Menu
▾
▴
[Archetypes-checkins] r13813 - Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n
|
From: hpeteragitator <svn...@pl...> - 2011-09-27 14:22:32
|
Author: hpeteragitator Date: Tue Sep 27 14:21:07 2011 New Revision: 13813 Modified: Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-cs.po Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-da.po Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-de.po Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-es.po Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-eu.po Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-fr.po Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-nl.po Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-plone-cs.po Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-plone-da.po Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-plone-de.po Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-plone-es.po Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-plone-eu.po Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-plone-fr.po Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-plone-nl.po Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-plone-pt-br.po Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-pt-br.po Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-pt.po Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager.pot Log: Run i18ndude and updated german translations Modified: Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-cs.po ============================================================================== --- Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-cs.po (original) +++ Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-cs.po Tue Sep 27 14:21:07 2011 @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: atvocabularymanager-cs\n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-21 12:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-09 08:21+0100\n" "Last-Translator: Radim Novotny <nov...@gm...>\n" "Language-Team: Czech <in...@su...>\n" @@ -19,90 +19,128 @@ "X-Generator: KBabel 1.10.2\n" #. Default: "Add New Vocabulary" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:66 msgid "Add New Vocabulary" msgstr "Přidat nový slovník" +#: ../profiles/default/types/AliasVocabulary.xml msgid "Alias Vocabulary" msgstr "Odkaz na jiný slovník" #. Default: "Delete" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:110 msgid "Delete" msgstr "Smazat" msgid "IMS VDEX Vocabulary" msgstr "Slovník IMS VDEX" +#: ../profiles/default/types/VdexFileVocabulary.xml +msgid "IMS VDEX Vocabulary File" +msgstr "" + +#. Default: "upload the IMS Vocabulary Definition Format compliant XML file into this text field." +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:65 +msgid "IMSVDEXVocabulary_description_vdex" +msgstr "" + +#. Default: "VDEX-XML-Data" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:64 +msgid "IMSVDEXVocabulary_label_vdex" +msgstr "" + #. Default: "Import" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:94 msgid "Import" msgstr "Importovat" #. Default: "New" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:78 msgid "New" msgstr "Nový" #. Default: "Save" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:79 msgid "Save" msgstr "Uložit" +#: ../profiles/default/types/SimpleVocabulary.xml msgid "Simple Vocabulary" msgstr "Jednoduchý slovník" +#: ../profiles/default/types/SimpleVocabularyTerm.xml +msgid "Simple Vocabulary Term" +msgstr "" + +#: ../profiles/default/types/SortedSimpleVocabulary.xml msgid "Sorted Simple Vocabulary" msgstr "Jednoduchý setříděný slovník" +#: ../profiles/default/types/TreeVocabulary.xml msgid "Tree Vocabulary" msgstr "Stromový slovník" +#: ../profiles/default/types/TreeVocabularyTerm.xml msgid "Tree Vocabulary Term" msgstr "Položka stromového slovníku" #. Default: "Vocabulary Libary" -#: tools/vocabularylib.py +#: ../profiles/default/controlpanel.xml +#: ../profiles/default/types/VocabularyLibrary.xml msgid "Vocabulary Library" msgstr "Správa slovníků" +#: ../profiles/default/actionicons.xml +msgid "Vocabulary library" +msgstr "" + +#. Default: "A not-so-basic CMF Content implementation with Dublin Core\n Metadata included" +#: ../profiles/default/types/AliasVocabulary.xml +msgid "aliasvocabulary_description" +msgstr "" + #. Default: "There are currently no terms in this folder." -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:124 msgid "description_no_terms_in_folder" msgstr "Zatím nejsou definovány žádné termíny" #. Default: "There are currently no vocabularies in this library." -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:224 msgid "description_no_vocabularies_in_library" msgstr "V této knihovně nejsou definovány žádné slovníky." #. Default: "Here you can upload <strong>IMS Vocabulary Definition Exchange</strong> compliant XML-files. Read more about <a href=\"http://www.imsglobal.org/\">IMS</a> and the <a href=\"http://www.imsglobal.org/\">VDEX-Specifications</a>." -#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt:13 +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:86 msgid "description_vdex_upload" msgstr "Zde můžete importovat XML soubory, vyhovující standardu <strong>IMS Vocabulary Definition Exchange</strong>. Na uvedených odkazech.získáte více informací o <a href=\"http://www.imsglobal.org/\">IMS</a> a <a href=\"http://www.imsglobal.org/\">VDEX-Specifikaci</a>." #. Default: "This page lists the custom vocabularies." -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:31 +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:26 msgid "description_vocabulary_tool" msgstr "Na této stránce můžete pracovat s definicemi uživatelských slovníků" #. Default: "Currently defined Key/value pairs:" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:84 msgid "heading_defined_pairs" msgstr "Definovány jsou tyto slovníky:" #. Default: "Listed vocabularies:" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:104 msgid "heading_listed_vocabularies" msgstr "Slovníky:" #. Default: "Upload new VDEX" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt:12 msgid "heading_vdex_upload" msgstr "Importovat nový VDEX slovník" +#. Default: "A short summary of the content" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:56 +msgid "help_description" +msgstr "" + #. Default: "Should