function>strcmp()</function></link> == 0)を持つときにパスします。"
-#: xml/cut-assertions.xml:442(simpara) xml/cut-assertions.xml:462(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:469(simpara) xml/cut-assertions.xml:489(simpara)
msgid "an expected NULL-terminated array of strings."
msgstr "期待する文字列の配列。配列はNULL終端。"
-#: xml/cut-assertions.xml:445(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:472(simpara)
msgid "an actual NULL-terminated array of strings that are freed."
msgstr "実際の文字列の配列。配列はNULL終端。"
-#: xml/cut-assertions.xml:453(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:480(title)
msgid "cut_assert_equal_string_array_with_free()"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:454(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:481(programlisting)
#, no-wrap
msgid "#define cut_assert_equal_string_array_with_free(expected, actual, ...)"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:465(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:492(simpara)
msgid "an actual NULL-terminated array of strings."
msgstr "実際の文字列の配列。配列はNULL終端。"
-#: xml/cut-assertions.xml:474(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:501(title)
msgid "cut_assert_operator()"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:475(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:502(programlisting)
#, no-wrap
msgid "#define cut_assert_operator(lhs, operator, rhs, ...)"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:476(para) xml/cut-assertions.xml:504(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:503(para) xml/cut-assertions.xml:531(para)
msgid ""
"Passes if (<parameter>lhs</parameter> <parameter>operator</parameter> "
"<parameter>rhs</parameter>) is TRUE."
@@ -924,71 +972,71 @@
"(<parameter>lhs</parameter> <parameter>operator</parameter> <parameter>rhs</"
"parameter>)が真のときにパスします。"
-#: xml/cut-assertions.xml:481(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:508(programlisting)
#, no-wrap
msgid ""
"\n"
"cut_assert_operator(1, <, 2) -> (1 < 2);\n"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:487(term) xml/cut-assertions.xml:515(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:514(term) xml/cut-assertions.xml:542(term)
msgid "<parameter>lhs</parameter> :"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:488(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:515(simpara)
msgid "a left hand side value."
msgstr "左辺値。"
-#: xml/cut-assertions.xml:490(term) xml/cut-assertions.xml:518(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:517(term) xml/cut-assertions.xml:545(term)
msgid "<parameter>operator</parameter> :"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:491(simpara) xml/cut-assertions.xml:519(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:518(simpara) xml/cut-assertions.xml:546(simpara)
msgid "a binary operator."
msgstr "二項演算子。"
-#: xml/cut-assertions.xml:493(term) xml/cut-assertions.xml:521(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:520(term) xml/cut-assertions.xml:548(term)
msgid "<parameter>rhs</parameter> :"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:494(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:521(simpara)
msgid "a right hand side value."
msgstr "右辺値。"
-#: xml/cut-assertions.xml:502(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:529(title)
msgid "cut_assert_operator_int()"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:503(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:530(programlisting)
#, no-wrap
msgid "#define cut_assert_operator_int(lhs, operator, rhs, ...)"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:509(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:536(programlisting)
#, no-wrap
msgid ""
"\n"
"cut_assert_operator_int(1, <, 2) -> (1 < 2);\n"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:516(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:543(simpara)
msgid "a left hand side integer value."
msgstr "左辺の整数の値。"
-#: xml/cut-assertions.xml:522(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:549(simpara)
msgid "a right hand side integer value."
msgstr "右辺の整数の値。"
-#: xml/cut-assertions.xml:530(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:557(title)
msgid "cut_assert_equal()"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:531(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:558(programlisting)
#, no-wrap
msgid "#define cut_assert_equal(function, expected, actual, ...)"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:532(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:559(para)
msgid ""
"Passes if <parameter>function</parameter>(<parameter>expected</parameter>, "
"<parameter>actual</parameter>) returns TRUE."
@@ -996,18 +1044,18 @@
"<parameter>function</parameter>(<parameter>expected</parameter>, "
"<parameter>actual</parameter>)が真を返すときパスします。"
-#: xml/cut-assertions.xml:537(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:564(programlisting)
#, no-wrap
msgid ""
"\n"
"cut_assert_equal(!strcmp, \"abc\", \"abc\"); -> Pass\n"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:543(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:570(term)
msgid "<parameter>function</parameter> :"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:544(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:571(simpara)
msgid ""
"a function that compares <parameter>actual</parameter> with "
"<parameter>expected</parameter>."
@@ -1015,28 +1063,28 @@
"<parameter>actual</parameter>と<parameter>expected</parameter>を比較する関"
"数。"
-#: xml/cut-assertions.xml:547(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:574(simpara)
msgid "an expected value."
msgstr "期待値。"
-#: xml/cut-assertions.xml:550(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:577(simpara)
msgid "an actual value."
msgstr "実測値。"
-#: xml/cut-assertions.xml:558(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:585(title)
msgid "cut_assert_errno()"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:559(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:586(programlisting)
#, no-wrap
msgid "#define cut_assert_errno(...)"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:560(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:587(para)
msgid "Passes if errno is 0."
