pyproject: use old license format and avoid rushed setuptools upgrade
ui: only show "Support" link if a bugtracker has been configured
meta: update copyrights for 2026
helpers: very partial support for pygments >= 2.12
tests: try harder to prevent Git from reading external configuration
Merge from stable
docs: add docs/.readthedocs.yaml
docs: drop invalid intersphinx_mapping to None