not contain spaces, underscores or mixed case." #: types/simple/term.py msgid "help_key" @@ -113,29 +151,49 @@ msgid "help_vocab_name" msgstr "Nesmí obsahovat mezery, podtžítka, pomlčky, tečky a další speciální znaky. Používejte jen malá písmena." +#. Default: "Description" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:55 +msgid "label_description" +msgstr "" + #. Default: "Key" #: types/simple/term.py msgid "label_key" msgstr "Klíč" #. Default: "Select" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:48 +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:50 msgid "label_select" msgstr "Vyberte" #. Default: "Select all items" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:121 msgid "label_select_all_items" msgstr "Vybrat všechny položky" #. Default: "Select type" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:41 msgid "label_select_type" msgstr "Vyberte typ" +#. Default: "Show Leafs Only" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:85 +msgid "label_showLeafsOnly" +msgstr "" + +#. Default: "Show Term Path" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:77 +msgid "label_showTermPath" +msgstr "" + +#. Default: "Title" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:42 +msgid "label_title" +msgstr "" + #. Default: "Up to Vocabulary Manager Overview" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:24 msgid "label_up_to_vocabulary_manager_overview" msgstr "Zpět na přehled správce slovníků" @@ -145,7 +203,7 @@ msgstr "Hodnota" #. Default: "VDEX-Upload" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:85 msgid "label_vdex_upload" msgstr "Import VDEX" @@ -155,37 +213,72 @@ msgstr "Název slovníku" #. Default: "Add new vocabulary" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:32 msgid "legend_add_vocabulary" msgstr "Přidat nový slovník" #. Default: "Import" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:78 msgid "legent_import" msgstr "Import" #. Default: "ID" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:133 msgid "listingheader_id" msgstr "ID" #. Default: "Title" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:136 msgid "listingheader_title" msgstr "Nadpis" #. Default: "Type" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:139 msgid "listingheader_type" msgstr "Typ" +#. Default: "An ordered base folder implementation" +#: ../profiles/default/types/SimpleVocabulary.xml +msgid "simplevocabulary_description" +msgstr "" + +#. Default: "A not-so-basic CMF Content implementation with Dublin Core\n Metadata included" +#: ../profiles/default/types/SimpleVocabularyTerm.xml +msgid "simplevocabularyterm_description" +msgstr "" + +#. Default: "An ordered base folder implementation" +#: ../profiles/default/types/SortedSimpleVocabulary.xml +msgid "sortedsimplevocabulary_description" +msgstr "" + #. Default: "submit" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt:28 msgid "submit" msgstr "Odeslat" #. Default: "Content listing" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:113 msgid "summary_content_listing" msgstr "Výpis obsahu" +#. Default: "An ordered base folder implementation" +#: ../profiles/default/types/TreeVocabulary.xml +msgid "treevocabulary_description" +msgstr "" + +#. Default: "Term inside of a TreeVocabulary or as an subterm" +#: ../profiles/default/types/TreeVocabularyTerm.xml +msgid "treevocabularyterm_description" +msgstr "" + +#. Default: "Content type for handling of VDEX compliant vocabulary." +#: ../profiles/default/types/VdexFileVocabulary.xml +msgid "vdexvocabularyfile_description" +msgstr "" + +#. Default: "This tool contains dynamic vocabularies to be used by Archetypes\n fields. It has methods to register special/custom vocabulary\n types" +#: ../profiles/default/types/VocabularyLibrary.xml +msgid "vocabularylibrary_description" +msgstr "" + Modified: Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-da.po ============================================================================== --- Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-da.po (original) +++ Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-da.po Tue Sep 27 14:21:07 2011 @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-21 12:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-10 19:59+0100\n" "Last-Translator: Anton Stonor <an...@he...>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n" @@ -18,90 +18,128 @@ "Domain: atvocabularymanager\n" #. Default: "Add New Vocabulary" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:66 msgid "Add New Vocabulary" msgstr "Tilføj ny emneordsliste" +#: ../profiles/default/types/AliasVocabulary.xml msgid "Alias Vocabulary" msgstr "Alias emneordsliste" #. Default: "Delete" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:110 msgid "Delete" msgstr "Slet" msgid "IMS VDEX Vocabulary" msgstr "IMS VDEX emneordsliste" +#: ../profiles/default/types/VdexFileVocabulary.xml +msgid "IMS VDEX Vocabulary File" +msgstr "" + +#. Default: "upload the IMS Vocabulary Definition Format compliant XML file into this text field." +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:65 +msgid "IMSVDEXVocabulary_description_vdex" +msgstr "" + +#. Default: "VDEX-XML-Data" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:64 +msgid "IMSVDEXVocabulary_label_vdex" +msgstr "" + #. Default: "Import" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:94 msgid "Import" msgstr "Importer" #. Default: "New" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:78 msgid "New" msgstr "Ny" #. Default: "Save" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:79 msgid "Save" msgstr "Gem" +#: ../profiles/default/types/SimpleVocabulary.xml msgid "Simple Vocabulary" msgstr "Basal emneordsliste" +#: ../profiles/default/types/SimpleVocabularyTerm.xml +msgid "Simple Vocabulary Term" +msgstr "" + +#: ../profiles/default/types/SortedSimpleVocabulary.xml msgid "Sorted Simple Vocabulary" msgstr "Sorteret emneordsliste" +#: ../profiles/default/types/TreeVocabulary.xml msgid "Tree Vocabulary" msgstr "Hierakisk emneordsliste" +#: ../profiles/default/types/TreeVocabularyTerm.xml msgid "Tree Vocabulary Term" msgstr "Hierakisk emneord" #. Default: "Vocabulary Libary" -#: tools/vocabularylib.py +#: ../profiles/default/controlpanel.xml +#: ../profiles/default/types/VocabularyLibrary.xml msgid "Vocabulary