I figured it out. I tracked down where the cert was stored for the site and used webmin to load that.
I have a website at port 80 served up my Nginx that already has a SSL cert from Let's Encrypt. Is there a way, and, what is the way if there is one, to import the existing cert into Webmin so my Webmin web server is properly configured for an SSL connection?