bug: fix mis-commit of perf tests and crash fix for setTranslation
bug: rearrange test condition to optimize test w/ most likely to fail first and expensive permission check last
doc: add note that we can't incrementally clean old records from db
doc: fix bad formatting arg in json logging config file.
chore: ruff whitespace fixes.
doc: fix typo.
bug: don't reference vendored outside of anypy modules
bug: supress deprecation warning when importing cgi module