I have the same problem, I've tried so many things. I'm on macOS Ventura 13.4 and DVDStyler 3.2.1 Any workarounds or fixes?