From: Guillaume F. <gf...@lo...> - 2003-08-12 01:41:10
|
Le Samedi, 2 ao=FBt 2003, =E0 04:21 America/Montreal,=20 cba...@us... a =E9crit : > Also, the de.pm, fr.pm and es.pm files need massive changes and > updates. Let's not worry about this yet until en.pm is stable. > Then a kind volunteer can marge the html tag changes and new > strings into the other language files for later translation > by our language experts. The french language is broken right now, and it's rainy as hell outside=20= (well, as much as hell can be rainy...) so I really don't have anything=20= better to do. I opened fr.pm and en.pm with BBEdit using Synchro Scroll=20= and took a look. Wow, there are really a lot of changes here! After a=20 couple hours of work, I 'synced' both files and managed to make the=20 french language work again. Not everything is translated but at least=20 it's working now. The only concern I have with the changes is in=20 Restore_Options_for__host2. Do we really need to use the javascript for=20= just opening a new window, I'd really prefer a target=3D"_blank". I = don't=20 mind using javascript when it doesn't affect the usability of the=20 interface if Javascript not present. That way it would still work in=20 lynx. 8) Here's the mega-jumbo commit: Checking in lib/BackupPC/Lang/fr.pm; /cvsroot/backuppc/BackupPC/lib/BackupPC/Lang/fr.pm,v <-- fr.pm new revision: 1.17; previous revision: 1.16 done Best, GFK's --=20 Guillaume Filion Logidac Tech., Beaumont, Qu=E9bec, Canada - http://logidac.com/ PGP Key and more: http://guillaume.filion.org/ |