Hi, Thanks for the bug report that has a good analysis. Please find attached a patch that works for me. Tell me if it's ok for you.
Added tag v0_3_12 for changeset a4646f15c34a
Fix python3 conversion bug.
Remove useless 'no' locale, replaced by 'nb' et 'nn'.
To differenciate releases for python3.
Fix cover page layout when author is missing.
Example of publisher setup.
Change the default cover page rendering.
Fix the babel setup for 'nn' locale.
Added tag v0_3_12pre2 for changeset 7bce7dc00163
Cosmetics.
Fix SF bug #123: se.xml fixing.
Add the '--tag-from' option.
Fix SF bug #119 in using locale quotes in glossary: thanks to Petter Reinholdtsen's patch
Fix SF bug #124 to have default qandaset title markup in english.
Fix SF bug #118 about nb/nn locales: thanks to Petter Reinholdtsen's patch.
Fix SF bug #123 about adding se locale: thanks to Petter Reinholdtsen'
Fix SF bug #120 to use locale quotes: thanks to Petter Reinholdtsen's patch.
Explicit use of python3.
Update doc for 0.3.12 release.
Added tag v0_3_12pre1 for changeset 8eefb7309fe8
Add the 0.3.12 changes summary.
Use SVG images in HTML output.
Removed tag v0_3_12pre1
Removed tag setup.py
Added tag v0_3_12pre1 for changeset e6966d40ad73
Added tag setup.py for changeset 77c53409b6f8
Removed tag v0_3_12pre1
Make setup.py robust to python or python3 use.
Removed tag v0_3_12pre1
Added tag v0_3_12pre1 for changeset 00a55a9ab179
Update doc for 0.3.12 release.
Added tag v0_3_12pre1 for changeset d531d68da857
Is en.xml in dblatex missing QandASet?
Use locale specific quotes in bibliography output
Use locale specific quotes in glossary output
Add Northern Sami locale value
Updated Norwegian locale settings
Notes from testing dblatex nb locale copared to docbook-xsl
Is en.xml in dblatex missing QandASet?
Add Northern Sami locale value
The second patch Petter sent me.
Add Northern Sami locale value
Add Northern Sami locale value
dblatex <sidebar> as text on the side?
Use figures for tip, note, important and caution
Use locale specific quotes in bibliography output
Use locale specific quotes in glossary output
Updated Norwegian locale settings
Small changes to work with pytrhon 3.2 and some fixes.
Changes to work with Python >= 3.5, by Michael J. Gruber (mjg).
Added tag v0_3_11py3 for changeset 82be0d669e73
Added tag mjg_py3 for changeset c326bc9c552a
To work with python3.
hyphen-encode can sometimes drop meaningful spaces
Fixed in 0.3.11 release.
hyphen-encode can sometimes drop meaningful spaces
Fixed in 0.3.11 release.
Add changelog for 0.3.11.
Changes for 0.3.11.
Removed tag v0_3_11
Removed tag v0_3_11
Added tag v0_3_11 for changeset 7eced288d62d
Sync revisions with 0.3.11 release.
Added tag v0_3_11 for changeset ffe34ed80d54
Added tag v0_3_11 for changeset 6abf43492d4c
Release MOBAC as Android app
Added tag fix_debian_866716_2 for changeset 3d7e13063c52
Fix Debian bug #866716: limit identifiers to pure ascii chars because it can fails with latin1 chars too.
Fix Debian bug #866716: encode XML identifiers to have valid latex labels.
Fix debian bug #863527: remove active char for babel pt.
Added tag fix_debian_866716 for changeset 9face834e46b
Fix bug #104 (also Debian bug #862332): apply the Raphael Hertzog patch.
Yes, you're right! I've reverted the XSL file and applied your patch. I guess Andreas can package a debian release with this.
conditional import of DebianInstaller
Attached the test case showing with an example the need to preserve spaces.
Thanks for reporting this bug. The patch works for one space, but if there are other following spaces they are not preserved. Moreover the space rendering with a normal space is not the one expected in literal mode. So the patch I propose is the following: --- a/xsl/inlined.xsl Tue Apr 04 00:58:42 2017 +0200 +++ b/xsl/inlined.xsl Tue May 16 19:58:24 2017 +0200 @@ -28,7 +28,14 @@ <xsl:choose> <xsl:when test="contains($hyphenation.format, $format)"> <xsl:call-template name="hyphen-encode"> - <xsl:with-param...
What is the behaviour when setup.py is called? I don't see what error can appear...
Add option `--docbook-xsl` to `build_package`
Patch applied in release 0.3.10. Thanks.
Added tag v0_3_10pre1 for changeset 76fea65a68f6
Update for release 0.3.10.
Make the XPointer specification simpler in XInc...
Fix documentation for release 0.3.10.
Fix Debian bug 849679: wrong character entities...
Fix Debian bug #851145: put the paragraph title...
Fix a wrong xpath.
Added tag v0_3_10 for changeset 71bb7588299d
Apply path #10 by Werner Lemberg (thanks).
Allow to pass several configuration files (-c o...
Cosmetics.
Add parameters to make imagedata work with diff...
Fix bug to have math align env working with xetex.
Add the cover feature.
Fix Debian bug #840189: drop multirow dependency
Update doc with new cover feature.
Added tag v0_3_9 for changeset a04b7d1fe1f5
Added tag v0_3_9pre1 for changeset 6176e970c2db
Fix a glitch.
Last update of documentation for 0.3.9