Woops, I've included a "ResourceHacker.ini" by error in the zip. This is not necessary, this is generated by resourcehacker automatically.
Here my Spanish translation for SwiftSearch 7.1.3
Finally I did what I wanted to do to make the translation of SwiftSearch easier :D Preparing the necessary to make the translation. This is really simple. Download and extract the following zip file in any folder, by example: "SwiftSearch Languague". https://mega.nz/#!IvhnkYYA!LO2rumcZT9rdg5iyicCn3-XoegVXi6P5u32KkIKSmFc This include 3 bat and 2 script files to use along ResourceHacker (Use with ResourceHacker 5.0.42 or newer!) Put in the same folder the executable files ResourceHacker.exe and SwiftSearch.exe....
Okay, I'll do it in the "unofficial" although approved way hehe. I've tested this now making the "es-VE" folder, works, although yes, is not loading the strings from Dialog and Menu. I'm not sure about how this will works with the other spanish "variants" like es-AR, es-MX, es-ES, etc. I guess this have some simple solution but I don't know until now. Also I guess the same apply for other languagues with your own variants. I'm agree with you in use the standard method for localization in Windows...
Just an small suggestion, include the number version in title bar, is a simple nice way to know always what version of the program is using.
Whoa, that was quick, thank very much :D How I can make the language file? I don't know how make i honestly By now I've translated the text in SwiftSearch with ResourceHacker heh. Here SwiftSearch 6.3 translated in Spanish https://www.hidrive.strato.com/lnk/GOAiHt1m Resources modified: dialog 101 1033 dialog 102 1033 menu 105 1033 string Table 7 1033 string Table 8 1033 string Table 9 1033 string Table 10 1033 Why don't make translations with something simpler like .ini or gettext (.po) files?
Support to translate the program in different languages.
Just replace Windows Notepad with this bat Drag and Drop notepad++ exe on this bat.