Library" msgstr "Emneordslister" +#: ../profiles/default/actionicons.xml +msgid "Vocabulary library" +msgstr "" + +#. Default: "A not-so-basic CMF Content implementation with Dublin Core\n Metadata included" +#: ../profiles/default/types/AliasVocabulary.xml +msgid "aliasvocabulary_description" +msgstr "" + #. Default: "There are currently no terms in this folder." -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:124 msgid "description_no_terms_in_folder" msgstr "Ingen emneord i denne mappe" #. Default: "There are currently no vocabularies in this library." -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:224 msgid "description_no_vocabularies_in_library" msgstr "Der er endnu ingen emneordslister." #. Default: "Here you can upload <strong>IMS Vocabulary Definition Exchange</strong> compliant XML-files. Read more about <a href=\"http://www.imsglobal.org/\">IMS</a> and the <a href=\"http://www.imsglobal.org/\">VDEX-Specifications</a>." -#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt:13 +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:86 msgid "description_vdex_upload" msgstr "Her kan du uploade en XML-fil i formatet IMS VDEX. Læs mere om <a href=\"http://www.imsglobal.org/\">IMS</a>" #. Default: "This page lists the custom vocabularies." -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:31 +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:26 msgid "description_vocabulary_tool" msgstr "Her er en liste over emneordslister." #. Default: "Currently defined Key/value pairs:" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:84 msgid "heading_defined_pairs" msgstr "Liste over eksisterende termer." #. Default: "Listed vocabularies:" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:104 msgid "heading_listed_vocabularies" msgstr "Emneordslister" #. Default: "Upload new VDEX" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt:12 msgid "heading_vdex_upload" msgstr "Upload en ny VDEX-fil" +#. Default: "A short summary of the content" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:56 +msgid "help_description" +msgstr "" + #. Default: "Should not contain spaces, underscores or mixed case." #: types/simple/term.py msgid "help_key" @@ -112,29 +150,49 @@ msgid "help_vocab_name" msgstr "Må ikke indeholde mellemrum, underscores eller en blanding af store og små bogstaver." +#. Default: "Description" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:55 +msgid "label_description" +msgstr "" + #. Default: "Key" #: types/simple/term.py msgid "label_key" msgstr "Nøgle" #. Default: "Select" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:48 +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:50 msgid "label_select" msgstr "Vælg" #. Default: "Select all items" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:121 msgid "label_select_all_items" msgstr "Vælg alt" #. Default: "Select type" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:41 msgid "label_select_type" msgstr "Vælg type" +#. Default: "Show Leafs Only" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:85 +msgid "label_showLeafsOnly" +msgstr "" + +#. Default: "Show Term Path" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:77 +msgid "label_showTermPath" +msgstr "" + +#. Default: "Title" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:42 +msgid "label_title" +msgstr "" + #. Default: "Up to Vocabulary Manager Overview" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:24 msgid "label_up_to_vocabulary_manager_overview" msgstr "Til emneordsforsiden" @@ -144,7 +202,7 @@ msgstr "Værdi" #. Default: "VDEX-Upload" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:85 msgid "label_vdex_upload" msgstr "VDEX-upload" @@ -154,37 +212,72 @@ msgstr "Navn på emneordsliste" #. Default: "Add new vocabulary" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:32 msgid "legend_add_vocabulary" msgstr "TIlføj ny emneordsliste" #. Default: "Import" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:78 msgid "legent_import" msgstr "Importer" #. Default: "ID" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:133 msgid "listingheader_id" msgstr "ID" #. Default: "Title" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:136 msgid "listingheader_title" msgstr "Titel" #. Default: "Type" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:139 msgid "listingheader_type" msgstr "Type" +#. Default: "An ordered base folder implementation" +#: ../profiles/default/types/SimpleVocabulary.xml +msgid "simplevocabulary_description" +msgstr "" + +#. Default: "A not-so-basic CMF Content implementation with Dublin Core\n Metadata included" +#: ../profiles/default/types/SimpleVocabularyTerm.xml +msgid "simplevocabularyterm_description" +msgstr "" + +#. Default: "An ordered base folder implementation" +#: ../profiles/default/types/SortedSimpleVocabulary.xml +msgid "sortedsimplevocabulary_description" +msgstr "" + #. Default: "submit" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt:28 msgid "submit" msgstr "gem" #. Default: "Content listing" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:113 msgid "summary_content_listing" msgstr "Liste over indhold" +#. Default: "An ordered base folder implementation" +#: ../profiles/default/types/TreeVocabulary.xml +msgid "treevocabulary_description" +msgstr "" + +#. Default: "Term inside of a TreeVocabulary or as an subterm" +#: ../profiles/default/types/TreeVocabularyTerm.xml +msgid "treevocabularyterm_description" +msgstr "" + +#. Default: "Content type for handling of VDEX compliant vocabulary." +#: ../profiles/default/types/VdexFileVocabulary.xml +msgid "vdexvocabularyfile_description" +msgstr "" + +#. Default: "This tool contains dynamic vocabularies to be used by Archetypes\n fields. It has methods to register special/custom vocabulary\n types" +#: ../profiles/default/types/VocabularyLibrary.xml +msgid "vocabularylibrary_description" +msgstr "" + Modified: Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-de.po ============================================================================== --- Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-de.po (original) +++ Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-de.po Tue Sep 27 14:21:07 2011 @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-21 12:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" "Last-Translator: Andreas Jung <in...