I created a fix for this issue: https://sourceforge.net/p/giflib/code/merge-requests/11/
Fix heap-buffer overflow (CVE-2022-28506)