Any news? After upgrade to galculator-2.1.3 and gtk+-3.10.8 galculator segfaults...
After this three commands and compile JabRef I can see normal russian symbols: $...
At source directory of JabRef: src/resource $ enca Menu_* Menu_da.properties: 7bit...
Wrong JabRef interface encoding with russian interface.