@zo...>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n" @@ -18,90 +18,128 @@ "Domain: atvocabularymanager\n" #. Default: "Add New Vocabulary" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:66 msgid "Add New Vocabulary" msgstr "Neues Vokabular anlegen" +#: ../profiles/default/types/AliasVocabulary.xml msgid "Alias Vocabulary" msgstr "Alias Vokabular" #. Default: "Delete" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:110 msgid "Delete" msgstr "Löschen" msgid "IMS VDEX Vocabulary" msgstr "IMS VDEX Vokabular" +#: ../profiles/default/types/VdexFileVocabulary.xml +msgid "IMS VDEX Vocabulary File" +msgstr "IMS VDEX Vokabular-Datei" + +#. Default: "upload the IMS Vocabulary Definition Format compliant XML file into this text field." +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:65 +msgid "IMSVDEXVocabulary_description_vdex" +msgstr "Laden Sie eine Datei, die dem IMS Vocabulary Definitions XML-Format entspricht, hoch." + +#. Default: "VDEX-XML-Data" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:64 +msgid "IMSVDEXVocabulary_label_vdex" +msgstr "IMS VDEX Vokabular" + #. Default: "Import" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:94 msgid "Import" msgstr "Importieren" #. Default: "New" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:78 msgid "New" msgstr "Neu" #. Default: "Save" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:79 msgid "Save" msgstr "Speichern" +#: ../profiles/default/types/SimpleVocabulary.xml msgid "Simple Vocabulary" msgstr "Einfaches Vokabular" +#: ../profiles/default/types/SimpleVocabularyTerm.xml +msgid "Simple Vocabulary Term" +msgstr "Einfacher Vokabular Begriff" + +#: ../profiles/default/types/SortedSimpleVocabulary.xml msgid "Sorted Simple Vocabulary" msgstr "Einfaches sortiertes Vokabular" +#: ../profiles/default/types/TreeVocabulary.xml msgid "Tree Vocabulary" msgstr "Baum Vokabular" +#: ../profiles/default/types/TreeVocabularyTerm.xml msgid "Tree Vocabulary Term" msgstr "Baum Vokabular Term" #. Default: "Vocabulary Libary" -#: tools/vocabularylib.py +#: ../profiles/default/controlpanel.xml +#: ../profiles/default/types/VocabularyLibrary.xml msgid "Vocabulary Library" msgstr "Vokabular Bibliothek" +#: ../profiles/default/actionicons.xml +msgid "Vocabulary library" +msgstr "Vokabular Bibliothek" + +#. Default: "A not-so-basic CMF Content implementation with Dublin Core\n Metadata included" +#: ../profiles/default/types/AliasVocabulary.xml +msgid "aliasvocabulary_description" +msgstr "" + #. Default: "There are currently no terms in this folder." -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:124 msgid "description_no_terms_in_folder" msgstr "Es befinden sich keine Terme in diesem Ordner" #. Default: "There are currently no vocabularies in this library." -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:224 msgid "description_no_vocabularies_in_library" msgstr "Die Bibliothek enthält zur Zeit keine Vokabularien" #. Default: "Here you can upload <strong>IMS Vocabulary Definition Exchange</strong> compliant XML-files. Read more about <a href=\"http://www.imsglobal.org/\">IMS</a> and the <a href=\"http://www.imsglobal.org/\">VDEX-Specifications</a>." -#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt:13 +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:86 msgid "description_vdex_upload" -msgstr "" +msgstr "VDEX hochladen" #. Default: "This page lists the custom vocabularies." -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:31 +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:26 msgid "description_vocabulary_tool" msgstr "Diese Seite zeigt alle spezifischen Vokabularien" #. Default: "Currently defined Key/value pairs:" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:84 msgid "heading_defined_pairs" msgstr "Zur Zeit definierte Schlüssel-Werte Paare" #. Default: "Listed vocabularies:" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:104 msgid "heading_listed_vocabularies" msgstr "Verfügbare Vokabularien" #. Default: "Upload new VDEX" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt:12 msgid "heading_vdex_upload" msgstr "Neuen VDEX hochladen" +#. Default: "A short summary of the content" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:56 +msgid "help_description" +msgstr "" + #. Default: "Should not contain spaces, underscores or mixed case." #: types/simple/term.py msgid "help_key" @@ -112,29 +150,49 @@ msgid "help_vocab_name" msgstr "Sollte keine Leerzeichen, Unterstriche oder Zeichen in gemischter Groß-Kleinschreibung enthalten" +#. Default: "Description" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:55 +msgid "label_description" +msgstr "Beschreibung" + #. Default: "Key" #: types/simple/term.py msgid "label_key" msgstr "Schlüssel" #. Default: "Select" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:48 +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:50 msgid "label_select" msgstr "Auswählen" #. Default: "Select all items" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:121 msgid "label_select_all_items" msgstr "Alle Elemente auswählen" #. Default: "Select type" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:41 msgid "label_select_type" msgstr "Type wählen" +#. Default: "Show Leafs Only" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:85 +msgid "label_showLeafsOnly" +msgstr "Nur Blattenden anzeigen" + +#. Default: "Show Term Path" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:77 +msgid "label_showTermPath" +msgstr "Mit Pfad zum Begriff anzeigen" + +#. Default: "Title" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:42 +msgid "label_title" +msgstr "Titel" + #. Default: "Up to Vocabulary Manager Overview" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:24 msgid "label_up_to_vocabulary_manager_overview" msgstr "Zurück zur Vokabularien Übersicht" @@ -144,7 +202,7 @@ msgstr "Wert" #. Default: "VDEX-Upload" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:85 msgid "label_vdex_upload" msgstr "VDEX Upload" @@ -154,37 +212,72 @@ msgstr "Names des Vokabulars" #. Default: "Add new vocabulary" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:32 msgid "legend_add_vocabulary" msgstr "Neues Vokabular anlegen" #. Default: "Import" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:78 