Hahha ... I got it :) I missed the "default-check-configuration" attribute ... <?xml...
In the past I was able to create automatically a checkstyle configuration with this...