-msgstr ""
+msgstr "errnoが0だとパスします。"
-#: xml/cut-assertions.xml:565(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:592(programlisting)
#, no-wrap
msgid ""
"\n"
@@ -1044,56 +1092,111 @@
"cut_assert_errno(\"Failed to write\"); -> Pass when count != -1\n"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:579(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:606(title)
msgid "cut_assert_file_exist()"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:580(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:607(programlisting)
#, no-wrap
msgid "#define cut_assert_file_exist(path, ...)"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:581(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:608(para)
msgid ""
-"Passes if <parameter>path</parameter> is exist. It may or may not be a "
-"regular file."
+"<literal>cut_assert_file_exist</literal> has been deprecated since version "
+"1.0.2 and should not be used in newly-written code. Use <link linkend=\"cut-"
+"assert-path-exist\"><function>cut_assert_path_exist()</function></link> "
+"instead."
msgstr ""
-"<parameter>path</parameter>が存在するときにパスします。普通のファイルでもそう"
-"でなくても（例えばシンボリックリンクやディレクトリなど）かまいません。"
+"<literal>cut_assert_file_exist</literal>はバージョン1.0.2から非推奨になりまし"
+"た。新しく書くコードでは使わないでください。代わりに<link linkend=\"cut-"
+"assert-path-exist\"><function>cut_assert_path_exist()</function></link>を使っ"
+"てください。"
-#: xml/cut-assertions.xml:586(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:609(para) xml/cut-assertions.xml:633(para)
+msgid ""
+"Passes if <parameter>path</parameter> exists. It may or may not be a regular "
+"file."
+msgstr ""
+"<parameter>path</parameter>が存在するときにパスします。普通のファイルかもしれ"
+"ませんし、そうでないかもしれません。（例えばシンボリックリンクやディレクトリ"
+"など）"
+
+#: xml/cut-assertions.xml:614(programlisting)
#, no-wrap
msgid ""
"\n"
-"cut_assert_file_exist(\"/tmp\"); -> Pass on many environment.\n"
+"cut_assert_file_exist(\"/tmp\"); -> Pass on many environment\n"
"cut_assert_file_exist(\"/non-existent\"); -> Fail\n"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:593(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:621(term) xml/cut-assertions.xml:645(term)
+#: xml/cut-assertions.xml:669(term) xml/cut-assertions.xml:757(term)
+#: xml/cut-gassertions.xml:154(term)
msgid "<parameter>path</parameter> :"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:594(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:622(simpara) xml/cut-assertions.xml:646(simpara)
+#: xml/cut-assertions.xml:670(simpara)
msgid "the path to test."
msgstr "テストするパス。"
-#: xml/cut-assertions.xml:603(title)
+#: xml/cut-assertions.xml:631(title)
+msgid "cut_assert_path_exist()"
+msgstr ""
+
+#: xml/cut-assertions.xml:632(programlisting)
+#, no-wrap
+msgid "#define cut_assert_path_exist(path, ...)"
+msgstr ""
+
+#: xml/cut-assertions.xml:638(programlisting)
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\n"
+"cut_assert_path_exist(\"/tmp\"); -> Pass on many environment\n"
+"cut_assert_path_exist(\"/non-existent\"); -> Fail\n"
+msgstr ""
+
+#: xml/cut-assertions.xml:655(title)
+msgid "cut_assert_path_not_exist()"
+msgstr ""
+
+#: xml/cut-assertions.xml:656(programlisting)
+#, no-wrap
+msgid "#define cut_assert_path_not_exist(path, ...)"
+msgstr ""
+
+#: xml/cut-assertions.xml:657(para)
+msgid "Passes if <parameter>path</parameter> doesn't exist."
+msgstr "<parameter>path</parameter>が存在しないとパスします。"
+
+#: xml/cut-assertions.xml:662(programlisting)
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\n"
+"cut_assert_path_not_exist(\"/non-existent\"); -> Pass on many environment\n"
+"cut_assert_path_not_exist(\"/tmp\"); -> Fail\n"
+msgstr ""
+
+#: xml/cut-assertions.xml:679(title)
msgid "cut_assert_match()"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:604(programlisting)
+#: xml/cut-assertions.xml:680(programlisting)
#, no-wrap
msgid "#define cut_assert_match(pattern, actual, ...)"
msgstr ""
-#: xml/cut-assertions.xml:605(para)
+#: xml/cut-assertions.xml:681(para)
msgid ""
-"Passes if <parameter>regex</parameter> matches <parameter>string</parameter>."
+"Passes if <parameter>pattern</parameter> matches <parameter>string</"
+"parameter>."
msgstr ""
-"<parameter>regex</parameter>が<parameter>string</parameter>にマッチしたときパ"
-"スします。"
+"<parameter>patte...
[truncated message content] |