Run 7zip as admin first, then open the zip/jar/whichever archive you want to add the file to, then copy them and it should work. Just did it right now to add image files to Spark Instant Messenger.