I ended up using Cleanrip to capture ISO files from my games, and an older build of USB Loader GX (V 3.0 r 1268) to launch. It works, but the game images are big.
Having the same problem.