[bika-users] Internationalisation. Bika translations made easy

[lemoene <le...@bi...>]

  Hi All

After another push, the Bika i18n (internationalisation) tags and 
dictionaries are ready for translation. We put it up at Transifex.net 
for easy web-based editing. Please see 
https://www.transifex.net/projects/p/bika-lims/resource/bika/ and How to 
translate Gaob Bika 3 
<http://www.bikalabs.com/helpcentre/how-to/transifex>.

Approved new translations will be taken up into future releases but can 
also be downloaded directly from the Bika Transifex pages. The Bika 3 
code reconstruction introduced too many changes to neatly automate the 
migration of earlier Bika 1 and 2 dictionaries, apologies. The Transifex 
interface provides a fun way to translate Bika - do so for your language 
now!

Bests
lemoene
www.bikalaabs.com