Similar for me: I was running pCloud (a DropBox alternative), that also creates a virtual removable drive. Quitting pCloud, and Win32DiskImager.exe works again. Conclusion: any tools, that create virtual drives, should be quit before running Win32DiskImager.exe.