From: Hatredman <hat...@ho...> - 2004-08-21 18:02:50
|
Hi Everybody! This is the snippet I added to the CREDITS file, regarding installer=20 translators. =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D =3D=3D=3D Installer translators =3D=3D=3D=3D=3D=3D Catal=C3=A0: Fernando Verdu Castillo Deutsch: ??? Dutch: Harry Vennik Espa=C3=B1ol: Daniel Lopez Estonian: =C3=9Cllar Pajus Portugu=C3=AAs: Filipe Defiant Gon=C3=A7alves Figueiredo Portugu=C3=AAs do Brasil: ??? Romanian: Arny - http://www.arny.ro/html/amsnro.html Slovencina: Jano=C5=A1 Vidali Valenciano: Fernando Verdu Castillo Please, pinpoint whatever you find incorrect. Daniel, who did the German and Brazilian Portuguese translations? I suppose the Spanish was you, but not sure. Please confirm. Harry, how do we spell Dutch in Dutch? ;-) Last but not least, I'd like everybody to look at the CREDITS file and chec= k=20 if the name of your language is spelled correctly AND have the english name= =20 between ( ). What (I think) is in english and must be in the original language: Albanian Bengali Bulgarian Czech Dutch Estonian Indonesian Japanese (file in UTF-8, ok to use Kanji, I think...) Korean Macedonian Mongolian Romanian Russian Serbian Simplified Chinese Slovak South African Thanks for everybody's good job! =2D-=20 Hatredman PS: What about a Klingon version? Or Elvish?=20 Or Sildavian (a candy for those who know this one...) |