msgid "legent_import" msgstr "Importieren" #. Default: "ID" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:133 msgid "listingheader_id" msgstr "ID" #. Default: "Title" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:136 msgid "listingheader_title" msgstr "Titel" #. Default: "Type" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:139 msgid "listingheader_type" msgstr "Typ" +#. Default: "An ordered base folder implementation" +#: ../profiles/default/types/SimpleVocabulary.xml +msgid "simplevocabulary_description" +msgstr "" + +#. Default: "A not-so-basic CMF Content implementation with Dublin Core\n Metadata included" +#: ../profiles/default/types/SimpleVocabularyTerm.xml +msgid "simplevocabularyterm_description" +msgstr "" + +#. Default: "An ordered base folder implementation" +#: ../profiles/default/types/SortedSimpleVocabulary.xml +msgid "sortedsimplevocabulary_description" +msgstr "" + #. Default: "submit" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt:28 msgid "submit" msgstr "Speichern" #. Default: "Content listing" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:113 msgid "summary_content_listing" msgstr "Inhaltsauflistung" +#. Default: "An ordered base folder implementation" +#: ../profiles/default/types/TreeVocabulary.xml +msgid "treevocabulary_description" +msgstr "" + +#. Default: "Term inside of a TreeVocabulary or as an subterm" +#: ../profiles/default/types/TreeVocabularyTerm.xml +msgid "treevocabularyterm_description" +msgstr "" + +#. Default: "Content type for handling of VDEX compliant vocabulary." +#: ../profiles/default/types/VdexFileVocabulary.xml +msgid "vdexvocabularyfile_description" +msgstr "" + +#. Default: "This tool contains dynamic vocabularies to be used by Archetypes\n fields. It has methods to register special/custom vocabulary\n types" +#: ../profiles/default/types/VocabularyLibrary.xml +msgid "vocabularylibrary_description" +msgstr "" + Modified: Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-es.po ============================================================================== --- Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-es.po (original) +++ Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-es.po Tue Sep 27 14:21:07 2011 @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ATVocabularyManager\n" -"POT-Creation-Date: 2007-03-30 14:28+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-30 14:36+0100\n" "Last-Translator: Diego Municio García <dmu...@gm...>\n" "Language-Team: Spanish <sp...@no...>\n" @@ -16,93 +16,128 @@ "X-Is-Fallback-For: es-ar es-bo es-cl es-co es-cr es-do es-ec es-es es-sv es-gt es-hn es-mx es-ni es-pa es-py es-pe es-pr es-us es-uy es-ve\n" #. Default: "Add New Vocabulary" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:66 msgid "Add New Vocabulary" msgstr "Añadir Nuevo Vocabulario" +#: ../profiles/default/types/AliasVocabulary.xml msgid "Alias Vocabulary" msgstr "Vocabulario de Aliases" #. Default: "Delete" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:110 msgid "Delete" msgstr "Eliminar" msgid "IMS VDEX Vocabulary" msgstr "Vocabulario IMS VDEX" +#: ../profiles/default/types/VdexFileVocabulary.xml +msgid "IMS VDEX Vocabulary File" +msgstr "" + +#. Default: "upload the IMS Vocabulary Definition Format compliant XML file into this text field." +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:65 +msgid "IMSVDEXVocabulary_description_vdex" +msgstr "" + +#. Default: "VDEX-XML-Data" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:64 +msgid "IMSVDEXVocabulary_label_vdex" +msgstr "" + #. Default: "Import" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:94 msgid "Import" msgstr "Importar" #. Default: "New" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:78 msgid "New" msgstr "Nuevo" #. Default: "Save" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:79 msgid "Save" msgstr "Salvar" +#: ../profiles/default/types/SimpleVocabulary.xml msgid "Simple Vocabulary" msgstr "Vocabulario Simple" +#: ../profiles/default/types/SimpleVocabularyTerm.xml msgid "Simple Vocabulary Term" msgstr "Término de Vocabulario Simple" +#: ../profiles/default/types/SortedSimpleVocabulary.xml msgid "Sorted Simple Vocabulary" msgstr "Vocabulario Simple Ordenado" +#: ../profiles/default/types/TreeVocabulary.xml msgid "Tree Vocabulary" msgstr "Vocabulario en Árbol" +#: ../profiles/default/types/TreeVocabularyTerm.xml msgid "Tree Vocabulary Term" msgstr "Término de Vocabulario en Árbol" #. Default: "Vocabulary Libary" -#: tools/vocabularylib.py +#: ../profiles/default/controlpanel.xml +#: ../profiles/default/types/VocabularyLibrary.xml msgid "Vocabulary Library" msgstr "Librería de Vocabularios" +#: ../profiles/default/actionicons.xml +msgid "Vocabulary library" +msgstr "" + +#. Default: "A not-so-basic CMF Content implementation with Dublin Core\n Metadata included" +#: ../profiles/default/types/AliasVocabulary.xml +msgid "aliasvocabulary_description" +msgstr "" + #. Default: "There are currently no terms in this folder." -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:124 msgid "description_no_terms_in_folder" msgstr "Actualmente no existe ningún término en esta carpeta." #. Default: "There are currently no vocabularies in this library." -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:224 msgid "description_no_vocabularies_in_library" msgstr "Actualmente no existe ningún vocabulario en esta librería." #. Default: "Here you can upload <strong>IMS Vocabulary Definition Exchange</strong> compliant XML-files. Read more about <a href=\"http://www.imsglobal.org/\">IMS</a> and the <a href=\"http://www.imsglobal.org/\">VDEX-Specifications</a>." -#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt:13 +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:86 msgid "description_vdex_upload" msgstr "Desde aquí puede subir archivos XML compatibles con la especificación <strong>IMS Vocabulary Definition Exchange (IMS VDEX)</strong>. Puede leer más acerca de <a href=\"http://www.imsglobal.org/\">IMS</a> y las <a href=\"http://www.imsglobal.org/\">especificaciones VDEX</a>." #. Default: "This page lists the custom vocabularies." -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:31 +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:26 msgid "description_vocabulary_tool" msgstr "Esta página muestra los vocabularios personalizados." #. Default: "Currently defined Key/value pairs:" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:84 msgid "heading_defined_pairs" msgstr "Parejas clave/valor definidas actualmente:" #. Default: "Listed vocabularies:" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:104 msgid "heading_listed_vocabularies" msgstr "Vocabularios listados:" #. Default: "Upload new VDEX" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt:12 msgid "heading_vdex_upload" msgstr "Subir nuevo VDEX" +#. Default: "A short summary of the content" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:56 +msgid "help_description" +msgstr "" + #. Default: "Should not contain spaces, underscores or mixed case." #: types/simple/term.py msgid "help_key" @@ -113,39 +148,49 @@ msgid "help_vocab_name" msgstr "Debe evitar introducir espacios, guiones bajos o mezclas de ambos." +#. Default: "Description" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:55 +msgid "label_description" +msgstr "" + #. Default: "Key" #: types/simple/term.py msgid "label_key" msgstr "Clave" -#. Default: "Show Leaves Only" -#: types/tree/vocabulary.py -msgid "label_show_leaves_only" -msgstr "Mostrar únicamente las ramas" - -#. Default: "Check to show only leaves in this vocabulary." -#: types/tree/vocabulary.py -msgid "help_show_leaves_only" -msgstr "Seleccione para mostrar únicamente las ramas en este vocabulario." - #. Default: "Select" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:48 +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:50 msgid "label_select" msgstr "Seleccionar" #. Default: "Select all items" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:121 msgid "label_select_all_items" msgstr "Seleccionar todos los ítems" #. Default: "Select type" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:41 msgid "label_select_type" msgstr "Seleccionar tipo" +#. Default: "Show Leafs Only" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:85 +msgid "label_showLeafsOnly" +msgstr "" + +#. Default: "Show Term Path" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:77 +msgid "label_showTermPath" +msgstr "" + +#. Default: "Title" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:42 +msgid "label_title" +msgstr "" + #. Default: "Up to Vocabulary Manager Overview" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:24 msgid "label_up_to_vocabulary_manager_overview" msgstr "Subir a la vista de administración del vocabulario" @@ -155,7 +200,7 @@ msgstr "Valor" #. Default: "VDEX-Upload" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:85 msgid "label_vdex_upload" msgstr "Subir VDEX" @@ -165,76 +210,72 @@ msgstr "Nombre del vocabulario" #. Default: "Add new vocabulary" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:32 msgid "legend_add_vocabulary" msgstr "Añadir nuevo vocabulario" #. Default: "Import" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:78 msgid "legent_import" msgstr "Importar" #. Default: "ID" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:133 msgid "listingheader_id" msgstr "ID" #. Default: "Title" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:136 msgid "listingheader_title" msgstr "Título" #. Default: "Type" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:139 msgid "listingheader_type" msgstr "Tipo" +#. Default: "An ordered base folder implementation" +#: ../profiles/default/types/SimpleVocabulary.xml +msgid "simplevocabulary_description" +msgstr "" + +#. Default: "A not-so-basic CMF Content implementation with Dublin Core\n Metadata included" +#: ../profiles/default/types/SimpleVocabularyTerm.xml +msgid "simplevocabularyterm_description" +msgstr "" + +#. Default: "An ordered base folder implementation" +#: ../profiles/default/types/SortedSimpleVocabulary.xml +msgid "sortedsimplevocabulary_description" +msgstr "" + #. Default: "submit" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt:28 msgid "submit" msgstr "Enviar" #. Default: "Content listing" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:113 msgid "summary_content_listing" msgstr "Listado de contenidos" -#. Default: "Vocabulary Folder Order" -#: ../config.py -msgid "sort_method_folder_order" -msgstr "Método de ordenación del vocabulario" - -#. Default: "Lexicographic sort by values" -#: ../config.py -#, fuzzy -msgid "sort_method_lexi_value" -msgstr "Orden lexicográfico por valores" - -#. Default: "Lexicographic sort by keys" -#: ../config.py -#, fuzzy -msgid "sort_method_lexi_keys" -msgstr "Orden lexicográfico por claves" - -#. Default: "Sort method" -#: ../types/simple/vocabulary.py -msgid "label_sort_method" -msgstr "Método de ordenación" - -#. Default: "Sort method used for displaying vocabulary terms" -#: ../types/simple/vocabulary.py -msgid "help_sort_method" -msgstr "Método de ordenación empleado para mostrar los términos del vocabulario" - -#. Default: "Target" -#: ../types/alias/vocabulary.py -#, fuzzy -msgid "label_target" -msgstr "Objetivo" - -#. Default: "Select target vocabulary." -#: ../types/alias/vocabulary.py -#, fuzzy -msgid "help_target" -msgstr "Seleccione el vocabulario objetivo." +#. Default: "An ordered base folder implementation" +#: ../profiles/default/types/TreeVocabulary.xml +msgid "treevocabulary_description" +msgstr "" + +#. Default: "Term inside of a TreeVocabulary or as an subterm" +#: ../profiles/default/types/TreeVocabularyTerm.xml +msgid "treevocabularyterm_description" +msgstr "" + +#. Default: "Content type for handling of VDEX compliant vocabulary." +#: ../profiles/default/types/VdexFileVocabulary.xml +msgid "vdexvocabularyfile_description" +msgstr "" + +#. Default: "This tool contains dynamic vocabularies to be used by Archetypes\n fields. It has methods to register special/custom vocabulary\n types" +#: ../profiles/default/types/VocabularyLibrary.xml +msgid "vocabularylibrary_description" +msgstr "" Modified: Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-eu.po ============================================================================== --- Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-eu.po (original) +++ Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-eu.po Tue Sep 27 14:21:07 2011 @@ -1,9 +1,9 @@ -# Basque (eu) translation +# Basque (eu) translation # Mikel Larreategi <mla...