[Cdcat-list] NEW bugfix and translation release

[Hyper -D. P. (PTM) <de...@de...>]

Hello

I fixed some little bug and got a portugal translation so I released the
result as 0.99.
I hope it will work fine. :-)

I think about the next relese 1.0 (!) which should be more claver then the
previous versions. 
So I decided to re-coding the cdcat to work with native UTF-8!
I hope I will have enough patience to do this...
But If I finish, the cdcat will be able to handle all ntional character
without any hick.
I think this is the most important thing in our /not existing/ TODO :-)

What's your opinion about this?

 All the best!

 Hyper