Re: [Cogroo-pt-dev] organizador de erros reportados.

[William C. <co...@us...>]

Olá, Cesar,

O treinamento seria a gente te orientar até que você conheça o projeto o
suficiente executar a tarefa pretendida. É só irmos conversando por e-mail
mesmo. Pode entrar em contato sempre que precisar, respondo na hora ou em
geral até 12 horas.

Para começar essa tarefa comece instalando o BrOffice.org 3.0.1 e instale o
CoGrOO mais recente que está no portal do projeto. Hoje é o 3.0.3.
Ocasionalmente posso te mandar uma versão preliminar do CoGrOO para que
avalie melhorias da versão e veja se os erros foram corrigidos.

Em seguida tente executar o CoGrOO Viewer conforme descrito em
http://cogroo.wiki.sourceforge.net/CoGrOO+Funciona
Para baixar use o link
http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=182075&package_id=290475
e
pegue o cogroo-3.0.3-bin.zip<http://sourceforge.net/project/downloading.php?group_id=182075&use_mirror=ufpr&filename=cogroo-3.0.3-bin.zip>

Quando conseguir executar o Viewer a gente vai para a próxima parte.

Caso precise de alguma instrução extra é só pedir.

Obrigado
William


2009/4/3 Cesar Augusto Marcon <aug...@gm...>

> Olá Willian,
>
> Já me cadastrei no sourceforge e já deu uma olhada no open doc dos erros
> reportados, a parte gramatical pra mim não é tanto problema, mas sim a parte
> de programação, no site do cogroo tem em nos requisitos de "Organizador de
> erros reportados" a seguinte informação: Conhecimentos básicos sobre o
> funcionamento da engine gramatical do CoGrOO (receberá treinamento). como eu
> faço pra ter esse treinamento? pra mim esse treinamento seria crucial porque
> o meu ponto de vista parte da Lingüistica não do computador.
>
> Estou super empolgado com o projeto e querendo colaborar com o máximo
> possível. isso é o futuro.
>
> Abraço.
>
>
>
> 2009/3/26 William Colen <wil...@gm...>
>
> Boa tarde, Cesar,
>> Que legal! Parece um trabalho muito interessante, e importante para nós.
>> Existe a página
>> http://spreadsheets.google.com/pub?key=pQ0dO2gp-ApSmq-9vM2SQXQ, ela pode
>> ser seu ponto de entrada.
>>
>> Existe um meio de executar o cogroo e visualizar as saídas do módulo, e
>> analisar dessa forma a razão do erro:
>> http://cogroo.wiki.sourceforge.net/CoGrOO+Funciona
>>
>> Tente essas coisas. Por favor, mantenha contato. Podemos ir conversando
>> pela lista de e-mail do projeto. Basta se cadastrar:
>> http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?forum_name=cogroo-pt-dev
>>
>> Qualquer coisa pode entrar em contato comigo.
>>
>> Obrigado,
>> William
>>
>>
>> 2009/3/26 Cesar Augusto Marcon <aug...@gm...>
>>
>> Olá amigos do Cogroo.
>>>
>>> Eu me chamo Cesar e estou terminando o curso de letras este ano, e
>>> escolhi como objeto de estudo para o meu Trabalho de Conclusão de Curso
>>> fazer uma abordagen lingüística dos corretores ortográficos. Acredito que
>>> colaborando como "organizador de erros reportados" vou adquirir uma ótima
>>> base para desenvolver meu projeto, além de ajudar o open office.
>>>
>>> gostaria de saber como faço para poder ajudar.
>>>
>>> --
>>> Cesar Augusto Marcon Junior
>>> Tradutor
>>> Cell: +55 11 9660-4785
>>> E-mail: aug...@gm...
>>> Weblog: http://sigaolouco.blogspot.com/
>>> Skype: caesar_augustus
>>>
>>
>>
>
>
> --
> Cesar Augusto Marcon Junior
> Tradutor
> Cell: +55 11 9660-4785
> E-mail: aug...@gm...
> Weblog: http://sigaolouco.blogspot.com/
> Skype: caesar_augustus
>