@co...>, 2006 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ATVocabularyManager\n" -"POT-Creation-Date: 2006-09-07 07:35+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-07 09:45+0100\n" "Last-Translator: Mikel Larreategi <mla...@co...>\n" "Language-Team: BASQUE <eu...@li...>\n" @@ -17,90 +17,128 @@ "Domain: atvocabularymanager\n" #. Default: "Add New Vocabulary" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:66 msgid "Add New Vocabulary" msgstr "Hiztegi berria gehitu" +#: ../profiles/default/types/AliasVocabulary.xml msgid "Alias Vocabulary" msgstr "Alias hiztegia" #. Default: "Delete" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:110 msgid "Delete" msgstr "Ezabatu" msgid "IMS VDEX Vocabulary" msgstr "IMS VDEX Hiztegia" +#: ../profiles/default/types/VdexFileVocabulary.xml +msgid "IMS VDEX Vocabulary File" +msgstr "" + +#. Default: "upload the IMS Vocabulary Definition Format compliant XML file into this text field." +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:65 +msgid "IMSVDEXVocabulary_description_vdex" +msgstr "" + +#. Default: "VDEX-XML-Data" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:64 +msgid "IMSVDEXVocabulary_label_vdex" +msgstr "" + #. Default: "Import" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:94 msgid "Import" msgstr "Inportatu" #. Default: "New" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:78 msgid "New" msgstr "Berria" #. Default: "Save" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:79 msgid "Save" msgstr "Gorde" +#: ../profiles/default/types/SimpleVocabulary.xml msgid "Simple Vocabulary" msgstr "Hiztegi arrunta" +#: ../profiles/default/types/SimpleVocabularyTerm.xml +msgid "Simple Vocabulary Term" +msgstr "" + +#: ../profiles/default/types/SortedSimpleVocabulary.xml msgid "Sorted Simple Vocabulary" msgstr "Ordenatutako hiztegi arrunta" +#: ../profiles/default/types/TreeVocabulary.xml msgid "Tree Vocabulary" msgstr "Zuhaitz-erako hiztegia" +#: ../profiles/default/types/TreeVocabularyTerm.xml msgid "Tree Vocabulary Term" msgstr "Zuhaitz erako hiztegiaren elementua" #. Default: "Vocabulary Libary" -#: tools/vocabularylib.py +#: ../profiles/default/controlpanel.xml +#: ../profiles/default/types/VocabularyLibrary.xml msgid "Vocabulary Library" msgstr "Hiztegien kudeatzailea" +#: ../profiles/default/actionicons.xml +msgid "Vocabulary library" +msgstr "" + +#. Default: "A not-so-basic CMF Content implementation with Dublin Core\n Metadata included" +#: ../profiles/default/types/AliasVocabulary.xml +msgid "aliasvocabulary_description" +msgstr "" + #. Default: "There are currently no terms in this folder." -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:124 msgid "description_no_terms_in_folder" msgstr "Ez dago hiztegirik" #. Default: "There are currently no vocabularies in this library." -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:224 msgid "description_no_vocabularies_in_library" msgstr "Ez dago hiztegirik" #. Default: "Here you can upload <strong>IMS Vocabulary Definition Exchange</strong> compliant XML-files. Read more about <a href=\"http://www.imsglobal.org/\">IMS</a> and the <a href=\"http://www.imsglobal.org/\">VDEX-Specifications</a>." -#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt:13 +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:86 msgid "description_vdex_upload" msgstr "<strong>Hiztegien elkartrukerako IMS</strong> XML fitxategiak kargatu ditzakezu. Irakurri gehiago <a href=\"http://www.imsglobal.org/\">IMS</a> eta <a href=\"http://www.imsglobal.org/\">VDEX</a>i buruz." #. Default: "This page lists the custom vocabularies." -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:31 +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:26 msgid "description_vocabulary_tool" msgstr "Zure hiztegien zerrenda" #. Default: "Currently defined Key/value pairs:" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:84 msgid "heading_defined_pairs" msgstr "Definitutako gako/balio bikoteak" #. Default: "Listed vocabularies:" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:104 msgid "heading_listed_vocabularies" msgstr "Zerrendatutako hiztegiak" #. Default: "Upload new VDEX" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt:12 msgid "heading_vdex_upload" msgstr "VDEX bat kargatu" +#. Default: "A short summary of the content" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:56 +msgid "help_description" +msgstr "" + #. Default: "Should not contain spaces, underscores or mixed case." #: types/simple/term.py msgid "help_key" @@ -111,29 +149,49 @@ msgid "help_vocab_name" msgstr "Arau sakratuak: ez hutsunerik, ezta letra larririk ere" +#. Default: "Description" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:55 +msgid "label_description" +msgstr "" + #. Default: "Key" #: types/simple/term.py msgid "label_key" msgstr "Gakoa" #. Default: "Select" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:48 +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:50 msgid "label_select" msgstr "Aukeratu" #. Default: "Select all items" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:121 msgid "label_select_all_items" msgstr "Guztiak aukeratu" #. Default: "Select type" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:41 msgid "label_select_type" msgstr "Mota aukeratu" +#. Default: "Show Leafs Only" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:85 +msgid "label_showLeafsOnly" +msgstr "" + +#. Default: "Show Term Path" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:77 +msgid "label_showTermPath" +msgstr "" + +#. Default: "Title" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:42 +msgid "label_title" +msgstr "" + #. Default: "Up to Vocabulary Manager Overview" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:24 msgid "label_up_to_vocabulary_manager_overview" msgstr "Hiztegien kudeatzailera joan" @@ -143,7 +201,7 @@ msgstr "Balioa" #. Default: "VDEX-Upload" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:85 msgid "label_vdex_upload" msgstr "VDEXa kargatu" @@ -153,37 +211,72 @@ msgstr "Hiztegi izena" #. Default: "Add new vocabulary" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:32 msgid "legend_add_vocabulary" msgstr "Hiztegi berria gehitu" #. Default: "Import" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:78 msgid "legent_import" msgstr "Inportatu" #. Default: "ID" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:133 msgid "listingheader_id" msgstr "Id" #. Default: "Title" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:136 msgid "listingheader_title" msgstr "Izenburua" #. Default: "Type" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:139 msgid "listingheader_type" msgstr "Mota" +#. Default: "An ordered base folder implementation" +#: ../profiles/default/types/SimpleVocabulary.xml +msgid "simplevocabulary_description" +msgstr "" + +#. Default: "A not-so-basic CMF Content implementation with Dublin Core\n Metadata included" +#: ../profiles/default/types/SimpleVocabularyTerm.xml +msgid "simplevocabularyterm_description" +msgstr "" + +#. Default: "An ordered base folder implementation" +#: ../profiles/default/types/SortedSimpleVocabulary.xml +msgid "sortedsimplevocabulary_description" +msgstr "" + #. Default: "submit" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt:28 msgid "submit" msgstr "Bidali" #. Default: "Content listing" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:113 msgid "summary_content_listing" msgstr "Edukia" +#. Default: "An ordered base folder implementation" +#: ../profiles/default/types/TreeVocabulary.xml +msgid "treevocabulary_description" +msgstr "" + +#. Default: "Term inside of a TreeVocabulary or as an subterm" +#: ../profiles/default/types/TreeVocabularyTerm.xml +msgid "treevocabularyterm_description" +msgstr "" + +#. Default: "Content type for handling of VDEX compliant vocabulary." +#: ../profiles/default/types/VdexFileVocabulary.xml +msgid "vdexvocabularyfile_description" +msgstr "" + +#. Default: "This tool contains dynamic vocabularies to be used by Archetypes\n fields. It has methods to register special/custom vocabulary\n types" +#: ../profiles/default/types/VocabularyLibrary.xml +msgid "vocabularylibrary_description" +msgstr "" + Modified: Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-fr.po ============================================================================== --- Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-fr.po (original) +++ Products.ATVocabularyManager/trunk/Products/ATVocabularyManager/i18n/atvocabularymanager-fr.po Tue Sep 27 14:21:07 2011 @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.0.0-beta2\n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-21 12:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" "Last-Translator: Alexandre Sauvé <asauve at free dot fr>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n" @@ -19,90 +19,128 @@ "X-Is-Fallback-For: fr-fr fr-be fr-ca fr-lu fr-mc fr-ch\n" #. Default: "Add New Vocabulary" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:66 msgid "Add New Vocabulary" msgstr "Ajouter un nouveau vocabulaire" +#: ../profiles/default/types/AliasVocabulary.xml msgid "Alias Vocabulary" msgstr "Alias sur un Vocabulaire" #. Default: "Delete" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:110 msgid "Delete" msgstr "Supprimer" msgid "IMS VDEX Vocabulary" msgstr "Vocabulaire IMS VDEX" +#: ../profiles/default/types/VdexFileVocabulary.xml +msgid "IMS VDEX Vocabulary File" +msgstr "" + +#. Default: "upload the IMS Vocabulary Definition Format compliant XML file into this text field." +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:65 +msgid "IMSVDEXVocabulary_description_vdex" +msgstr "" + +#. Default: "VDEX-XML-Data" +#: ../types/vdex/vocabularyxml.py:64 +msgid "IMSVDEXVocabulary_label_vdex" +msgstr "" + #. Default: "Import" -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:94 msgid "Import" msgstr "Importer" #. Default: "New" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:78 msgid "New" msgstr "Nouveau" #. Default: "Save" -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:79 msgid "Save" msgstr "Sauver" +#: ../profiles/default/types/SimpleVocabulary.xml msgid "Simple Vocabulary" msgstr "Vocabulaire Simple" +#: ../profiles/default/types/SimpleVocabularyTerm.xml +msgid "Simple Vocabulary Term" +msgstr "" + +#: ../profiles/default/types/SortedSimpleVocabulary.xml msgid "Sorted Simple Vocabulary" msgstr "Vocabulaire Simple Trié" +#: ../profiles/default/types/TreeVocabulary.xml msgid "Tree Vocabulary" msgstr "Vocabulaire en Arbre" +#: ../profiles/default/types/TreeVocabularyTerm.xml msgid "Tree Vocabulary Term" msgstr "Mot de Vocabulaire en Arbre" #. Default: "Vocabulary Libary" -#: tools/vocabularylib.py +#: ../profiles/default/controlpanel.xml +#: ../profiles/default/types/VocabularyLibrary.xml msgid "Vocabulary Library" msgstr "Bibliothèque de Vocabulaires" +#: ../profiles/default/actionicons.xml +msgid "Vocabulary library" +msgstr "" + +#. Default: "A not-so-basic CMF Content implementation with Dublin Core\n Metadata included" +#: ../profiles/default/types/AliasVocabulary.xml +msgid "aliasvocabulary_description" +msgstr "" + #. Default: "There are currently no terms in this folder." -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:124 msgid "description_no_terms_in_folder" msgstr "Il n'y a aucun terme dans ce vocabulaire." #. Default: "There are currently no vocabularies in this library." -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:224 msgid "description_no_vocabularies_in_library" msgstr "Il n'y a pas de vocabulaires dans la bibliothèque." #. Default: "Here you can upload <strong>IMS Vocabulary Definition Exchange</strong> compliant XML-files. Read more about <a href=\"http://www.imsglobal.org/\">IMS</a> and the <a href=\"http://www.imsglobal.org/\">VDEX-Specifications</a>." -#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/vdex_upload.cpt:13 +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:86 msgid "description_vdex_upload" msgstr "Ici vous pouvez uploader des fichier XML au format <strong>IMS Vocabulary Definition Exchange</strong>. En lire plus au sujet d'<a href=\"http://www.imsglobal.org/\">IMS</a> et de la <a href=\"http://www.imsglobal.org/\">Spécification VDEX</a>" #. Default: "This page lists the custom vocabularies." -#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt -#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt +#: ../skins/ATVocabularyManager/simplevocabulary_view.pt:31 +#: ../skins/ATVocabularyManager/vocabularytool_view.cpt:26 msgid "description... [truncated message content] |