Note: this seems to corrupt the database... :-(
I had no issues catalogging my USB thumbdrives but I have 2 different USB HDD that give similar errors. Not sure what I need to do here to avoid this.