(For those finding this thread via search) Meanwhile it's possible to find and delete big entries with Edit > Show Entries > Large Entries (tested with KeePass 2.40)