Sorry, I was confused!
Aha! udpEndpointTable_container_load() is neglecting to check the return value of...
Memory leak with udpEndpointTable
This fix seems to have been lost on the road to 5.7.